يفتقد Chipotle Mexican Grill المبيعات نظرًا لأن القائمة باهظة الثمن تؤثر على الطلب

بقلم جوفيريا تاباسوم ووايلون كانينجهام

(رويترز) – خالف Chipotle Mexican Grill يوم الثلاثاء توقعات السوق لنمو مبيعات نفس المتاجر في الربع الثالث حيث أضر ارتفاع أسعار القائمة بالطلب، في حين أثرت التكاليف المرتفعة لمكونات مثل الأفوكادو ومنتجات الألبان على الهوامش.

انخفضت أسهم الشركة بنسبة 4٪ تقريبًا في التداولات الممتدة بعد أن حافظت شركة Chipotle (NYSE:) أيضًا على هدف النمو لمبيعات المطاعم السنوية المماثلة في نطاق متوسط ​​إلى مرتفع مكون من رقم واحد.

عانت سلاسل المطاعم في الولايات المتحدة من ضعف الطلب هذا العام، حيث قام المستهلكون بتخفيض إنفاقهم على عناصر القائمة ذات الأسعار المرتفعة وبدلاً من ذلك يبحثون عن الصفقات.

ومع ذلك، فإن الطلب المستقر على عروض شيبوتل الشهيرة من البوريتو وأوعية الأرز والتاكو من العملاء المخلصين ساعد الشركة على تجنب بعض الضغط الذي تشعر به سلاسل الوجبات السريعة مثل ماكدونالدز (NYSE:).

قامت الشركة بتعيين سكوت بواترايت كرئيس تنفيذي مؤقت في أغسطس بعد أن استقال بريان نيكول، الذي يُنسب إليه الفضل في انتعاش المبيعات والأرباح في سلسلة البوريتو، من الوظيفة العليا لتولي منصب الرئيس التنفيذي لسلسلة القهوة ستاربكس (NASDAQ:).

وقال المسؤولون التنفيذيون في شركة تشيبوتل في مكالمة هاتفية بعد الأرباح إن خروج نيكول “لم يكن متوقعًا”.

وقال بريان مولبيري، مدير محفظة العملاء في Zacks Investment Management: “أكد المسؤولون التنفيذيون توجيهاتهم للعام بأكمله ولكن قد تكون هناك بعض الشقوق حيث يدير الرئيس التنفيذي الجديد هذه الدورة بدءًا بنتيجة مختلطة مقابل التوقعات”.

ارتفعت مبيعات Chipotle المماثلة بنسبة 6٪ في الربع الثالث، مقارنة بمتوسط ​​تقديرات المحللين بارتفاع 6.3٪، وفقًا للبيانات التي جمعتها LSEG.

أثر ارتفاع أسعار السلع مثل لحوم البقر ومنتجات الألبان والأفوكادو على هوامش أرباح المطاعم، والتي انخفضت بنحو 80 نقطة أساس عن العام السابق.

وقال المدير المالي آدم ريمر إن الشركة تشهد تضخمًا منخفضًا من خانة واحدة على تكلفة المبيعات.

تستثمر Chipotle أيضًا في الكفاءة داخل المتجر، مثل النشر المستمر لتقنية أتمتة المطبخ، وتسخير الذكاء الاصطناعي للمساعدة في دفع النمو من خلال برنامج الولاء الخاص بها لتعويض ضغوط تكلفة المدخلات.

وباستثناء البنود، تجاوزت أرباح الشركة للسهم الواحد البالغة 27 سنتًا التوقعات البالغة 25 سنتًا.