تم حفر براميل كيميائية مليئة بالنفايات السامة في “بؤرة السرطان” في نيويورك – حيث تحذر العائلات منذ سنوات من تعرضهم للتسمم

تم استخراج براميل كيميائية مملوءة بسوائل سامة في أحد أحياء نيويورك حيث يقول السكان إن هناك ارتفاعا غامضا في معدلات الإصابة بالسرطان على مر السنين.

اكتشف عمال البناء ستة براميل من المذيبات المكلورة ونفايات الزيوت النفطية، والتي تم إلقاؤها داخل بلدة أويستر باي في لونغ آيلاند.

تم دفن الطبول بواسطة شركة نورث جرومان عندما كانت تدير منشأة جوية في المدينة من الخمسينيات إلى التسعينيات.

ويخشى المسؤولون أن تكون النفايات قد تسربت إلى التربة وهي في طريقها إلى إمدادات الشرب العامة.

تعد المدينة موطنًا لأكثر من 17200 شخص أثاروا منذ فترة طويلة مخاوف بشأن نفايات شركة جرومان للطيران، وتحديدًا عمود مسرطن يبلغ طوله أربعة أميال يتدفق تحت الأرض ويزعمون أنه ساهم في زيادة تشخيص السرطان.

كما عثر السكان أيضًا على مركبات سامة في هجماتهم وفي التربة، كما أصيبت أسرة مكونة من ثلاثة أفراد تعيش بالقرب من الحديقة بالسرطان.

اكتشف عمال البناء ستة براميل كيميائية سعة 55 جالونًا في حديقة بيثبيدج المجتمعية، الواقعة داخل بلدة أويستر باي، والتي كانت مملوءة بالسائل الذي يمكن أن “يضرب في النهاية بئر إمدادات المياه العامة”.

تم دفن الطبول بواسطة شركة نورث جرومان عندما كانت تدير منشأة جوية في المدينة من الخمسينيات إلى التسعينيات.  ويخشى المسؤولون أن تكون النفايات قد تسربت إلى التربة وهي في طريقها إلى إمدادات الشرب العامة

تم دفن الطبول بواسطة شركة نورث جرومان عندما كانت تدير منشأة جوية في المدينة من الخمسينيات إلى التسعينيات. ويخشى المسؤولون أن تكون النفايات قد تسربت إلى التربة وهي في طريقها إلى إمدادات الشرب العامة

كان السكان المحليون مهتمين جدًا بالقضايا الصحية لدرجة أن وزارة الصحة بالولاية أجرت دراسة حول تشخيص السرطان في المدينة في عام 2013.

ولم يجد الباحث الذي دام ثلاث سنوات أي معدلات أعلى للسرطان بشكل عام في منطقة 20 بلوك المحيطة بممتلكات جرومان السابقة.

لكن المسؤولين أشاروا إلى وجود قيود علمية جعلت من المستحيل تقريبًا الربط بين مجموعات السرطان السكنية والتلوث.

ما اكتشفه المسؤولون هو أنه في منطقة واحدة، كان جميع الأشخاص الذين تم تشخيص إصابتهم بالسرطان أصغر سناً من المتوقع.

وقال جوزيف سالادينو، مشرف بلدة أويستر باي، لقناة ABC 7 المحلية: “إن اكتشاف الطبول في هذه الأقبية التي تشبه التوابيت هو دليل آخر على أن جرومان أنشأ مقبرة بيئية للملوثات هنا في هذه الحديقة”.

تم إغلاق متنزه بيثبيدج المجتمعي منذ حوالي 20 عامًا بسبب مخاوف تتعلق بتلوث التربة، ولكن الموقع يقع بين المنازل والمراكز المجتمعية.

المسؤولون غاضبون من هذا الاكتشاف ويخشون احتمال وجود المزيد من البراميل المملوءة بالسموم مدفونة في أنحاء المدينة

المسؤولون غاضبون من هذا الاكتشاف ويخشون احتمال وجود المزيد من البراميل المملوءة بالسموم مدفونة في أنحاء المدينة

كما عثر السكان أيضًا على مركبات سامة في هجماتهم والتربة (في الصورة) - وأصيبت عائلة مكونة من ثلاثة أفراد تعيش بالقرب من الحديقة بالسرطان

كما عثر السكان أيضًا على مركبات سامة في هجماتهم والتربة (في الصورة) – وأصيبت عائلة مكونة من ثلاثة أفراد تعيش بالقرب من الحديقة بالسرطان

وقال سالادينو: «أحد البراميل سعة 55 جالونًا التي تم اكتشافها واختبارها يمكن أن يشتعل عند درجة حرارة 80 درجة فهرنهايت».

“عند 80 درجة، ومع ذلك سمحت لهم إدارة الحفاظ على البيئة بتسخين التربة إلى 210 درجة!”

تم اكتشاف البراميل الستة من قبل فريق البناء الذي كان يحفر جدارًا حارسًا ويختبر البئر، لكن المسؤولين يشعرون الآن بالقلق من احتمال وجود المزيد.

وقال سالادينو: “لقد مر حفرهم عبر الخرسانة وثقب أحد البراميل”، مشيراً إلى أن البراميل مدفونة على ارتفاع سبعة أقدام تحت الأرض.

تم تشخيص إصابة ثلاثة أفراد من عائلة كورنيت بالسرطان في ذلك الوقت.  تم تشخيص إصابة كريستوفر (في الصورة)، 40 عامًا، بسرطان الخصية في المرحلة الثالثة في عام 2016

تم تشخيص إصابة ثلاثة أفراد من عائلة كورنيت بالسرطان في ذلك الوقت. تم تشخيص إصابة كريستوفر (في الصورة)، 40 عامًا، بسرطان الخصية في المرحلة الثالثة في عام 2016

ومع ذلك، قال المبلغون عن المخالفات منذ سنوات إن منطقة نورث جرومان دفنت مواد كيميائية سامة تحت المدينة.

