كانت ليز ميتشل المغنية الرئيسية الأصلية مع Boney M ، التي تشمل القبعات العليا الرسم البياني أنهار بابل ، راسبوتين و Daddy Cool.
باعت الفرقة ، التي تأسست قبل 50 عامًا ، أكثر من 100 مليون سجل.
تم تعيين ميتشل ، 73 عامًا ، MBE في عيد ميلاد الملك الأخير للخدمات للموسيقى والجمعية الخيرية.
تعيش والدة ثلاثة في Caversham ، بيركشاير ، مع زوجها ومديرها توماس بيمبرتون.
ماذا علمتك والداك عن المال؟
كنت واحداً من ستة وترعرع من قبل أجدادي المزارعين الجامايكيين حتى كان عمري 11 عامًا.
انتقل والدي ، نورمان ، إلى إنجلترا بعد أن ولدت للعمل كعامل في 6 جنيهات إسترلينية في الأسبوع ثم مهندسًا ، لتتبعه والدتي. كل شهرين ، كان يرسل أجدادي رسالة بأموال (كانت الجنيه الاسترليني مناقصة قانونية في جامايكا آنذاك) لتغطية تكلفة الملابس والطعام بالنسبة لنا ، وستمنحني جدتي بعض البنسات لشراء الحلويات. لذلك نشأت مع شعور بقيمة المال.
الرسم البياني Topper: Liz Mitchell in Boney M ، الذي تشمل أغانيه أنهار بابل ، راسبوتين و Daddy Cool
تغيرت حياتي بشكل كبير عندما انضممت إلى والدي في لندن. كان المال مشكلة بالنسبة لجيل Windrush ، لكن والدي اشترى منزلهما مقابل 2000 جنيه إسترليني. لقد كانوا أيضًا ريادة الأعمال ، حيث افتتحوا أول متجر في هارليسدن لبيع الأطعمة الجامايكية ، وغرسوا لي إيمان بالعمل الشاق وأهمية العطاء والاستلام.
هل سبق لك أن ناضلت لتغطية نفقاتهم؟
اضطررنا إلى مشاهدة البنسات ، والأعياد الوحيدة التي أخذناها عندما كنت طفلاً كانت رحلات مدرب ليوم واحد إلى شاطئ البحر.
في بداية مسيرتي الغنائية ، كنت في الإنتاج الألماني للشعر الموسيقي ، ليحل محل سمر دونا ، لكن تم كسره باستمرار لأنه ، تمامًا مثل بقية الممثلين ، تم دفعي قليلاً – حوالي 10 جنيهات إسترلينية في الأسبوع.
هل سبق لك أن دفعت أموالاً سخيفة؟
نعم ، وإن لم يكن بقدر ما كنت أتمنى! من المؤكد أن بوني م ولدت الكثير من المال في ذروتها.
لكن بين الحين والآخر سأقوم بعمل عرض – مثل “صوت بوني إم” مع فرقة الدعم الخاصة بي – التي تدفع بشكل جيد للغاية ، وآخرها في حفلة خاصة ألقاها عائلة في لندن الأثرياء. للأسف ، لم تصنع Boney M أي شيء مثل بعض أعمال استاد اليوم.
ما هي أفضل عام في حياتك المالية؟
كان أفضل عام لـ Boney M Record Sales-Wise هو عام 1978 عندما حققنا في المملكة المتحدة رقم 1 مع Brown Girl في الحلبة ، و Rivers of Babylon and Mary's Boy Child ، بينما لم يحصل Rasputin على رقم 2-وكلها تصدرت المخططات في أوروبا أيضًا.
لعبنا أيضًا سلسلة من الحفلات الموسيقية المباعة. ومع ذلك ، فإن منتجي التسجيلات وشركة الموسيقى جعلوا أكثر بكثير من Boney M أكثر من أعضاء المجموعة على الإطلاق.
