قالت ممثلة الملكة كليوباترا ، أديل جيمس ، إن مزاعم “الغسيل الأسود” هي “عنصرية بشكل أساسي” بعد أن تم تصويرها على أنها الحاكم المقدوني اليوناني في سلسلة Netflix

قالت نجمة مسلسل Netflix الذي كثر الحديث عنه عن الدراما الوثائقية “الملكة كليوباترا” ، إن الغضب حول اختيارها للحاكم المصري هو “عنصري في الأساس”.

تتولى الممثلة الإنجليزية أديل جيمس ، 27 عامًا ، دور الملكة المخادعة التي أصبحت أشهر ملوك بلاد الفراعنة.

تدعي ميزات المقطورة أن كليوباترا السابعة كانت سوداء بشعر مجعد. يؤكد أحد المؤرخين في المعاينة: “أتذكر أن جدتي قالت لي: لا يهمني ما يقولونه لك في المدرسة ، كانت كليوباترا سوداء.”

كان رد فعل المصريين حزينًا على الرفض الواضح للتسجيلات التي تظهر أن كليوباترا كانت مقدونية يونانية. رفع محام مصري قضية إلى المدعي العام في البلاد يطالب بإغلاق Netflix.

ظهرت أديل اليوم على قناة Steph’s Packed Lunch على القناة الرابعة ، وتحدثت عن الانتقادات البارزة لكونها ممثلة سوداء تلعب دور كليوباترا ، قائلة: “ سيكون من السذاجة أن أقول إنني لم أتوقع أي شيء على الإطلاق ، لكنني لم أتوقع ذلك. ر نتوقع حجمها.

وأعتقد أنه من المحزن أن يتلقى أي شخص أي مستوى من الإساءة ، ناهيك عن حجم وطبيعة ما تلقيته ، والذي يعتبر عنصريًا في الأساس ، كل ذلك.

ناقش أديل جيمس وجون بارتريدج ، اللذان يلعبان دور كليوباترا وجوليوس قيصر في الدراما الوثائقية الجديدة من Netflix ، الجدل العرقي في الغداء المعبأ لستيف في القناة الرابعة.

دراما Netflix 2023 'كليوباترا' ترى الممثلة أديل جيمس في دور البطولة للملكة كليوباترا

دراما Netflix 2023 ‘كليوباترا’ ترى الممثلة أديل جيمس في دور البطولة للملكة كليوباترا

يتحدث الناس عن الأشياء الخاطئة. نعم ، لا نعرف من أين كانت والدتها أو جدتها لأبيها ، لكن العرض أيضًا يدور حول أكثر من مجرد علامة استفهام حول عرقها.

إذا شاهدت أنه جزء صغير جدًا من المحادثة حقًا ، فهذا يدور حول امتلاء هذه المرأة وكانت إنسانًا ولا ينبغي أن تنحصر في عرقها أكثر مما ينبغي أو ينبغي لأي شخص آخر. “

لعبت كليوباترا دور الممثلة الإنجليزية البيضاء إليزابيث تايلور أمام ريتشارد بيرتون في دور مارك أنتوني في ملحمة جوزيف إل مانكيفيتش التاريخية من عام 1963.

لعبت كليوباترا دور الممثلة الإنجليزية البيضاء إليزابيث تايلور أمام ريتشارد بيرتون في دور مارك أنتوني في ملحمة جوزيف إل مانكيفيتش التاريخية من عام 1963.

كانت أديل تظهر في العرض مع زميلها النجم جون بارتريدج ، الذي اشتهر بوقته في EastEnders.

وأضاف: “الجدل يدور حول كون كليوباترا سوداء ، ولا أسمع أحدا يقول إن يوليوس قيصر مثلي الجنس من مانشستر.

“نحن مجرد ممثلين في نهاية اليوم ، وفي بعض الأحيان يتم استدعاء أخلاقنا ، فنحن نعمل كممثلين.”

كما تحدثت أديل عن دعم ممثلة هوليوود جادا بينكيت سميث التي تروي المسلسل وهي منتجة تنفيذية له.

قالت: “ لقد شاركت في عملية اختيار الممثلين ، وشاهدت جميع أشرطة الاختبار الخاصة بنا ، وكانت تقدم ملاحظات حول الاندفاع عندما كنا في المغرب نطلق النار.

لقد كانت مجرد بطلة للمشروع منذ البداية. أعني ، إنه طفلها.

إنها ملكة أفريقية وأشعر أنه لا يمكن أن يكون أكثر أهمية وأهمية لكونها الشخصية الرئيسية في هذا الأمر. إنها أيقونة.

