كان للتفتيش الكارثي الذي قام به مكتب Ofsted لمدرسة كافنديش الابتدائية علاقة مباشرة بتدهور الصحة العقلية وانتحار مديرة المدرسة روث بيري، حسبما أفاد التحقيق في وفاتها.
أخبر زملاء مديرة المدرسة البالغة من العمر 53 عامًا، الطبيب الشرعي في بيركشاير، هايدي كونور، أن المفتش الرئيسي آلان ديري كان “غير سار” و”غير محترف” خلال اجتماع حول الحماية في المدرسة.
سأل الطبيب الشرعي مدير المدرسة جو جروفر: “هل ترى صلة مباشرة بين تفتيش Ofsted وتدهور صحة روث العقلية ووفاتها؟”
أجابت السيدة جروفر: “نعم، بالتأكيد أفعل ذلك”.
وأخبر المعلم كيف كان هناك “اختلال” في السلطة بين مفتشي Ofsted والموظفين المسؤولين عن إدارة الانتخابات التمهيدية، الأمر الذي ترك السيدة بيري في البكاء.
روث بيري، 53 عامًا، كانت مديرة مدرسة كافيرشام الابتدائية في ريدينغ، بيركشاير، وانتحرت قبل نشر تفتيش سلبي من Ofsted على المدرسة.
مدرسة جون رانكين في نيوبري، حيث قالت مديرة المدرسة فلورا كوبر لـ Ofsted أنه لن يُسمح لهم بالدخول تضامناً مع الراحلة السيدة بيري
وقالت السيدة جروفر: “كانت روث منزعجة جسديًا وتبكي.
“كنت على علم بوجود حوادث تتعلق بالحماية وكنت أتوقع مستوى من التحدي حول ذلك.
“لكنها لم تكن محادثة مهنية.”
“كانت الطريقة في وقت ما من هذا الاجتماع غير سارة.
“كانت هناك إيماءات باليد ونبرة الصوت. لقد تمت مقاطعتي. لم أتمكن من إكمال عباراتي. في لحظة ما، كانت هناك يد مرفوعة لمنعني من التحدث وضحكة مكتومة.
“(كبير المفتش) قال السيد ديري بصوت عالٍ جدًا؛ ‘أرجو أن تتغير.’
وقالت السيدة جروفر للمحكمة إن جميع كبار الموظفين في المدرسة شعروا “بضغط شديد” خلال التفتيش الذي استمر يومين.
وقالت: “شعرنا جميعا بضغوط شديدة. لا أعتقد أنني شعرت بالتوتر والضغط لمثل هذا الوقت الطويل.
“كنا جميعا نشعر بتوعك شديد في نهاية (التفتيش).”
المعلمون والأصدقاء ومؤيدو السيدة بيري يتجمعون خارج مركز التحقيق في ريدينغ
وقالت السيدة جروفر للمحكمة إن مديرة المدرسة روث بيري أصبحت “مرهقة” و”منزعجة للغاية” بحلول وقت الاجتماع الأخير لـ Ofsted.
وقالت: “كانت هناك لحظات كثيرة كانت فيها مذعورة للغاية ومنزعجة للغاية ومضطربة للغاية.
“إن نسخة روث لم تكن في أفضل حالاتها.”
“كانت روث حزينة للغاية.”
وتؤكد عائلة بيري أنها انتحرت بعد تقرير Ofsted الذي خفض تصنيف مدرستها الابتدائية كافيرشام في ريدينغ من أعلى تصنيف إلى أدنى مستوى.
التحقيق مستمر.