أكد البيت الأبيض يوم الثلاثاء أن نجل الرئيس وشقيقته دفعوا ثمن طريقهم خلال رحلتهم مع الرئيس بايدن إلى موطن أجدادهم – دون تقديم مزيد من التفاصيل حول طبيعة التكاليف التي تكبدوها.
تحدثت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض كارين جان بيير أخيرًا إلى اللوجستيات في أول مؤتمر صحفي لها منذ أن عادت هي وبايدن من الرحلة التي استمرت أربعة أيام ، والتي تضمنت زيارات مع أفراد عائلة بايدن الممتدة في County Lough و County Mayo – جنبًا إلى جنب مع سلسلة من الارتفاعات. ، وقيعان ، وزلات عرضية.
ورافقه شقيقته فاليري بايدن أوينز ، المستشار السياسي الرئيسي لبايدن منذ عقود ، وكذلك ابنه هانتر ، الذي يخضع لتحقيقات الجمهوريين. سافروا مع الرئيس على متن طائرة الرئاسة ورافقوه في لحظات مهمة في الرحلة ، والتي تضمنت زيارات مع أبناء عمومته ، ورحلة إلى مركز علم الأنساب ودار العجزة المرتبط بو بايدن ، وانضموا إليه في حانة تربطها روابط عائلية.
هذه ليست المرة الأولى ، لنكن واضحين للغاية. قال جان بيير ، عندما سألته DailyMail.com عما إذا كان الزوجان قد دفعوا ثمن أجرة السفر والإقامة والنقل البري ، “إنه يتفق مع الرؤساء الآخرين عندما يسافرون عائليًا معهم إلى الخارج”.
وقالت السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض ، كارين جان بيير ، إن هانتر بايدن وفاليري بايدن أوينز دفعوا ثمن طريقتهم الخاصة عندما كانوا يرافقون الرئيس جو بايدن في رحلته إلى أيرلندا الأسبوع الماضي. قالت إنه “لا شيء جديد” واتبعت نفس البروتوكول الذي اتبعه الرؤساء السابقون
هذا ليس بجديد. لذا ، أريد فقط أن أتأكد من توضيح ذلك تمامًا للشعب الأمريكي. وبالطبع ، نحن نتبع كل بروتوكول اتخذه أي رئيس آخر أو أي رئيس آخر عندما سافرت العائلة ” ، قالت ، قبل أن تشق طريقها للحصول على إجابة مباشرة.
‘وهكذا ، نعم. لقد اتخذنا كل بروتوكول ضروري ومطلوب ، مثل السفر مع العائلة ، لم نفعل شيئًا مختلفًا عن الرؤساء السابقين. لذا نعم ، لقد دفعوا – لقد دفعوا ثمن طريقهم ، ‘قالت.
وعندما سُئلت عما إذا كانوا قد دفعوا نصيبهم من التكاليف ، أجابت “نعم. بعضها البعض – هذا ليس بالأمر غير المعتاد. هذه ليست المرة الأولى التي تسافر فيها العائلات مع الرئيس. لذلك لا يوجد شيء ولا يوجد سؤال يتعلق بالسياسة.
هناك سوابق عديدة لجلب الرؤساء عائلاتهم إلى الخارج كما فعل الرئيس بيل كلينتون عندما أحضر ابنته تشيلسي إلى الهند. أحضر الرئيس السابق دونالد ترامب ابنته إيفانكا وصهرها جاريد كوشنر في أول رحلة له كرئيس إلى المملكة العربية السعودية والعديد من الأماكن الأخرى (حظيت مشاريع كوشنر الأخيرة بدعم من صندوق الثروة السيادي السعودي).
حصل الرئيس جو بايدن على مساعدة من ابنه هانتر أثناء تلقيه أسئلة من الأطفال عند وصوله إلى دبلن يوم الأربعاء. ساعد الصياد في توجيهه إلى الناس للاتصال بهم
كان لاعب اتحاد الرجبي الأيرلندي السابق روب كيرني (إلى اليسار) ، وهو قريب من بايدن ، حاضرًا عندما تحدث الرئيس في إحدى الحانات
الرئيس جو بايدن يزور Mayo Roscommon Hospice في Castlebar ، مقاطعة Mayo ، أيرلندا ، حيث توجد لوحة تحمل اسم ابنه Beau. كان يحيط به هانتر بايدن وفاليري بايدن أوينز
يواجه هانتر بايدن تحقيقات جمهوريين متعددة. قادت فاليري بايدن أوينز حملات بايدن الكبرى
يلتقط بايدن صورة سيلفي خارج بار وندسور في دوندالك بينما تصطف الحشود في الشوارع لزيارته. تضمنت الرحلة زيارات إلى مقاطعة Mayo وكذلك County Lough ، حيث يتتبع بايدن جذور العائلة
ألقى البيت الأبيض كلمة وداع رائعة
شقيقة الرئيس جو بايدن فاليري بايدن أوينز ، إلى اليسار ، وابنه هانتر بايدن يشاهدان الرئيس بايدن يحيي الناس في مطار دبلن الدولي في دبلن ، أيرلندا
وجه هانتر وفاليري ، 77 عامًا ، إشعارًا بشأن رحلة أيرلندا جزئيًا لأن البيت الأبيض اعترف بأن الرحلة كانت شخصية جزئيًا – وهو تقييم مدعوم بزيارة الكنيسة حيث ساعد أحد أسلاف بايدن في بلويت في توفير الطوب ، في وقت في علم الأنساب في المركز ، ورحلة إلى حانة مع صلات عائلية حيث التقى به لعبة الركبي الذي كان يلعب فيه ابن عم بعيد.
كما احتفل بايدن بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لاتفاقية بلفاست / الجمعة العظيمة التي ساعدت على إحلال السلام في زمن العنف المعروف باسم “الاضطرابات”.
جاء تعليق جان بيير بشأن تحصيل أفراد الأسرة لحصتهم من التكاليف بعد أن رفض البيت الأبيض تقديم تفاصيل حول ما دفعوه ردًا على استفسارات سابقة.
من الناحية التاريخية ، كان أفراد عائلات الرؤساء والسيدات الأوائل ينضمون إليهم كثيرًا أثناء السفر الدولي. تتوافق الممارسات الحالية مع تلك المستخدمة من قبل الإدارات السابقة. قال متحدث باسم البيت الأبيض الأسبوع الماضي: إنهم يغطون جميع النفقات الشخصية الإضافية.
انتقد نائب الرئيس السابق مايك بنس – وهو منافس محتمل في عام 2024 – رحلته إلى موطن أجداد يتشارك فيه الرجال في ضوء التسرب الأمني في البنتاغون ، وهو الأمر الذي أعقب بايدن طوال الرحلة.
قال بنس في مقابلة من منزله في ولاية إنديانا يوم الجمعة: “حسنًا ، يجب أن أخبرك ، لقد زرت أيرلندا ، إنها مكان جميل ، لقد هاجر جدي من أيرلندا”.
لكن مع كل شيء يتعامل معه هذا البلد: التضخم عند أعلى مستوى له منذ 40 عامًا ، والشعب الأمريكي يكافح ، واستفزاز الصين ، وروسيا في حالة تحرك في أوروبا الشرقية ، لا أحصل على ما يبدو أنه إجازة عائلية في أيرلندا لها الأسبقية الرئيس لا يعقد مؤتمرا صحفيا كاملا.