وندد وزير الآثار السابق في القاهرة ، زاهي حواس ، بالفيلم الوثائقي ووصفه بأنه “مزيف تماما”. كانت كليوباترا يونانية ، مما يعني أنها ذات بشرة فاتحة وليست سوداء.

لوحة من فيلا في هيركولانيوم في كامبانيا الحديثة تصور امرأة ذات شعر أحمر ذات ملامح وجه وإكليل ملكي وتصفيفة شعر مزينة بدبابيس شعر مرصعة باللؤلؤ توحي بوجود صورة لكليوباترا بعد وفاتها

نقش من قبل J Chapman في عام 1804 ، يظهر تصورًا رومانسيًا للقرن التاسع عشر للملكة كليوباترا

لوحة من فيلا في هيركولانيوم في كامبانيا الحديثة تصور امرأة ذات شعر أحمر ذات ملامح وجه وإكليل ملكي وتصفيفة شعر مزينة بدبابيس شعر مرصعة باللؤلؤ توحي بوجود صورة لكليوباترا بعد وفاتها (يسار) ونقش جي تشابمان صنع في عام 1804 ، يظهر تصورًا رومانسيًا للقرن التاسع عشر للملكة كليوباترا (يمين)

“Blackwashing” في الأفلام والعروض الأخرى

آن بولين (2021)

لعبت الممثلة السوداء الإنجليزية جودي تورنر سميث دور ملكة إنجلترا في مسلسل تلفزيوني بريطاني. كانت آن بولين بيضاء وكانت الزوجة الثانية للملك هنري الثامن.

سانت جوان (2020)

لعبت بلاك نيويوركر كوندولا رشاد دور البطلة الفرنسية جوان دارك في إنتاج مسرحي للحكاية التي تدور أحداثها في القرن الخامس عشر. في المسرحية ، رشاد هي جوان التي لا تؤكد جنسها.

تروي: سقوط مدينة (2018)

في الدراما التليفزيونية ، يؤدي الممثل الإنجليزي الأسود ديفيد جياسي دور Achilles ، بطل حرب طروادة اليوناني.

التاج الجوف (2012-2016)

صوفي أوكونيدو ، الممثلة النيجيرية البريطانية ، لعبت دور الملكة مارجريت من أنجو في التكيف التلفزيوني شكسبير. كانت مارغريت ، من أصل فرنسي ، ملكة إنجلترا وتزوجت من الملك هنري السادس من 1445 إلى 1461.

ذات مرة (2011-2018)

تعرض سلسلة ABC حول القصص الخيالية الممثل الأسود سينكوا وولز بدور السير لانسلوت.

Lancelot هي شخصية بريطانية تتميز بأنها أحد رفاق الملك آرثر المقربين وواحد من أعظم فرسان المائدة المستديرة. كان آرثر ملكًا أسطوريًا لبريطانيا وشخصية مركزية في التقاليد الأدبية في العصور الوسطى.

روبن هود (2006-2009)

ظهرت سلسلة بي بي سي الممثل الإنجليزي الأسود ديفيد هاروود في دور الراهب تاك.

Friar Tuck هو أحد رجال Merry Men الأسطوريين ، وهو فرقة من الأبطال الخارجين عن القانون في فولكلور Robin Hood الذي تم تعيينه في غابة Sherwood في إنجلترا في القرن الخامس عشر.

وقال حواس إن حكام مصر الوحيدين المعروفين أنهم من السود هم ملوك الكوشيون في الأسرة الخامسة والعشرون (747-656 قبل الميلاد).

وأضاف أن “نتفليكس تحاول إثارة الارتباك من خلال نشر حقائق كاذبة ومضللة مفادها أن أصل الحضارة المصرية أسود” ، ودعا أبناء وطنه إلى اتخاذ موقف ضد عملاق البث.

قدم المحامي محمود السمري ، الأحد ، شكوى إلى المدعي العام مطالبته باتخاذ “الإجراءات القانونية اللازمة” لمنع الوصول إلى نتفليكس.

وزعم أن العرض تضمن محتوى ينتهك قوانين الإعلام المصرية واتهم نتفليكس بمحاولة “الترويج للفكر الأفريقي المركزي … الذي يتضمن شعارات وكتابات تهدف إلى تشويه الهوية المصرية ومحوها”.

لعبت كليوباترا دور الممثلة الإنجليزية البيضاء إليزابيث تايلور أمام ريتشارد بيرتون في دور مارك أنتوني في ملحمة جوزيف إل مانكيفيتش التاريخية من عام 1963.

