قال روبرت دي نيرو: “هذا كله هراء!” في اليوم الأول من المحاكمة في مدينة نيويورك الناتجة عن دعوى قضائية رفعها مساعده الشخصي السابق تتهم الممثل بأنه رئيس مسيئ.
وبدا دي نيرو عابسًا في بعض الأحيان، وبدا أنه يمنع نفسه من الثوران، حيث تم تشريح التفاعلات بينه وبين مساعده السابق قبل أن يتمكن من التزام الصمت بعد الآن.
كان الممثل الحائز على جائزة الأوسكار مرتين والمعروف بأدائه في الأفلام الرائجة مثل The Deer Hunter وRaging Bull هو الشاهد الأول في محاكمة نتجت عن دعاوى قضائية بشأن توظيف Graham Chase Robinson.
وكانت روبنسون، التي عملت لدى دي نيرو بين عامي 2008 و2019، تتقاضى 300 ألف دولار سنويًا قبل أن تستقيل من منصب نائب الرئيس للإنتاج والتمويل.
المرأة، التي كلفت لسنوات بكل شيء بدءًا من تزيين شجرة عيد الميلاد لدي نيرو إلى نقله إلى المستشفى عندما سقط على الدرج، رفعت دعوى قضائية ضده للحصول على تعويض قدره 12 مليون دولار عن الاضطراب العاطفي الشديد والإضرار بالسمعة.
روبرت دي نيرو يغادر محكمة مانهاتن الفيدرالية بعد الإدلاء بشهادته في القضية المرفوعة ضده من قبل جراهام تشيس روبنسون بتهمة التمييز بين الجنسين وإساءة المعاملة
وظهر غراهام تشيس روبنسون، مساعد دي نيرو السابق، وهو يغادر المحكمة الفيدرالية يوم الاثنين
قال روبنسون إنه رفض إعطائها مرجعًا للعثور على وظيفة أخرى عندما استقالت في عام 2019 بعد اشتباكات متكررة مع صديقته.
وأدلى دي نيرو (80 عاما) بشهادته خلال معظم فترة ما بعد الظهر، ووافق على أنه أدرج روبنسون كجهة اتصال للطوارئ في وقت ما واعتمد عليها للمساعدة في بطاقات التهنئة لأطفاله.
ولكن عندما سأله محامي روبنسون عما إذا كان يعتبرها موظفة تتمتع بضمير حي، سخر منه.
وقال: “ليس بعد كل ما أمر به الآن”.
رفع دي نيرو صوته مرتين تقريبًا إلى الصراخ أثناء شهادته.
ذات مرة، حدث ذلك بينما كان يدافع عن تفاعلات صديقته مع روبنسون، قائلاً: “نحن نتخذ القرارات معًا”.
في أغسطس 2019، رفع الممثل روبرت دي نيرو دعوى قضائية ضد مساعده السابق، جراهام تشيس روبنسون، بسبب الإفراط في مشاهدة مسلسل Friends أثناء العمل وسرقة الملايين من أميال المسافر الدائم.
وكانت روبنسون، التي عملت لدى دي نيرو بين عامي 2008 و2019، تتقاضى 300 ألف دولار سنويًا قبل أن تستقيل من منصب نائب رئيس الإنتاج والتمويل لديه.
تم تكليف روبنسون لسنوات بكل شيء بدءًا من تزيين شجرة عيد الميلاد الخاصة بـ De Niro وحتى نقله إلى المستشفى عندما سقط على الدرج
وحدثت المرة الثانية عندما حاول محامي روبنسون الإيحاء بأن دي نيرو أزعج موكله في وقت مبكر من الصباح لنقله إلى المستشفى في عام 2017.
“كانت تلك إحدى المرات عندما كسرت ظهري عندما سقطت على الدرج!” قال دي نيرو بغضب.
وأضاف أنه حتى في هذه الحالة، تأخر في الاتصال بروبنسون، ووصل إلى سريره بعد الحادث في الساعة الواحدة صباحًا أو الثانية صباحًا، لكنه استدعاها لاحقًا في الساعة الرابعة أو الخامسة صباحًا.
