وافق رجال الشرطة في كاليفورنيا على دفع ما يقرب من مليون دولار تسوية، بعد أن أجبروا رجلاً مختلاً عقلياً على الاعتراف من خلال التهديد بقتل كلبه إذا لم يعترف كذباً بقتل والده – الذي كان على قيد الحياة وبصحة جيدة.
واستجوبت الشرطة توماس بيريز جونيور لأكثر من 17 ساعة في عام 2018، في استجواب وصل إلى حد “التعذيب النفسي غير الدستوري”، وفقًا للقاضي.
أبلغ بيريز الشرطة عن اختفاء والده. لم يتم القبض عليه رسميًا مطلقًا، ولكن تم نقله إلى قسم شرطة فونتانا في 8 أغسطس 2018 لاستجوابه.
أخبره الضباط أنه إذا لم يعترف بقتل والده، فسيتعين عليهم وضع كلبه في النوم بسبب “الاكتئاب” بسبب مشاهدته جريمة قتل لم تحدث أبدًا.
وبعد ساعات من الاستجواب، بدا على بيريز الانزعاج بشكل واضح ولجأ إلى أفعال تدمير الذات بما في ذلك شد شعره وضرب نفسه وتمزيق قميصه.
وافقت مدينة فونتانا بولاية كاليفورنيا أخيرًا على دفع تسوية بقيمة 900 ألف دولار لتوماس بيريز جونيور (في الصورة). تم استجواب بيريز من قبل الشرطة لأكثر من 17 ساعة في عام 2018 في استجواب يرقى إلى مستوى “التعذيب النفسي غير الدستوري”.
أخبره الضباط أنه إذا لم يعترف بقتل والده، فسيتعين عليهم وضع كلبه في النوم بسبب “الاكتئاب” بسبب مشاهدته جريمة قتل لم تحدث أبدًا.
وقال القاضي إنه “محروم من النوم، ومريض عقليا، وبشكل ملحوظ، يعاني من أعراض الانسحاب من أدويته النفسية”.
وبحسب ما ورد توسل بيريز للحصول على رعاية طبية لكنه لم يحصل على أدويته النفسية مطلقًا.
وقيل له إنه تم العثور على والده ميتاً متأثراً بطعنات، لكن الشرطة بعد فترة وجيزة عثرت على والده حياً وبصحة جيدة. وقالت شقيقة بيريز إن والدها كان مع “صديقة”.
وبحسب ما ورد قال له أحد المحققين: “كيف يمكنك الجلوس هناك، وكيف يمكنك الجلوس هناك وتقول أنك لا تعرف ما حدث، وكلبك يجلس هناك وينظر إليك، وهو يعلم أنك قتلت والدك؟”
“أنظر إلى كلبك.” إنها تعلم، لأنها كانت تمشي عبر كل الدماء.
وبعد 17 ساعة من الاستجواب، اعترف بيريز أخيراً بالجريمة التي لم يرتكبها.
وبحسب ما ورد توسل بيريز للحصول على رعاية طبية لكنه لم يحصل على أدويته النفسية مطلقًا. وعندما ترك المحققان بيريز وحده في الغرفة، حاول الانتحار شنقاً
وبعد 17 ساعة من الاستجواب، اعترف بيريز أخيراً بالجريمة التي لم يرتكبها
وعندما ترك المحققان بيريز وحده في الغرفة، حاول الانتحار شنقاً.
وحكمت قاضية كاليفورنيا دوللي جي في يونيو/حزيران الماضي بأن الأدلة في القضية ستقنع هيئة المحلفين بأن الاستجواب يرقى إلى مستوى “التعذيب النفسي غير الدستوري”.
وتم نشر لقطات من الاستجواب، مما أثار غضبًا ومعركة قانونية طويلة قبل أن توافق مدينة فونتانا بولاية كاليفورنيا أخيرًا على تسوية بقيمة 900 ألف دولار.
وقال محاميه جيري ستيرينغ لصحيفة أورانج كاونتي ريجستر: “تعذيب توم بيريز عقلياً بسبب اعتراف كاذب، وإخفائه عنه أن والده كان على قيد الحياة وبصحة جيدة، واحتجازه في الجناح النفسي لأنهم جعلوه يفكر في الانتحار”.
وتابع: “خلال الأربعين عامًا التي قضيتها في مقاضاة الشرطة، لم أر قط هذا المستوى من القسوة المتعمدة من قبل الشرطة”.
“تُظهر هذه القضية أنه إذا كانت الشرطة ماهرة بما فيه الكفاية، واستجوبتك بشدة بما فيه الكفاية، فيمكنها إجبار أي شخص على الاعتراف بأي شيء.”
بعد إجباره على الاعتراف، تم إدخال بيريز قسراً إلى جناح الأمراض النفسية، حيث بقي في عزلة لمدة ثلاثة أيام. ولم تخبره الشرطة مطلقًا أنه تم العثور على والده حيًا. لمدة ثلاثة أيام، جلس وحيدًا في الوحدة النفسية معتقدًا أن والده وكلبه قد ماتا
وبعد اعترافه، تم حبس بيريز قسراً في جناح للأمراض النفسية. وظل هناك في عزلة لمدة ثلاثة أيام متتالية.
وبحسب ما ورد أهملت الشرطة إبلاغ بيريز بأن والده لا يزال على قيد الحياة. وتم نقل كلبه أيضًا إلى ملجأ ولكن تم إنقاذه لاحقًا، وفقًا لصحيفة التلغراف.
لعدة أيام، جلس بيريز بمفرده في وحدة الطب النفسي معتقدًا أن والده وكلبه قد ماتا.
ولم تحدد إدارة الشرطة ما إذا كان ضباط الشرطة المتورطون سيواجهون أي تداعيات.