اتُهمت كاتبة محكمة ساوث كارولينا، التي كتبت مذكرات تحكي كل شيء عن محاكمة مقتل أليكس مردو، بالسرقة الأدبية من قبل مؤلفها المشارك المحتمل.
إنه نفس الكاتب، كما قال محامو مردوخ بأنه “متحيز”، ولهذا السبب يجب منحه محاكمة جديدة بعد إدانته بقتل زوجته وابنه.
قرر نيل جوردون أن ينشر الكتاب المخطط له، والذي يحمل عنوان خلف أبواب العدالة، بعد أن “صدمته” كاتبة مقاطعة كوليتون بيكي هيل.
وقال إن هيل ارتكبت “زلة أخلاقية” بنسخ أجزاء من مقال لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) من أحد المراسلين الذين شاركوها معها قبل النشر. وقد تم إخطار بي بي سي وتقوم بالتحقيق.
وقال جوردون في بيان أعلن فيه إيقاف جميع مبيعات الكتاب: “لقد صدمني هذا”.
اتهمت بيكي هيل (في الصورة)، كاتبة محكمة كارولينا الجنوبية التي كتبت مذكرات تحكي كل شيء عن محاكمة أليكس مردو في جريمة قتل، بالسرقة الأدبية من قبل مؤلفها المشارك نيل جوردون.
قرر نيل جوردون أن ينشر كتابه المسمى خلف أبواب العدالة، بعد أن “صدمته” كاتبة مقاطعة كوليتون بيكي هيل. (في الصورة: المؤلفان المشاركان معًا قبل ظهور مزاعم الانتحال)
أدين ماردو بقتل زوجته وابنه ويقضي عقوبة السجن مدى الحياة. وقد استأنف إدانته.
وتابع بيان صحفي: “عندما قارن جوردون نص المقال بمقطع كتاب مكون من 12 صفحة في المقدمة – من المفترض أن هيل كتبته، أدرك أنها رفعت نص المقال وجعلته خاصًا بها”.
قال جوردون إنه واجه هيل واعترفت بأنها سرقت أجزاء من النسخة من تقرير هيئة الإذاعة البريطانية “بسبب ضغط الموعد النهائي”.
خلف أبواب العدالة: جرائم القتل في مردوخ، تم تعليبها الآن
لقد كانت الصحافة عمل حياتي. قال جوردون: “مصداقيتي ونزاهتي لهما أهمية قصوى في كل ما أقوم به”.
“لا يمكن أن أكون مرتبطًا بأي شيء مثل الانتحال ولن أشارك بعد الآن مع Becky Hill في أي مشاريع.
“أود أن أعتذر لقرائنا، وعلنا لبي بي سي والمراسل”.
وقد قدم محامو مردوخ في السابق استئنافًا ضد إدانته بالقتل زاعمين أن هيل تدخلت في محاكمته، وهو ما تنفيه هيل بشدة.
قدم الفريق طلبًا نيابة عن محامي ساوث كارولينا المشين يدعي أن هيل “تلاعب بشكل متكرر بهيئة المحلفين”.
وتشير وثائق المحكمة التي اطلع عليها موقع ديلي ميل إلى أن هيل قال للمحلفين “ألا ينخدعوا” بمردوخ (55 عاما)، وأخبرهم أن “مداولاتهم لا ينبغي أن تستغرق وقتا طويلا”.
وجاء فيها: “السيدة. فعلت هيل هذه الأشياء لتأمين لنفسها صفقة كتاب وظهور إعلامي لن يحدث في حالة بطلان المحاكمة. لقد خانت السيدة هيل قسمها الرسمي من أجل المال والشهرة.
ويقول الفريق القانوني لمردوخ إنه كان “يرتجف وغير مصدق” بعد أن قدموا له الأدلة. وهو يقضي حاليًا حكمين بالسجن المؤبد بتهمة قتل ماجي وبول.
وينفي هيل ارتكاب أي مخالفات. وقالت في إفادتها الخطية: “لم أخبر هيئة المحلفين بألا تنخدع بالأدلة التي قدمها محامو السيد مردو”.
“لم أطلب من هيئة المحلفين أن يراقبوه عن كثب”. ولم أطلب من هيئة المحلفين أن “تنظر إلى أفعاله”. ولم أطلب من هيئة المحلفين “النظر إلى تحركاته”.
ومع ذلك، كتبت هيل أيضًا في الكتاب الذي تم إعداده منذ ذلك الحين أنها كانت قلقة من أن يتم تبرئة مردو من جرائمه المزعومة عندما، وفقًا لها، “كنت أعرف في قلبي أنه مذنب”.