مراراً وتكراراً، شرح القاضي لويس ج. ليمان قواعد الشهادة لدي نيرو وأن هناك حدوداً لما يمكن أن يقوله.
‘هل استطيع ان اسال سؤال؟’ سأل دي نيرو في إحدى المحادثات مع محامي روبنسون. تم رفض الطلب.
قالت روبنسون في بدلتها كيف كان دي نيرو يصرخ عليها أحيانًا ويطلق عليها أسماء سيئة في سلوك يتوافق مع التصريحات الجنسية التي أدلى بها عن النساء بشكل عام
دعوى روبنسون تتهم دي نيرو بإجبارها على تولي دور “زوجة المكتب”
أصر على أنه عامل روبنسون جيدًا حتى بعد أن اشترى منزلًا مستقلاً مكونًا من خمس غرف نوم في مانهاتن وسمح لروبنسون بالإشراف على بعض الاستعدادات حتى يتمكن من الانتقال إلى هناك مع صديقته تيفاني تشين.
قال: “ليس الأمر وكأنني أطلب منها الخروج إلى هناك وكشط الأرضيات ومسحها”. “لذا فإن هذا كله هراء!”
أظهرت المراسلات بين دي نيرو وتشين التي تم عرضها على المحلفين أن تشين أصبحت متشككة بشكل متزايد في دوافع روبنسون، قائلة إنها تعتقد أن روبنسون تصرفت كما لو كانت زوجة دي نيرو وتعتقد أن لديها “علاقة حميمة خيالية” مع دي نيرو.
وقال دي نيرو دفاعًا عن شكوك صديقته: “لقد شعرت أن هناك شيئًا ما وربما كانت على حق”.
وفي تصريحاته الافتتاحية التي سبقت شهادة دي نيرو، قال المحامي أندرو ماكوردي إن روبنسون لم تتمكن من الحصول على وظيفة وتخشى مغادرة منزلها منذ أن تركت الوظيفة مع دي نيرو.
وقال إن دي نيرو كان يصرخ عليها أحيانًا ويطلق عليها أسماء سيئة في سلوك يتوافق مع التصريحات الجنسية التي أدلى بها حول النساء بشكل عام.
وقال ماكوردي إن المشكلة بينهما نشأت عندما شعر تشين بالغيرة لأن دي نيرو اعتمد على روبنسون في العديد من المهام وأنهما كانا يتواصلان بشكل جيد.
وقال إن موكله لم يكن لديه أي اهتمام رومانسي بدي نيرو.
قال: “لا شيء”. “لم يكن هناك أي شيء رومانسي بين الاثنين.”
ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة، التي تشمل دعوى دي نيرو الأصلية ودعوى روبنسون المضادة، لمدة أسبوعين
وقال ريتشارد شوينشتاين، محامي دي نيرو، إن روبنسون عوملت بشكل جيد للغاية من قبل دي نيرو “لكنها اعتقدت دائمًا أنها تستحق المزيد”.
ووصف دي نيرو بأنه “لطيف ومعقول وكريم”، وأخبر المحلفين أنهم سيدركون ذلك عندما يستمعون إلى شهادة الآخرين العاملين في شركة دي نيرو، Canal Productions، التي رفعت دعوى ضد روبنسون.
ووصف شوينشتاين روبنسون بأنها “متعالية ومهينة ومسيطرة ومسيئة” وقالت “لقد لعبت دائمًا دور الضحية”.
وفي دعوى روبنسون، تتهم دي نيرو بإجبارها على تولي دور “زوجة مكتبه”.
وبعد رفع دعوى دي نيرو ضدها في أغسطس 2019، اتهمته بتكليفها “بواجبات وظيفية نسائية نمطية لا تتوافق مع المسمى الوظيفي لها”.
