حذرت فرقة آسيوية لمكافحة الدبابير من أن الحشرات العدوانية قد تطغى على المملكة المتحدة إذا لم تتصرف السلطات بسرعة.
وحذر فرانسيس راسل، منسق استراتيجية الدبور الآسيوي في ولايات غيرنسي، من أنه يجب على بريطانيا أن تعمل بسرعة للقضاء على السكان قبل أن يتسببوا في تأثير عميق على الاقتصاد والصحة العامة والبيئية.
تنخرط جزيرة القناة في سباق مع الزمن حيث أنها مهددة باجتياح الأنواع الغازية.
وفي أواخر أغسطس، تم رصد الدبابير الآسيوية لأول مرة في لندن، وتم تأكيد 74 مشاهدة منذ عام 2016، بما في ذلك 69 عشًا.
يمكن أن يخرج ما يقدر بنحو 6000 دبور آسيوي من كل عش، بما في ذلك ما يصل إلى 500 ملكة جديدة.
يمكن أن يخرج ما يقدر بنحو 6000 دبور آسيوي من كل عش، بما في ذلك ما يصل إلى 500 ملكة جديدة
تنخرط جزيرة القناة في سباق مع الزمن حيث أنها مهددة باجتياح الأنواع الغازية. في الصورة: أحد أفراد فرقة مكافحة الدبابير في غيرنسي يزيل عشًا من شجرة
ارتفعت أعداد الدبابير الآسيوية في غيرنسي بسرعة إلى 38 ملكة وخمسة أعشاش أولية وعشرة أعشاش ثانوية منذ اكتشافها لأول مرة في جزيرة القنال في عام 2017. في الصورة: أحد فريق الدبابير يزيل عشًا من أعلى شجرة
يتم بعد ذلك التعامل مع الأعشاش – التي غالبًا ما تكون على المنحدرات أو على قمم الأشجار العالية أو في الشجيرات أو في المحاجر – بمساعدة جراحي الأشجار أو خدمة الإطفاء. في الصورة: أحد أعضاء فريق الدبابير ينزل من قمم الجبال لتأمين عش الدبابير
وقال راسل: “نظرًا لوصول الدبابير كل ربيع، فإن القضاء على الدبابير سنويًا يعتبر الهدف الوحيد الذي يمكن تحقيقه”.
“إن التهديدات عالمية وتنطبق بالتساوي على أي منطقة في أوروبا حيث تسمح الظروف لهذه الحشرة بالاستعمار بنجاح.
“على المرء فقط أن يبحث في الوضع في الدول الأوروبية الأخرى لمعرفة إلى أي مدى وسعت نطاق توزيعها منذ التقديم الأصلي (العرضي) إلى فرنسا في عام 2004.
“وفقًا للأدبيات المنشورة، فإن معدل الانتشار هو 75 كيلومترًا في السنة.”
ارتفعت أعداد الدبابير الآسيوية في غيرنسي بسرعة إلى 38 ملكة وخمسة أعشاش أولية وعشرة أعشاش ثانوية منذ اكتشافها لأول مرة في جزيرة القنال في عام 2017.
لكن عدم انفجارها بشكل أكبر هو دليل على العمل الشاق الذي تم تحقيقه من خلال التنفيذ الناجح لجهود فرقة مكافحة الدبابير لإبقاء الأعداد تحت السيطرة.
ويعتقد أن الحشرة شقت طريقها إلى شواطئ المملكة المتحدة في عام 2016 في تيتبي، جلوسيسترشاير.
وفي الشهر الماضي وحده، تم تدمير 24 عشًا في هامبشاير وكينت وساري ويوركشاير ولندن وساسكس وكينت وإسيكس.
ويعتقد أن الحشرة شقت طريقها إلى شواطئ المملكة المتحدة في عام 2016 في تيتبي، جلوسيسترشاير.
إن تأثيرات الحشرات فلكية، ويحذر راسل من أن تكلفة إزالة أعشاشها في غيرنسي وحدها يمكن أن تصل إلى 600 ألف جنيه إسترليني سنويا إذا استمر الانتشار. في الصورة: أحد أعضاء فريق النخبة في غيرنسي يتسلق شجرة للتعامل مع عش ضخم
يعمل فريق الدبابير الآسيوية على الإمساك بالملكات في الربيع وتتبع وتدمير أعشاشها الأولية في أقرب وقت ممكن. في الصورة: صياد الدبابير يؤمن عشًا من شجيرة العليق
وهذا بالمقارنة مع مشاهدتين فقط خلال العام الماضي بأكمله، مع تدمير عش واحد فقط.
تتميز الأنواع الغريبة بلون أسود مخملي مميز أو بني غامق بينما أجزاء البطن مغطاة بشرائط صفراء دقيقة والقسم الأخير أصفر بالكامل تقريبًا.
وأضاف السيد راسل: “كان هذا التوسع في أعداد الدبابير في جزيرتنا في العامين الأولين مدعاة للقلق، وهو ما يدعمه الدليل على حدوث مماثل في جزيرة جيرسي المجاورة”.
