قامت أم من السكان الأصليين بسحب أطفالها من المدرسة بعد أن طُلب من ابنتها الوقوف أثناء عزف النشيد الوطني، وزُعم أنها هددت بالعقاب إذا رفضت.
وقالت الأم، التي لم تذكر اسمها، لشبكة ABC إن ابنتها البالغة من العمر 11 عامًا طُلب منها الوقوف في معرض Advance Australia Fair خلال فصل دراسي للموسيقى في فبراير في Seaview Christian College، وهي مدرسة خاصة تقع في مدينة بورت أوغوستا الساحلية بجنوب أستراليا.
واتهمت المدرسة بإجبار الأطفال على “الاستيعاب” من خلال جعل الأطفال يقفون أثناء عزف النشيد الوطني، بينما قالت كلية سيفيو كريستيان كوليدج إن الطلب جاء “لاحترام شكليات الحدث”.
قامت أم من السكان الأصليين بسحب أطفالها من مدرسة طالبت الأطفال بالوقوف أثناء عزف النشيد الوطني
قالت الأم الغاضبة: “إما أن تندمج أو تخرج من مدرستهم”.
“ليس هناك مجال للمناقشة، ليس هناك مجال للتفاوض، إما أن تفعل ذلك أو تخرج فقط”.
وقالت إن النشيد الوطني كتب في وقت لم يكن فيه للسكان الأصليين “أي حقوق”.
واطلعت قناة ABC على رسالة كتبتها الفتاتان، لكنها لم ترسلها إلى المدرسة، حول الحادث.
“السكان الأصليون يجدون أن “النشيد الوطني” مهين”. وكتبت الفتيات: “إنها لا تمثلنا بأي شكل من الأشكال”.
“وعندما نجبر على الغناء أو الوقوف، فإنك تسلبنا حقوقنا كسكان أصليين في أرضنا.”
وقالت كلية سيفيو كريستيان لشبكة ABC إنها تحترم “الآراء الفردية لجميع الطلاب والعائلات فيما يتعلق بالنشيد الوطني”.
ومع ذلك، قالت إنه يتعين على الآباء “التمسك بمبادئ وقيم مدرستنا والالتزام بالمعايير السلوكية … من أجل المنفعة الجماعية لجميع الطلاب”.
تطلب Seaview Christian College من أولياء الأمور التوقيع على عقد تسجيل قبل قبول الأطفال حيث تلتزم العائلات بدعم الكلية بشكل كامل واحترام قيادة الكلية وقراراتها.
وقالت المدرسة أيضًا إن “العرض المكتوب للقاء ومناقشة القضايا بشكل أكبر قد رفضته الأسرة” على الرغم من أن رسائل البريد الإلكتروني الأخرى أشارت إلى أن الاجتماع لن يتم إلا عندما “تفهم الأم موقف الكلية”.
يُزعم أن اسم الفتاة البالغة من العمر 11 عامًا، بالإضافة إلى اسم طالب آخر من السكان الأصليين يبلغ من العمر 12 عامًا والذي رفض أيضًا الوقوف، كان مكتوبًا على السبورة وتم احتجازهما وقت الغداء للخدمة في اليوم التالي.
أبقت الأم ابنتها في المنزل ولم تذهب إلى المدرسة في اليوم التالي، لكن شبكة ABC قالت إن الفتاة الأخرى قد قضت فترة الاحتجاز.
لا توجد سياسات رسمية بشأن غناء النشيد الوطني في مدارس جنوب أستراليا (في الصورة أعلام أستراليا وأعلام السكان الأصليين وجزر مضيق توريس)
أنكرت Seaview Christian College لشبكة ABC اتخاذ أي إجراء تأديبي.
وقالت الأم إن جدة الأطفال كانت عضوة في الأجيال المسروقة وتعرضت للضرب لعدم مشاركتها في النشيد الوطني أثناء دراستها.
في حالتها عندما تم عزف النشيد الوطني، قالت الأم إنها “لم تكن غير محترمة” ولكنها جلست بهدوء وتركت الأغنية تمر، وهو نفس الموقف الذي علمته لأطفالها مع أكثر من طالب يدرس في كلية سيفيو كريستيان.
أخبرت المدرسة أن إجبارها على الوقوف للنشيد هو بمثابة غنائه.
على الرغم من أنه من البروتوكول الرسمي للكومنولث أن يقف الناس عند عزف النشيد الوطني، إلا أنه لا توجد سياسة رسمية بخصوص هذا الأمر في مدارس جنوب أستراليا.
وقالت مفوضة أطفال وشباب السكان الأصليين في جنوب أفريقيا، أبريل لوري، إن الوضع كما هو موصوف “بالتأكيد ليس آمنًا ثقافيًا”.
وقال المفوض لوري: “أعتقد أن رد المدرسة لا يبدو مناسبًا للقضية، فهو غير متناسب”.
وقالت إنه لا ينبغي التقليل من شأن السكان الأصليين أو جعلهم يشعرون بالخجل من الدفاع عن “هويتهم الثقافية”.
وتقدمت الأم بشكوى إلى لجنة حقوق الإنسان ورابطة المدارس المستقلة ومجلس معايير التعليم في جنوب أستراليا.
تم الاتصال بكلية Seaview Christian College للتعليق.