استعد مجدفو أكسفورد وكامبريدج لسباق التفاخر التاريخي على نهر التايمز الهادئ المليء بالإشريكية القولونية هذا الصباح بعد أن كشفت أكسفورد أنهم فقدوا وقتًا أساسيًا للتدريب بسبب الفيضانات.
قام المتسابقون من أفضل جامعات المملكة المتحدة بالتجديف بلطف على طول النهر في بوتني بينما كانوا يستعدون للمنافسة في معركتهم السنوية المتسارعة يوم السبت.
لكن من المرجح أن يكون لدى الرياضيين في أكسفورد ما هو أكثر من مجرد الفوز باللقب في أذهانهم، حيث تلقى تدريبهم ضربة قوية بعد أن أحبطت الفيضانات مقرهم الرئيسي في والينجفورد.
على عكس كامبريدج، الذين تمكنوا من التجديف بما يرضيهم في قاعدة التدريب الجافة في إيلي، شرق أنجليا، تأثرت قاعدة أكسفورد بالطقس الرطب خلال الأشهر الستة الماضية.
وقال هاري جلينيستر، مجدف أكسفورد، لصحيفة التلغراف: “كان الطقس سيئًا جدًا هذا العام، وتعتقد كامبريدج أن هذا أمر غير مؤات بالنسبة لنا”.
يتدرب المجدفون في أكسفورد وكامبريدج على نهر التايمز الذي تجتازه الإشريكية القولونية هذا الصباح وهم يستعدون للمنافسة وجهاً لوجه في سباق القوارب التاريخي السنوي (في الصورة)
لكن مخاوف الإشريكية القولونية والفوز باللقب اللامع لن يكون الشيء الوحيد الذي يدور في ذهن رياضيي أكسفورد حيث تأثر تدريبهم بالفيضانات خلال الأشهر الستة الماضية
وأضاف: “لأن كامبريدج يمكنها التجديف تحت أي ظروف. في والينجفورد لا يمكننا التجديف فعليًا لذا كان علينا الذهاب إلى كافيرشام.
تقع قاعدة التجديف البريطانية في ضاحية كافيرشام الهادئة في مدينة ريدينغ، وتبعد مسافة تزيد عن ساعة بالسيارة بالنسبة لرياضيي أكسفورد – مقارنة بالمسافة التي تستغرق 30 أو 40 دقيقة بالسيارة إلى والينجفورد.
وقال مدرب أكسفورد شون بودين لصحيفة تيليغراف سبورت: “لن أقول إنها ليست مشكلة”.
“إنها ساعة أخرى في الحافلة يوميًا، وهذا هو الوقت الذي يضعهم (الطاقم) تحت ضغط للدراسة والتعافي.”
وأوضح المدرب أن ظروف النهر كانت سيئة خلال العامين الماضيين، وكشف أن مرفأ والينجفورد الخاص بهم قد غمرته المياه بعمق متر واحد بسبب الفيضانات.
عندما فاض النهر في نهاية المطاف، تجمد، وفقًا للمدرب الذي كان مع فريق أكسفورد في أدوار مختلفة منذ عام 1993.
قال في بعض الأحيان إنه شعر وكأن الفريق “محبط” بسبب الظروف الجوية الرطبة.
تأتي رحلة أكسفورد الصعبة إلى سباق التجديف التاريخي بعد أن حذر العلماء جميع المجدفين من الانتباه إلى المستويات العالية من الإشريكية القولونية المكتشفة في امتداد النهر المستخدم في سباق القوارب الشهير عالميًا.
وحثهم العلماء على “الحرص على عدم ابتلاع مياه النهر” وتغطية أي قطع لتجنب العدوى الخطيرة من النهر.
تم اكتشاف البكتيريا، التي يمكن أن تسبب التهابات خطيرة، أثناء الاختبارات الدورية التي أجراها فريق River Action ونادي Fulham Reach Boat في الفترة ما بين 28 فبراير و26 مارس، باستخدام محلل E.coli المعتمد من منظمة الصحة العالمية.
