يمكن رؤية الرجل الذي خلق رؤيتنا للجحيم لأول مرة منذ أكثر من 700 عام بعد أن أعاد العلماء بناء وجهه باستخدام جمجمته.
أصبح دانتي أليغييري رمزًا للأدب الغربي من خلال كتاباته، وكان أعظم أعماله هو الكوميديا الإلهية، التي وصفت رحلة إلى الجنة والجحيم والمطهر.
لقد أصبح وصفه للجحيم هو المعيار الآن ــ جحيم من تسع دوائر حيث يقتصر أسوأ المجرمين على أعمق الأماكن، ويتلقى الخطاة عقوبات ساخرة على آثامهم.
ومع ذلك، على الرغم من إرثه الدائم، فإن الوجه الحقيقي للفنان يكتنفه الغموض، حيث تم إنشاء اللوحات الأكثر شعبية التي تشبهه بعد فترة طويلة من وفاته.
والآن كشفت دراسة جديدة عن شكل الرجل نفسه، وذلك باستخدام جمجمة دانتي لإعادة إنشاء مظهر الأيقونة الأدبية رقميًا.
يمكن رؤية الرجل الذي خلق رؤيتنا للجحيم لأول مرة منذ أكثر من 700 عام بعد أن أعاد العلماء بناء وجهه باستخدام جمجمته
لقد أصبح وصفه للجحيم هو المعيار الآن – جحيم من تسع دوائر حيث يقتصر أسوأ المجرمين على أعمق الأماكن، ويتلقى الخطاة عقوبات ساخرة على آثامهم.
وصف خبير الرسومات البرازيلي شيشرون مورايس، المؤلف الرئيسي للدراسة، سبب فشل الصور التقليدية للشاعر.
وقال: ‘معظمها يعتمد على المعلومات الواردة في سيرة دانتي التي ألفها الكاتب بوكاتشيو.
أي أنه كان فردًا متوسط الطول، منحنيًا إلى حد ما، وله وجه طويل، وأنف معقوف، وعينان أكبر من الصغر.
“ومع ذلك، لم يكن بوكاتشيو يعرف دانتي شخصيًا، وقام بجمع التقارير من الأشخاص المقربين من الشاعر والذين عاشوا معه.
“يبدو أن جميع التقديرات التقريبية تتبع أوصاف بوكاتشيو، لكننا نسعى إلى القيام بدقة بما تشير إليه العظام.”
بدأ المؤلفون بإعادة إنشاء جمجمة الشاعر الإيطالي رقميًا، باستخدام تحليل لعظامه عام 1921، معززًا ببيانات من مقال نشر عام 2007 عن وجهه.
وقال السيد مورايس: “ثم شرعنا في تقريب الوجه.
“ويتكون ذلك من عمل سلسلة من الإسقاطات بناءً على البيانات الإحصائية المستخرجة من التصوير المقطعي وتحليلات الموجات فوق الصوتية، وربطها بالتشوه التشريحي.”
بدأ المؤلفون بإعادة إنشاء جمجمة الشاعر الإيطالي رقميًا، باستخدام تحليل عظامه عام 1921، معززًا ببيانات من مقال نشر عام 2007 عن وجهه.
وكشف المشروع أن دانتي – الذي غالباً ما يُنظر إليه على أنه أب اللغة الإيطالية – كان لديه جمجمة أكبر من المتوسط.
وقال مورايس إن التشوه التشريحي يحدث عندما يتم تشويه الوجه الرقمي لمتبرع حي حتى يتناسب مع الجمجمة المعنية، ويكشف عن “وجه متوافق مع وجه الشاعر في الحياة”.
وتابع: “تم إنشاء مجموعتين من الصور، إحداهما ذات مقاربة موضوعية، بتدرج رمادي، بدون شعر وأعين مغلقة.
“وآخر بالألوان وبعناصر ذاتية، مثل لون العيون والجلد والملابس، حسب أشهر الصور”.
تم نفي دانتي من موطنه فلورنسا عام 1302 وتوفي في رافينا عام 1321.
وقال السيد مورايس إن الوجه الذي صنعوه يكشف عن رجل معذب.
وقال: “إنه يظهر رجلاً لامعاً، لكنه يشعر بالمرارة بسبب المنفى”.
وكشف المشروع أيضًا أن دانتي – الذي غالبًا ما يُنظر إليه على أنه أب اللغة الإيطالية – كان لديه جمجمة أكبر من المتوسط.
وقال السيد مورايس: “هناك جدل كبير حول أن الدماغ الأكبر يتمتع بذكاء أكبر.
“حتى لو تجاهلنا هذا النهج، فالحقيقة هي أن عمل دانتي كان عمل شخص عبقري.
تُظهر هذه الصورة رسماً يرجع إلى عام 1850 لدانتي (يُرى وهو يرتدي غطاءً أحمر) وهو يزور الجحيم، من تصميم ويليام أدولف بوغيرو.
وقال الفنان: “إن تقديم وجه تقريبي لوجه دانتي هو، بطريقة ما، تكريم لتاريخ عائلتي”.
“لقد كانت مليئة بالعالمية التي لم تؤثر على الأدب العالمي فحسب، بل أثرت أيضًا على تنظيم اللغة، وربما أبالغ قليلاً، على خلق أمة بأكملها.”
وتابع: «شعرت بفخر كبير للعمل على هذا؛ كان أجدادي إيطاليين وكانت والدتي تتحدث لغة المنطقة حتى بلغت 17 عامًا.
“إن إحضار وجه دانتي التقريبي هو، بطريقة ما، بمثابة تكريم لتاريخ عائلتي.”
نشر شيشرون ومؤلفه المشارك، تياجو بيني من جامعة أوبيرلانديا الفيدرالية، دراستهم في مجلة رسومات الكمبيوتر ثلاثية الأبعاد OrtogOnLineMag.