إنها نجمة ركن القاموس في العد التنازلي وواحدة من أكثر علماء أصول الكلمات احترامًا في بريطانيا – وهي شخص يدرس أصل الكلمات وتاريخها.
الآن، كشفت الكنز الوطني سوزي دنت عن الشروط المفقودة منذ زمن طويل والتي ترغب بشدة في رؤيتها مرة أخرى على شفاه البريطانيين.
وفي حديثها حصريًا إلى MailOnline، تقول سوزي إن هناك مئات الكلمات “تنتظر إحيائها بطريقة سحرية”.
من “hurkle-durkle” إلى “mumpsimus”، يعتبر الكثير منها مثاليًا لمجتمع اليوم، على الرغم من أنه تم صياغتها لأول مرة منذ مئات السنين.
إذًا، كم من هذه الكلمات القديمة تعرف؟
من Hurkle-durkle إلى Mumpsimus، تكشف سوزي دنت من Countdown عن الكلمات التاريخية التي تريد رؤيتها مرة أخرى في اللغة الإنجليزية
وكما يشهد متابعوها البالغ عددهم مليون X (تويتر سابقًا)، تنشر سوزي بانتظام هذه الجواهر الغامضة على أمل أن تتمكن من التعرف عليها مرة أخرى.
واحدة من مفضلاتها العديدة هي “nodcrafty” والتي، على الرغم من كونها تعود إلى القرن التاسع عشر، إلا أنها مثالية “لأي اجتماع عبر Zoom”.
وقالت: “أن تكون ماهرًا هو أن يكون لديك موهبة الإيماء برأسك كما لو كنت تتابع حقًا ولكنك في الواقع لم تتابع الأمر منذ زمن طويل”.
“أعتقد أن هذه مهارة مهمة جدًا.”
هناك كلمة أخرى غير معروفة، وهي “الشهوة”، تصف “الشعور المثالي” – دفء الشمس على ظهرك في يوم شتوي.
وأوضحت سوزي: “هناك سجل واحد فقط لها في القاموس، يعود تاريخه إلى عام 1623”.
“إنها تقريبًا مثل ذبابة مايو اللغوية – لقد نجت ليوم واحد على ما يبدو ثم اختفت”.
“لكن المتنبئين بالطقس بدأوا في استخدامه وهو أمر رائع.”
هناك شخص آخر تم إنشاؤه في القرن السادس عشر وهو “mumpsimus” – وهو شخص يصر على أنه على حق على الرغم من وجود دليل واضح على أنه ليس كذلك.
وفي الوقت نفسه، فإن المصطلح الاسكتلندي المبهج “hurkle-durkle” يعني الاستلقاء في السرير أو الاستلقاء حول الوقت الذي يجب أن يستيقظ فيه الشخص.
إنها تذهل بانتظام المتسابقين والمشجعين في برنامج العد التنازلي باعتبارها صانعة الكلمات الرائعة في العرض في “ركن القاموس”. الآن في مقابلة حصرية مع MailOnline، تتحدث سوزي دنت عن كلماتها المنسية المفضلة وتطور اللغة الإنجليزية
كما يمكن أن يشهد متابعو Susie البالغ عددهم مليون X (Twitter سابقًا)، فإنها تنشر بانتظام هذه الجواهر الغامضة على أمل أن تتمكن من التعرف عليها مرة أخرى
على الرغم من أن هذه كلها قابلة للتطبيق تمامًا في يومنا هذا، إلا أن العديد من الكلمات الأخرى هي “تقطير رائع لعصرها” ويمكنها “تعبئة التاريخ وكذلك أي صورة فوتوغرافية”، كما توضح سوزي.
وقالت: “إذا فكرت في أشياء مثل “الهجوم الخاطف” أو “البيبوب”، فسوف يكون لديك فجأة هذا النوع من الصور في رأسك لفترة معينة من الزمن”.
وبالتقدم سريعًا إلى يومنا هذا، لا يزال يتم إنشاء كلمات جديدة، على الرغم من أن الكثير منها يعتمد على العلامات التجارية والتكنولوجيا الحديثة.
قالت سوزي إنها مفتونة بشكل خاص باستخدام كلمة “Monzo” (اسم البنك البريطاني عبر الإنترنت) ولكن كفعل – “Monzo me”.
“أستطيع أن أسمع عندما يقول الناس “أوه نعم، سأجعل مونزو أنت” أو “هل يمكنك مونزو لي؟” لديها ميزة أقل من “هل يمكنك أن تعطيني المال؟” قالت.
“إنه نوع من تمكين المحادثة حول موضوع شائك لأن المال لا يزال موضوعًا محظورًا بالنسبة للعديد من الأشخاص ومن الصعب جدًا التحدث عنه.”
وفقًا لسوزي، تنتمي الكلمات الجديدة اليوم بشكل عام إلى إحدى فئتين – “المزج” والإبداعات الجديدة تمامًا.
الغالبية العظمى (99%) هي عبارة عن ما يسمى بالمزج، حيث يتم دمج كلمتين لتكوين هجين جديد مثير للاهتمام.
“أعتقد أن معظم الناس سيتذكرون في الآونة الأخيرة مزيج “الصداقة” الذي انطلق بالفعل.