زعمت روبنسون أن الممثل جعلها تخلع ملابسه الداخلية، وتغسل ملاءاته، وتجهز طاولته.
وتزعم الدعوى أيضًا أن “دي نيرو كان يأمر السيدة روبنسون بحك ظهره وزر قمصانه وحثه على الاستيقاظ عندما يكون في السرير”.
علاوة على ذلك، جاء في الملف أن “دي نيرو وقف أيضًا مكتوف الأيدي بينما كان صديقه يصفع السيدة روبنسون على أردافها”.
يقول الموظف السابق في شركة الإنتاج إن دي نيرو كان “يتبول أيضًا أثناء المكالمات الهاتفية” ويستقبلها وهو يرتدي “البيجامة أو رداء الحمام” فقط.
ويزعم فريق دي نيرو القانوني أن روبنسون أساء استخدام شركة Amex لتستمتع بإجازات فخمة، وتعليق الحقائب، ووجبات العشاء، والأدوات.
عملت جراهام تشيس روبنسون لدى دي نيرو من عام 2008 حتى عام 2019 عندما قالت إنها أُجبرت على الاستقالة. ثم رفعت شركة إنتاج دي نيرو دعوى قضائية ضدها
ومن المتوقع أن تستمر المحاكمة المدنية أسبوعين. وبحسب ما ورد سيقدم الفريق القانوني لروبنسون أكثر من اثنتي عشرة رسائل بريد صوتي وعدد من الرسائل النصية المتبادلة بين دي نيرو وروبنسون، وكذلك دي نيرو وصديقته تيفاني تشين.
في تسجيل بريد صوتي مدته 51 ثانية تلقته روبنسون ذات مرة، تهددها أسطورة هوليوود بألفاظ بذيئة.
‘أنت لا ترد على مكالماتي. كيف تجرؤ؟ أنت على وشك أن يتم طردك. أنت تعبث بالتاريخ هذا هو الثيران***. كيف تجرؤ على عدم احترامي؟ لا بد أنك تمزح معي، أيها الشقي المدلل! و *** أنت!
وقال برنت هانافان، أحد المحامين الذين يمثلون المساعد المحتقر، قبل المحاكمة: “السيدة. روبنسون مستعدة لسرد قصتها أمام هيئة المحلفين.
“سوف يوبخها.” قال هانافان: “سيجعل حياتها صعبة”.
“لقد دعا تشيس إلى وجهها مرارًا وتكرارًا”، مضيفًا أن دي نيرو جعلها أيضًا تؤدي مهام مهينة وغير مقبولة جسديًا.
وأوضح المحامي: “لقد طلب منها أن تخدش ظهرها حرفياً”.
وأضاف: “إن ادعاءاتها بالتمييز والانتقام مقنعة والأدلة الداعمة لها واضحة”. نعتقد أنه عندما يتم الاستماع إلى جميع الشهادات، ستتفق هيئة المحلفين معنا على أن دي نيرو مارس التمييز وانتقم ضد السيدة روبنسون.
تدعي روبنسون أنها بدأت العمل في شركة الممثل ورجل الأعمال كمساعدة تنفيذية في عام 2008 – عندما كان عمرها 25 عامًا – وترقت في النهاية إلى منصب نائب رئيس الإنتاج والتمويل قبل أن “تُجبر على الاستقالة” في عام 2019.
وزعمت دي نيرو أن روبنسون تركت منصبها فجأة – حيث حصلت على تعويض قدره 300 ألف دولار سنويًا – عندما “ظهرت شكوك” تتعلق “بصدقها ونزاهتها وأخلاقيات العمل والتحفيز”.
يزعم فريقه القانوني أن روبنسون أساء استخدام شركة Amex لتستمتع بإجازات فخمة وحقائب يد ووجبات عشاء وأدوات.
وتتهم الدعوى أيضًا المدير التنفيذي للترفيه بـ “التسكع أثناء ساعات العمل” و”الاستمتاع بمشاهدة ساعات مذهلة من البرامج التلفزيونية على Netflix”.