على عكس كامبريدج، التي تمكنت من التجديف بما يرضيها في قاعدة التدريب الجافة في إيلي، شرق أنجليا، تأثرت قاعدة أكسفورد بالطقس الرطب خلال الأشهر الستة الماضية
كان على فريق أكسفورد السفر لمدة ساعة إلى ريدينغ للتدريب – أي ما يقرب من ضعف الرحلة التي تستغرق 30 دقيقة إلى قاعدة والينجفورد التي شهدت فيضانات تغمر مرفأهم في متر من المياه.
أشارت الاختبارات الـ 16 حول جسر هامرسميث في غرب لندن إلى وجود متوسط 2869 وحدة تشكيل مستعمرة الإشريكية القولونية (CFU) لكل 100 مل من الماء.
يجب أن يكون مستوى الإشريكية القولونية أقل من 1000 وحدة تشكيل مستعمرة لكل 100 مل ليتوافق مع معايير جودة مياه الاستحمام الداخلية التابعة لوكالة البيئة.
وقالت River Action إن أعلى مستوى سجلته كان 9801 وحدة تشكيل مستعمرة لكل 100 مل، مما يعني أنه أعلى بنحو 10 مرات من المستويات الموجودة في مياه الاستحمام المصنفة على أنها “رديئة” وفقًا لمعايير وكالة البيئة.
وتشير نصيحة الحكومة إلى أنه يجب على الناس تجنب الغمر في مياه من هذه الدرجة، وهي الأدنى.
ويعتقد أن التلوث في النهر ناتج عن تصريف مياه التايمز لمياه الصرف الصحي مباشرة في النهر، وفقا لما ذكرته شركة ريفر أكشن.
يعتمد هذا على البيانات المتاحة للعامة والتي أظهرت أن شركة المياه قامت بتصريف مياه الصرف الصحي في منطقة لندن الكبرى بنهر التايمز لمدة 1914 ساعة من بداية عام 2024 حتى 26 مارس. وهذا يعادل 79 يومًا من أصل 85 يومًا.
بعد النتائج، أصدرت كل من British Rowing وRiver Action إرشادات جديدة لنوادي التجديف المنتشرة في جميع أنحاء المملكة المتحدة حول كيفية التجديف بأمان في المسطحات المائية الملوثة.
تم تضمين هذه النصيحة في حزم ملخصات Gemini Boat Race لكلا الجامعتين.
يأتي ذلك بعد أن حث العلماء المجدفين على “الحرص على عدم ابتلاع مياه النهر” وتغطية أي قطع لتجنب العدوى الخطيرة من نهر التايمز بسبب ارتفاع مستويات الإشريكية القولونية (في الصورة: نهر التايمز عند انخفاض المد في بوتني، لندن)
يُعتقد أن التلوث في النهر ناتج عن تصريف مياه التايمز لمياه الصرف الصحي مباشرة في النهر، وفقًا لموقع River Action (في الصورة: نهر التايمز عند انخفاض المد في بوتني، لندن)
يُنصح المجدفون بأهمية تغطية الجروح والخدوش والبثور بضمادات مقاومة للماء، والحرص على عدم ابتلاع مياه النهر التي تتناثر بالقرب من الفم، وارتداء أحذية مناسبة عند إطلاق القارب أو استعادته، وتنظيف جميع المعدات جيدًا.
وقال جيمس والاس، الرئيس التنفيذي لشركة River Action: “نحن في وضع مأساوي عندما يتم إصدار إرشادات صحية لرياضيي النخبة قبل سباق تاريخي على نهر العاصمة”.
“تظهر نتائج جودة المياه لدينا ما يحدث بعد عقود من الإهمال من قبل شركة مياه غير منظمة، Thames Water.”
يتعاون دعاة الحفاظ على البيئة والمجدفون والمجتمعات على حدٍ سواء لحث الحكومة على تطبيق القانون وضمان مواجهة الملوثين لعقوبة قانونية.
وقال والاس: “يجب أن يتمكن الجميع من الاستمتاع بأنهارنا وبحارنا دون المخاطرة بصحتهم”.