“لكن الأشياء التي أحبها حقًا ليست موجودة في القاموس ولكني أجدها ذكية جدًا وأميل إلى استخدامها كثيرًا.”
“لذلك أشياء مثل” snaccident “، وهي عندما تأكل عن غير قصد علبة كاملة من البسكويت.”
ظهرت سوزي دنت (في الصورة هنا عام 2009) في ركن القاموس في برنامج الألعاب على القناة الرابعة منذ عام 1992
تم تصوير سوزي دنت هنا مع النجمين المشاركين في مسلسل Countdown راشيل رايلي وكولين موراي
“ومن الواضح أنه من الممكن أن تتعرض لـ “حادثة” أيضًا.”
من عمليات المزج الشائعة الأخرى هي “pregret” – وهي معرفة أنك ستندم على شيء ما ولكنك تفعله على أي حال.
وفي الوقت نفسه، من الأمثلة الشهيرة على الإبداع الجديد تمامًا كلمة “meh”، التي شاعتها عائلة سمبسون في التسعينيات – وهي المعادل اللفظي للهزات.
اليوم، تستغرق مثل هذه الإبداعات جزءًا صغيرًا من الوقت لتصبح منتشرة على نطاق واسع عما كانت عليه “حتى قبل عقدين من الزمن فقط”، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي – ولكن هل هذا أمر جيد أم سيئ؟
وقالت سوزي: “عندما ظهر الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي، كان الخوف الأكبر هو أننا سنتخلى عن بعضنا البعض، وستخرج قواعد النحو من النافذة، وتم التعبير عن المخاوف من أن اللغة الإنجليزية لن تتعافى أبدًا”.
“وفي الواقع، تشير جميع الأدلة إلى أن اللغة الإنجليزية تتوسع بفضل أشياء مثل وسائل التواصل الاجتماعي والإنترنت بشكل عام لأن هناك مثل هذه الفرصة لنشر أجنحتك.
“لقد أصبح هذا النوع من ألعاب الصالون المجتمعي الكبير حيث يمكننا الاستمتاع بتجربة اللغة.”
في نهاية المطاف، تعتقد سوزي أنه لا ينبغي لنا أبدًا “وضع حدود” حول اللغة الإنجليزية لمنعها من التطور – كما كانت رغبة مؤلف المعاجم الشهير صموئيل جونسون في القرن التاسع عشر، الذي “أراد حقًا تجميد اللغة”.
في نهاية المطاف، تعتقد سوزي أنه لا ينبغي لنا أبدًا “وضع حدود” حول اللغة الإنجليزية لمنعها من التطور – كما كانت رغبة مؤلف المعاجم الشهير صامويل جونسون في القرن التاسع عشر، الذي “أراد حقًا تجميد اللغة” عن طريق وضعها كلها في قاموسه التاريخي لعام 1755.
وكما حدث منذ أيام جونسون، يمكن للغة الإنجليزية أن تستمر في التطور بسرعة كبيرة بحيث يمكن أن تكون مختلفة تمامًا في غضون مائتي عام عما نفهمه اليوم.
“أعتقد أن لبنات بناء اللغة ستظل قيد التشغيل، وأنه ستكون هناك كلمات لن نفهمها ولكننا سنكون قادرين على فك رموزها بشكل جيد بفضل القواميس التي أعتقد أنها ستكون مطلوبة دائمًا، مهما كان شكلها الموجود”. قالت.
ربما يكون لدينا شرائح دقيقة في أدمغتنا يمكنها إجراء الترجمة الفورية، من يدري؟
“أود أن ألقي نظرة على قاموس القرن الثالث والعشرين وأعتقد أننا سنظل نفهم ما يقوله الناس، على الرغم من أن اللغة العامية للمراهقين ستكون غير قابلة للاختراق كما كانت دائمًا.”
كما أثرت سوزي في ادعاءات اللغوي الفرنسي ومستشار الحكومة برنارد سيركيجليني بأن اللغة الإنجليزية “غير موجودة” وأنها مجرد نطق فرنسي سيئ.
ويشير البروفيسور سيركيجليني في كتاب جديد إلى أن اللغة الإنجليزية تستخدم آلاف الكلمات المأخوذة من الفرنسية منذ حوالي 1000 عام بعد غزو النورمان لبريطانيا.
قالت سوزي: “هذا صحيح بلا شك – كان للغة الفرنسية تأثير كبير على اللغة الإنجليزية، وأعتقد شخصيًا أنه سيكون من الرائع أن نحاول القليل من النطق الفرنسي”.
“لكن الكثير منها مدمج في اللغة لدرجة أنها أصبحت إنجليزية بالكامل، لذا سيكون من الغريب جدًا البدء في نطقها بطريقة فرنسية”.
“لكن القول بأن اللغة الإنجليزية فرنسية يعني تجاهل العدد الهائل من التأثيرات التي مررنا بها – كان لدينا الفايكنج ولغة الشمال القديم، وكان لدينا الفرنسية، وكان لدينا القليل من الكلت.
“لدينا العديد من التأثيرات المختلفة ولهذا السبب تعتبر اللغة الإنجليزية لغة رائعة.”