قبل ثلاث سنوات ، أثارت خطط فيلم جديد للملكة بطولة الممثلة الإسرائيلية غال جادوت ردود فعل عنيفة من الناس الذين أصروا على أن الدور يجب أن يذهب لممثلة مصرية أو أفريقية.

ودافع جادوت عن القرار قائلا: ‘كنا نبحث عن ممثلة مقدونية تناسب كليوباترا. لم تكن هناك ، وكنت شغوفًا جدًا بكليوباترا.

يأتي الغضب من البرمجة اليمنى لـ Netflix بعد أن تخلت عن رسائل الاستيقاظ العام الماضي.

تلقت Netflix نجاحًا كبيرًا في النصف الأول من عام 2022 ، حيث خسرت حوالي 1170 مليون مشترك مثل المنافسين مثل Paramount + و Disney +.

واعتبر البعض الانخفاض الهائل نتيجة مباشرة لاستجابة الشركة المتأخرة لمطالب مشاهديها للتخفيف من أجندة اليقظة.

ولكن بعد أن قررت دعم شخصيات مثل الممثل الكوميدي ديف تشابيل ، ارتدت مرة أخرى. أضافت Netflix 1.75 مليون مشترك جديد لربع عام 2023 ، أي ما يقرب من 550 ألف مشترك أكثر من تقديرات الإجماع ، وفي تناقض صارخ مع خسارة 200 ألف مشترك عانت منها الشركة في نفس الفترة من العام الماضي.

تستكشف سلسلة كليوباترا المكونة من أربعة أجزاء إرث وفكر وحياة كليوباترا السابعة ، ملكة مصر اليونانية من 51 إلى 30 قبل الميلاد.

يشير المقطع الدعائي إلى أن كليوباترا كانت تنتمي إلى سلالة البطالمة ، لكنها تتابع بعد ذلك مجادلة تراثها.

الجدل: في العرض ، الذي من المقرر عرضه على الهواء في 10 مايو ، تم تصوير كليوباترا على أنها سوداء ، على الرغم من السجلات التاريخية التي تظهر أنها من أصل يوناني مقدوني

الجدل: في العرض ، الذي من المقرر عرضه على الهواء في 10 مايو ، تم تصوير كليوباترا على أنها سوداء ، على الرغم من السجلات التاريخية التي تظهر أنها من أصل يوناني مقدوني

الماء الساخن: أُجبرت Netflix على إيقاف التعليقات للمقطورة الرسمية لسلسلة docu الجديدة الملكة كليوباترا (في الصورة: كليوباترا ، لعبت من قبل أديل جيمس)

الماء الساخن: أُجبرت Netflix على إيقاف التعليقات للمقطورة الرسمية لسلسلة docu الجديدة الملكة كليوباترا (في الصورة: كليوباترا ، لعبت من قبل أديل جيمس)

أديل جيمس على ظهور الخيل في مسلسل كليوباترا نيتفليكس الجديد

أديل جيمس على ظهور الخيل في مسلسل كليوباترا نيتفليكس الجديد

أديل جيمس (يسار) في الملكات الأفريقية: الملكة كليوباترا

أديل جيمس (يسار) في الملكات الأفريقية: الملكة كليوباترا

Adele James في لقطة شاشة أخرى من سلسلة وثائقية جديدة على Netflix

Adele James في لقطة شاشة أخرى من سلسلة وثائقية جديدة على Netflix

وفاة كليوباترا ، حوالي 1645-55.  الفنان Guido Cagnacci

وفاة كليوباترا ، حوالي 1645-55. الفنان Guido Cagnacci

يقول أحد الخبراء: “ من المحتمل أنها كانت مصرية ” ، بينما يضيف آخر: “ أتذكر أن جدتي قالت لي: لا يهمني ما يقولونه لك في المدرسة ، كانت كليوباترا سوداء ”.

حقق المقطع الدعائي الرسمي الذي مدته دقيقتان والذي تم تحميله في 12 أبريل أكثر من 1.9 مليون مشاهدة على YouTube.

وفي الوقت نفسه ، اضطرت Netflix إلى إيقاف التعليقات في المقطع الدعائي الرسمي ، بعد أن قوبلت بالجدل.

وقد جمع التماس Change.org لإلغاء العرض أكثر من 3000 توقيع. كان الالتماس السابق – الذي تم سحبه – قد حصل على أكثر من 62000 توقيع.

غرد المؤلف كيمي عونيبي: “ للمرة التاسعة ، لم تكن الملكة المصرية كليوباترا مصرية.

كانت يونانية! كانت كليوباترا السابعة بيضاء – من أصل مقدوني ، وكذلك جميع حكام بطليموس الذين عاشوا في مصر.