عاد وزير الدفاع لويد أوستن إلى المستشفى بسبب “مشاكل طارئة في المثانة” بعد جراحة سرطان البروستاتا الشهر الماضي

عاد وزير الدفاع لويد أوستن، 70 عامًا، إلى المستشفى بسبب “مشاكل طارئة في المثانة”. تم نقل أوستن إلى مركز والتر ريد الطبي بعد ظهور الأعراض.

تم نقل أوستن إلى مركز والتر ريد الطبي بعد ظهور الأعراض بعد ظهر الأحد.

بعد مواجهة رد فعل عنيف شديد لفشله في إبلاغ الرئيس جو بايدن على الفور بالجراحة التي أجراها لعلاج سرطان البروستاتا الشهر الماضي، كان أوستن متأكدًا من عدم ارتكاب نفس الخطأ مرتين.

وأبلغ وزير الدفاع نائبته، كاثلين هيكس، رئيس هيئة الأركان المشتركة الجنرال تشارلز براون الابن، والبيت الأبيض والكونجرس بدخوله المستشفى، بحسب بيان السكرتير الصحفي للبنتاغون الميجور جنرال بات رايدر.

قال أوستن في وقت سابق من هذا الشهر إن فشله في إخطار بايدن على الفور يرجع جزئيًا إلى غريزته في الحفاظ على خصوصية صحته إلى جانب “صدمته” بأخبار تشخيص إصابته بالسرطان.

عاد وزير الدفاع لويد أوستن إلى المستشفى بسبب “مشاكل المثانة الطارئة”

خلال مؤتمر صحفي في وقت سابق من هذا الشهر، قال أوستن إنه سيبلغ نائبه وغرفة العمليات بالبيت الأبيض على الفور إذا كان يعاني من مشكلة طبية، وهو ما يبدو صحيحًا مع زيارته للمستشفى يوم الأحد.

لقد اعتذرت مباشرة للرئيس بايدن. قال أوستن خلال مؤتمر صحفي في البنتاغون في الأول من فبراير: “لقد أخبرته أنني آسف بشدة لعدم إخباره بذلك على الفور”.

وأضاف: “كان يجب أن أخبر الرئيس بتشخيص إصابتي بالسرطان، وكان يجب أن أخبر فريقي والجمهور الأمريكي أيضًا”. ‘أتحمل المسؤولية الكاملة. أعتذر لزملائي في الفريق وللشعب الأمريكي».

كانت هذه هي المرة الأولى التي يتحدث فيها علنًا عن مخاوفه الطبية، وتأتي في الوقت الذي يحاول فيه التعافي من فضيحة إبقاء الأمر سرًا.

ومع دخول أوستن إلى المستشفى يوم الأحد، أصبح هيكس “مستعدًا لتولي واجبات” السكرتير إذا لزم الأمر. وأشار الميجور جنرال رايدر إلى أن وزير الدفاع يحتفظ بصلاحياته في الوقت الحالي.

وقال الجنرال المتقاعد في مؤتمره الصحفي هذا الشهر إن تشخيص إصابته بسرطان البروستاتا كان بمثابة “ضربة قوية”.

الرئيس جو بايدن والسيدة الأولى الدكتورة جيل بايدن ووزير الدفاع لويد أوستن (مع مشاية) يقفون أثناء عملية نقل كريمة في قاعدة دوفر الجوية في ولاية ديلاوير لجثث ثلاثة جنود أمريكيين قتلوا في هجوم بطائرة بدون طيار في الأردن الشهر الماضي

الرئيس جو بايدن والسيدة الأولى الدكتورة جيل بايدن ووزير الدفاع لويد أوستن (مع مشاية) يقفون أثناء عملية نقل كريمة في قاعدة دوفر الجوية في ولاية ديلاوير لجثث ثلاثة جنود أمريكيين قتلوا في هجوم بطائرة بدون طيار في الأردن الشهر الماضي

وزارة الدفاع ثانية.  تحدث أوستن خلال مؤتمر صحفي في البنتاغون في الأول من فبراير حيث اعتذر عن عدم إبلاغ الرئيس جو بايدن على الفور بتشخيصه وجراحته لسرطان البروستاتا الشهر الماضي

وزارة الدفاع ثانية. تحدث أوستن خلال مؤتمر صحفي في البنتاغون في الأول من فبراير حيث اعتذر عن عدم إبلاغ الرئيس جو بايدن على الفور بتشخيصه وجراحته لسرطان البروستاتا الشهر الماضي

وأشار إلى أنه “كنت أعالج من سرطان البروستاتا”. “لقد صدمتني الأخبار وأعلم أنها تهز الكثير من الآخرين، خاصة في مجتمع السود. لقد كانت لكمة في القناة الهضمية.

وأضاف رئيس البنتاغون: “بصراحة، كانت غريزتي الأولى هي الحفاظ على خصوصية الأمر”. “لا أعتقد أنه من الأخبار أنني رجل خاص جدًا. أنا لا أحب أبدًا أن أثقل كاهل الآخرين بمشاكلي.

“إنها ليست طريقتي.” لكنني تعلمت من هذه التجربة أن تولي هذا النوع من الوظائف يعني فقدان بعض الخصوصية التي يتوقعها معظمنا. وقال إن الشعب الأمريكي له الحق في معرفة ما إذا كان قادته يواجهون تحديات صحية قد تؤثر على قدرتهم على أداء واجباتهم ولو بشكل مؤقت.