ما هو أغلى شيء اشتريته من أجل المتعة؟
زوج من مكبرات الصوت العملاقة Samsung بحوالي 1000 جنيه إسترليني – الكثير من المال في الثمانينات. أتذكر أنني مستلقية على أرضية صالة الاستماع إلى الصوت المذهل الذي أنتجوه. لست متأكدًا من أنني يمكن أن أعود إذا فعلت نفس الشيء اليوم!
ما هو أكبر خطأ في المال؟
شراء قلادات وأساور فاخرة ، تكلف مئات الجنيهات ، مرة أخرى في السبعينيات والثمانينيات. أحببت المجوهرات كامرأة شابة ، لكن بعض عمليات المشتريات الدافعة لم تكن عملية شراء رائعة. أنا متسوق متنقذ هذه الأيام ، وأفكر مرتين قبل شراء الأشياء.
أفضل قرار المال الذي اتخذته؟
وجود أطفالنا الثلاثة على تعليم خاص في الثمانينات.
أعتقد أن العديد من الأطفال السود المتعلمين من المدارس الحكومية كانوا قد شطبت بشكل غير عادل بأنهم متخلفون من الناحية التعليمية في تلك الأيام. كان النظام يفشلهم ولم يتلقوا نفس الوقت الذي يتلقى فيه الأطفال الآخرين ، لذلك كان بالتأكيد الشيء الصحيح الذي يجب القيام به.
أود أن أعتقد أن الأمور مختلفة في مدارس اليوم.
الاعتراف: تم تعيين ليز MBE في عيد ميلاد الملك الأخير للخدمات للموسيقى والأعمال الخيرية
هل ستجول أموالك أو تنفق كل شيء؟
لقد كنت مسيحيًا مولودًا منذ سبعينيات القرن الماضي ، لذا فإن ثروات الحياة بالنسبة لي تدور حول العائلة والأصدقاء والمجتمع.
لذلك سأقوم بطبيعة الحال بأموال لأطفالي وأحفادي. لكنني سأقوم أيضًا بترك أموال إلى الأساس الخيري الذي يدعه حتى يتمكن من مواصلة عمله الجيد.
ما إذا كان هناك أي شيء متبقي لتمريره عندما أقابل في نهاية المطاف صانعه هو شيء آخر …
هل لديك معاش تقاعدي؟
كلمة المعاش هو من المحرمات في مجال الموسيقى. آخر شيء يريد الموسيقي الشاب أن يفكر فيه هو التقاعد ، ولا أحد يخبرك عندما تكون في ذلك العمر تحتاج إلى البدء في الادخار لسنواتك الأخيرة.
لحسن الحظ ، كان زوجي المذود توماس دائمًا يعتني بهذا الجانب من الأشياء بالنسبة لي.
هل تملك أي عقار؟
نعم ، منزل عائلي منفصل مريح في Caversham ، Reading ، الذي اشتريته أنا وزوجي منذ أكثر من 30 عامًا مقابل حوالي 400000 جنيه إسترليني – وهو أموال كبيرة في ذلك الوقت.
منزل طفولتي في هارليسدن ، شمال غرب لندن ، لديه الآن لوحة زرقاء في الخارج.
إذا كنت مستشارًا ، فماذا ستفعل؟
سأجعل من السهل على الموسيقيين أن يدفعوا لخطة معاشات حكومية مريحة-منفصلة عن معاش الدولة-وذلك لضمان حصولهم على نوعية حياة جيدة في التقاعد.
تعمل شركة الموسيقى على مليارات الجنيهات في المملكة المتحدة ، ويجب أن نعتني حقًا بالموسيقيين في البلاد بشكل أفضل في الحياة اللاحقة.
ما هي الأولوية المالية الأولى لك؟
طالما أنه لا يزال لدي صوتي ، لمواصلة الأداء (لذا شاهد هذه المساحة!). سأتوقف فقط عن الغناء على الهواء مباشرة إذا وصلت إلى المسرح الذي سأؤذي فيه آذان الناس عندما أفتح فمي.