يطالب سالادينو الآن جرومان بدفع تكاليف حفر التربة بالكامل في الحديقة بعد أن أنفق سكانه بالفعل 20 مليون دولار لتنظيف حلبة التزلج على الجليد في الحديقة.

حتى أن هذه التصريحات أثارت رد فعل من حاكم نيويورك آنذاك أندرو كومو في عام 2016، الذي أعلن أن الولاية تمول اختبارات تلوث المياه الجوفية وتبني خطط التنظيف إذا لزم الأمر في لونغ آيلاند.

في حين أن تحقيق كومو لم يكن حاسمًا، فقد تم تشخيص إصابة ثلاثة أفراد من عائلة كورنيت بالسرطان في ذلك الوقت.

تم تشخيص إصابة كريستوفر، 40 عامًا، بسرطان الخصية في المرحلة الثالثة في عام 2016.

ولكن قبل ستة أشهر، تم تشخيص إصابة والدته بسرطان الكلى، وقبل عام من إصابة والده بسرطان البروستاتا.

رفعت العائلة دعوى قضائية ضد شركة North Grunmman للحصول على ما لا يقل عن 100 مليون دولار في عام 2018، ولكن لم تتم مشاركة أي تطورات أخرى منذ ذلك الحين.

ثم في العام الماضي، رفع سكان بيثبيدج دعوى قضائية بهدف مقاضاة الشركة بعد أن وجدوا أن عليتهم كانت مليئة بالمركبات السامة.

تم أخذ العينات في شهري مارس ومايو وأظهرت أدلة على وجود الكروم سداسي التكافؤ في الغبار.

الكروم سداسي التكافؤ هو منتج ثانوي للعمليات الصناعية وقد تم ربطه بسرطانات مختلفة.

عثرت ستيفاني تشامبرا بول على مركبات سامة في علية منزلها.  وهي أيضًا ناجية من سرطان الثدي وتشعر بالقلق من السموم التي أدت إلى المرض

عثرت ستيفاني تشامبرا بول على مركبات سامة في علية منزلها. وهي أيضًا ناجية من سرطان الثدي وتشعر بالقلق من السموم التي أدت إلى المرض

تم إغلاق متنزه بيثبيدج المجتمعي منذ حوالي 20 عامًا بسبب مخاوف تتعلق بتلوث التربة، ولكن الموقع يقع بين المنازل والمراكز المجتمعية

تم إغلاق متنزه بيثبيدج المجتمعي منذ حوالي 20 عامًا بسبب مخاوف تتعلق بتلوث التربة، ولكن الموقع يقع بين المنازل والمراكز المجتمعية

عملت شركة نورث جرومان على جزء مساحته 600 فدان من بلدة لونغ آيلاند الصغيرة من حوالي عام 1954 حتى عام 1994. خلال هذا الوقت، قامت الشركة بتصميم واختبار وتصنيع نماذج أولية للطائرات لصالح البحرية الأمريكية ووكالة ناسا.

عملت شركة نورث جرومان على جزء مساحته 600 فدان من بلدة لونغ آيلاند الصغيرة من حوالي عام 1954 حتى عام 1994. خلال هذا الوقت، قامت الشركة بتصميم واختبار وتصنيع نماذج أولية للطائرات لصالح البحرية الأمريكية ووكالة ناسا.

كان منزل طفولة ستيفاني تشامبرا بول في بيثبيدج إيجابيًا، وفقًا لقناة ABC 7.

يتذكر سيامبرا بول نشأته بالقرب من المصنع قائلاً: “كنت ترى الدخان دائماً”. لم نفكر في الأمر. لقد سمعت دائمًا صوت التوربينات.

بول أيضًا أحد الناجين من سرطان الثدي ويعتقد أن المرض ربما كان نتيجة للسموم الموجودة في الهواء.

وفي عام 2014، تم أخذ عينات من التربة من بيثبيدج والتي كشفت عن مواد كيميائية مختلفة بالقرب من المنازل التي تقع بالقرب من متنزه بيثبيدج المجتمعي.

عملت شركة North Grumman على جزء مساحته 600 فدان من بلدة Long Island الصغيرة من عام 1954 حتى عام 1994.

خلال هذا الوقت، قامت الشركة بتصميم واختبار وتصنيع طائرات نموذجية للبحرية الأمريكية ووكالة ناسا.

أنتجت المنشأة قاذفات قنابل تتدفق خلال حرب فيتنام وأجزاء من مركبة أبولو الفضائية القمرية التي أقلت الرجال الأوائل إلى القمر.

وشملت هذه العمليات أيضًا مواد كيميائية سامة، والتي تسربت في النهاية إلى الأرض وخلقت عمودًا مسرطنًا تم اكتشافه في عام 1986.

وفي عام 2022، أنهى مسؤولو شركة نورثروب جرومان وولاية نيويورك صفقة بقيمة 104 ملايين دولار لتنظيف العمود.

وقالت المدعية العامة للولاية ليتيتيا جيمس: “على مدى عقود، عرفت شركة نورثروب جرومان أن مواقع التخلص من النفايات الخطرة تسرب مواد سامة إلى المصدر الوحيد لمياه الشرب في لونغ آيلاند، ولكن لعقود من الزمن، أنكرت شركة نورثروب جرومان مسؤوليتها”.

“لقد دفع سكان لونغ آيلاند ثمن إهمال الشركة ولكن اليوم، نحن أخيرًا نجبر جرومان على معالجة إساءة استخدامها للبيئة من خلال الدفع للبلديات والدولة التي كان عليها تنظيف الفوضى التي أحدثتها”.