تعرض مقطع من قناة Triple J يصف الحرب بين إسرائيل وغزة بأنها “إبادة جماعية” لانتقادات شديدة من قبل هيئة الرقابة التابعة للإذاعة الوطنية.
وجدت فيونا كاميرون، أمين المظالم في شبكة ABC، أن حلقة 24 نوفمبر من برنامج الهيب هوب، والتي استضافتها ضيفة موسيقية من السكان الأصليين الآنسة كانينا، قد انتهكت معايير الحياد الخاصة بالإذاعة الوطنية.
وقال تقرير كاميرون إن تعليقات الآنسة كانينا بشأن الصراع في الشرق الأوسط “لم تكن محايدة على النحو الواجب” ولم يكن من الممكن بثها لو تم إخطار الإدارة العليا.
خلال البرنامج، قامت المضيفة بتشغيل أغنية منفردة لمغني الراب المناهض للصهيونية لوكي عام 2009 بعنوان “تحيا فلسطين”، تلتها أغنية شعبية مؤيدة لفلسطين: “من النهر إلى البحر، فلسطين ستتحرر”. .
تلقى مكتب أمين المظالم 10 شكاوى حول البرنامج الذي زعم أن تعليقات الآنسة كانينا كانت “مسيئة وتفتقر إلى الحياد”.
تعرض فريق Triple J لانتقادات بعد أن وصفت ضيفة برنامج الهيب هوب، وهي موسيقي من السكان الأصليين الآنسة كانينا (في الصورة)، الحرب بين إسرائيل وغزة بأنها “إبادة جماعية”.
وقالت الآنسة كانينا للمستمعين: “بطريقة ما، إذا استمعت إلى هذا المسار، فإن كل شيء يتحدث عنه هذا الأخ سوف تعتقد أنه كتبه بالأمس”.
“بعد مرور 12 عامًا، أصبحت الإبادة الجماعية والقمع والكراهية المستمرة تجاه الشعب الفلسطيني على أراضيه الأصلية أمرًا جامحًا.”
الآنسة Kaninna، التي تم ترشيحها لجائزة Triple J’s Unearthed Artist لهذا العام قبل ثلاثة أسابيع، سألت الجمهور “متى سيتغير شيء ما؟” متى سنستيقظ؟
وتابعت: “باعتباري امرأة ذات سيادة من السكان الأصليين، فإنني أتضامن مع إخوتي وأخواتي في فلسطين”.
“من النهر إلى البحر. فلسطين سوف تكون حرة.’
وأشار تقرير كاميرون، الذي صدر يوم الأربعاء، إلى أنه في حين تم صياغة التعليقات على أنها رأي خاص بها كإظهار للتضامن، إلا أنها انتهكت قواعد ABC بشأن تغطية الشؤون الجارية.
وجاء في التقرير: “تتطلب معايير ABC تقديم جميع الأخبار والمعلومات بالحياد الواجب، وتأخذ في الاعتبار طبيعة المحتوى، وتوقعات الجمهور المحتملة ومدى جدلية الموضوع”.
“وفي هذا السياق لم تكن التعليقات محايدة على النحو الواجب.”
أنهت السيدة كانينا حديثها القصير بتلاوة ترنيمة شعبية مؤيدة لفلسطين، “من النهر إلى البحر، فلسطين ستتحرر” (في الصورة، العبارة الموجودة على لافتة في احتجاج مؤيد لفلسطين)
تلقى أمين المظالم في شبكة ABC 10 شكاوى حول البرنامج ووجد أن التعليقات قد انتهكت قواعد المذيع بشأن تقديم الأخبار بشكل محايد (في الصورة، الآنسة كانينا)
ألقى التقرير باللوم على منتج البرنامج لأن الآنسة كانينا كانت “مساهمة خارجية” وعلى الأرجح لم تكن مطلعة على قواعد المذيع بشأن الحياد.
وقالت السيدة كاميرون إن المنتج لم يتبع عملية التحرير المناسبة من خلال كونه صانع القرار الوحيد في تضمين هذا الجزء.
أشار التقرير إلى معايير ABC التي تنص على أنه يجب على المنتج إخطار أحد كبار المديرين بالقطاع الذي “من المحتمل أن يسبب جدلاً”.
وجاء في تقرير كاميرون: “لو تم اتخاذ هذه الخطوة، لما تم بث المادة على الهواء بالشكل الذي ظهرت به”.
نتيجة لتحقيق أمين المظالم، قبلت شركة Triple J أن الجزء قد انتهك معايير ABC.
يشمل جزء من هذا القبول الموظفين الذين لم يرفعوا الجزء مع “تأديب” الإدارة العليا وحذف البرنامج من المنصات عبر الإنترنت.
وافقت المحطة أيضًا على استبعاد أي مضيفين مستقبليين من تشكيلتها وتدريب الموظفين على “أهمية الإحالة التصاعدية للموضوعات المثيرة للجدل أو المثيرة للجدل”.
وأشار أمين المظالم إلى أن الاعتراف بالانتهاك على الهواء خلال الحلقات التالية من البرنامج “كان أمرًا مرغوبًا فيه”.