“إن الدليل الذي قمنا بجمعه هو مؤشر جيد على أن استراتيجية الدبابير الآسيوية في غيرنسي (التي تم تنفيذها في عام 2019) نجحت حتى الآن في منع إنشاء وانتشار هذه الأنواع غير المحلية الغازية في جزيرتنا”.
إن تأثيرات الحشرات فلكية، ويحذر راسل من أن تكلفة إزالة أعشاشها في غيرنسي وحدها يمكن أن تصل إلى 600 ألف جنيه إسترليني سنويا إذا استمر الانتشار.
ويشكل هذا الحيوان المفترس أيضًا تهديدًا كبيرًا للتنوع البيولوجي في بريطانيا، لأن 30% من نظامه الغذائي يتكون من نحل العسل.
وهذا يعني أن الأنواع الغريبة تهدد بإحداث الفوضى في تلقيح الحشرات وأنشطة تربية النحل.
على الرغم من أنها ليست أكثر خطورة من الدبابير العادية، إلا أنها يمكن أن تقتل الأشخاص الذين يعانون من الحساسية بلدغة واحدة فقط، وهي أكثر عدوانية بكثير من الأنواع المحلية.
وإذا قام أحد الدبور بتغريد دخيل، فقد يتعرض لهجوم من قبل العديد من الأشخاص الآخرين، مما يؤدي إلى زيادة خطر تعرض الضحية للسعة عدة مرات، مما قد يؤدي إلى فشل العديد من الأعضاء حتى لو لم يكن الشخص مصابًا بالحساسية.
وأوضح السيد راسل: “تتغذى الدبابير الآسيوية على نحل العسل مما يمكن أن يتسبب في انهيار المناحل (كما حدث في كينت وجيرسي هذا العام) مما يؤدي إلى خسارة الدخل لمربي النحل المحليين بالإضافة إلى انخفاض خدمات التلقيح مما قد يؤثر على الإنتاجية الزراعية”.
“يمكن للدبابير أيضًا أن تقضي على الفاكهة الناعمة وقد يُنظر إليها على أنها لها تأثير على إنتاج النبيذ.
“بينما يُقال إن لسعاتها ليست أكثر خطورة من لدغات الدبور الأوروبي (فيسبا كرابرو)، فمن المعروف أن الدبابير الآسيوية أكثر عدوانية من الدبابير المحلية والدبابير والنحل إذا تم إزعاج عشها”.
“تفترس الدبابير الآسيوية مجموعة واسعة من اللافقاريات كمصدر للبروتين لإطعام صغارها. اعتمادًا على توفر الفرائس، قد يشمل ذلك الدبابير والذباب واليعسوب والعناكب والفراشات.
“سيؤدي هذا الافتراس إلى تقليل أعداد اللافقاريات المحلية، والتي بدورها من المرجح أن تقلل من أعداد الحيوانات المفترسة مثل الطيور”.
ويشكل هذا الحيوان المفترس أيضًا تهديدًا كبيرًا للتنوع البيولوجي في بريطانيا، لأن 30% من نظامه الغذائي يتكون من نحل العسل.
عندما يأتي الصيف، يستجيبون على الفور لأي رؤية – حيث تسمح لهم محطات الطعم ذات الموقع الاستراتيجي بتتبع خطوط طيران العمال وصولاً إلى مخابئهم
وفي غيرنسي، أصبحت الملكات الخصبات قادرات الآن على الطيران مباشرة عبر القناة من فرنسا، في حين أن الأخريات يركبن المصعد على متن قوارب متنقلة.
يعمل فريق الدبابير الآسيوية على الإمساك بالملكات في الربيع وتتبع وتدمير أعشاشها الأولية في أقرب وقت ممكن.
إذا فقدت العش الأساسي، فسوف يصبح في النهاية عشًا ثانويًا كبيرًا في الصيف أو الخريف.
عندما يأتي الصيف، يستجيبون على الفور لأي رؤية – حيث تسمح لهم محطات الطعم ذات الموقع الاستراتيجي بتتبع خطوط طيران العمال للعودة إلى مخابئهم.
يتم بعد ذلك التعامل مع الأعشاش – التي غالبًا ما تكون على المنحدرات أو على قمم الأشجار العالية أو في الشجيرات أو في المحاجر – بمساعدة جراحي الأشجار أو خدمة الإطفاء.
في أحد المشاهد المذهلة الشهر الماضي، سمحت رافعة إطفاء يبلغ طولها 104 أقدام لفريق مكافحة الحرائق بالتعامل مع أكبر عش تم اكتشافه على الإطلاق في الجزيرة.
وتابع السيد راسل: “لدينا عدد من الأهداف التشغيلية التي تطورت من استراتيجيتنا.
وتندرج هذه تحت العناوين العامة للوقاية (القبض على الملكات في الربيع)، والكشف المبكر (من خلال رفع الوعي والإبلاغ العام) والاستجابة السريعة (التتبع وتدمير العش).
“هناك قدر كبير من الجهد المبذول في هذا العمل من جانبنا. لن يكون تحقيق الأهداف ممكنًا بدون دعم وتعاون مجتمع جزيرتنا وشعبها وملاك الأراضي لدينا.