ما يقرب من عشرين القطع الأثرية التي تم نهبها بعد معركة أوكيناوا في الحرب العالمية الثانية تم إعادتها إلى اليابان بعد عائلة من ماساتشوستس اكتشفوهم في متعلقات والدهم الشخصية.
العديد من القطع الأثرية المستردة تصور ملوك أوكيناوا، مما يشير إلى أن القطع سُرقت في الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية، وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
في يناير 2023، اتصلت العائلة بمكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن الميداني عندما اكتشفوا التحف الموجودة في علية والدهم المتوفى، الذي كان من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية لكنه لم يخدم أبدًا في مسرح المحيط الهادئ.
لقد عثروا على بعض ما يبدو أنه فن آسيوي ذو قيمة كبيرة. وقال العميل الخاص جيفري جيه كيلي: “كانت هناك بعض المخطوطات، وكانت هناك بعض القطع الفخارية، وكانت هناك خريطة قديمة”.
لقد بدت قديمة وقيمة. ولهذا السبب، أجروا القليل من البحث وتوصلوا إلى أن المخطوطات على الأقل قد تم إدخالها منذ حوالي 20 عامًا في الملف الوطني للفنون المسروقة التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
تمت إعادة أكثر من 20 قطعة أثرية تم نهبها في أعقاب معركة أوكيناوا في الحرب العالمية الثانية إلى اليابان، بما في ذلك هذا النسيج الذي يصور ملوك أوكيناوا
وكانت خريطة مرسومة باليد لأوكيناوا يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر إحدى العناصر التي تم استردادها
في يناير 2023، اتصلت عائلة من ماساتشوستس بمكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن الميداني عندما اكتشفوا التحف في علية والدهم المتوفى.
الملف الوطني للفنون المسروقة هو قاعدة بيانات للأعمال الفنية المسروقة في الولايات المتحدة وخارجها وهي متاحة للجمهور للمساعدة في التعرف على العناصر الفنية والآثار المسروقة وغيرها من العناصر.
تم الاستيلاء على وثائق وكنوز مهمة لمملكة ريوكيو خلال معركة أوكيناوا في الحرب العالمية الثانية، وفي عام 2001، سجل مجلس التعليم بالمحافظة في اليابان العديد من هذه المقالات المفقودة في الملف الوطني للفنون المسروقة، وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي.
تشمل العناصر الـ 22 التي تم العثور عليها في ماساتشوستس ستة مخطوطات مرسومة من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر – ثلاثة منها كانت قطعة واحدة ويبدو أنها مقسمة إلى ثلاث قطع – وخريطة مرسومة باليد لأوكيناوا يعود تاريخها إلى القرن التاسع عشر.
كما تم العثور على قطع مختلفة من الفخار والسيراميك بما في ذلك لوحات وأوعية مفصلة وتمثال سلحفاة.
كما تم العثور على رسالة مكتوبة على الآلة الكاتبة مع القطع الأثرية في ولاية ماساتشوستس، مما ساعد في تأكيد تعرضها للنهب خلال الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية.
تم نشر اللفائف لأول مرة منذ سنوات عديدة بعد أن نقل مكتب التحقيقات الفيدرالي القطع الأثرية من ماساتشوستس إلى المتحف الوطني للفن الآسيوي التابع لمؤسسة سميثسونيان في واشنطن العاصمة، وكشفت عن صور لملوك أوكيناوا بألوان حمراء وذهبية وزرقاء زاهية.
كما تم العثور على قطع مختلفة من الفخار والسيراميك بما في ذلك لوحات وأوعية مفصلة وتمثال سلحفاة
وتضمنت العناصر الـ 22 التي تم العثور عليها في ماساتشوستس هذه المزهرية وستة مخطوطات مرسومة من القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ثلاثة منها كانت قطعة واحدة ويبدو أنها مقسمة إلى ثلاث قطع.
كما تم العثور على رسالة مكتوبة بالآلة الكاتبة مع القطع الأثرية في ولاية ماساتشوستس والتي ساعدت في تأكيد تعرضها للنهب خلال الأيام الأخيرة من الحرب العالمية الثانية.
وقال كيلي: “عندما يتم جمعها معًا، فإنها تمثل حقًا جزءًا كبيرًا من تاريخ أوكيناوا”.
“إنها لحظة مثيرة عندما تشاهد التمرير وهو ينفتح أمامك. أنت تشهد التاريخ، وتشهد شيئًا لم يره الكثير من الناس منذ وقت طويل جدًا.
وأعلن ديني تاماكي، حاكم محافظة أوكيناوا، عن عودة القطع الأثرية في 15 مارس.
وقالت جودي كوهين، العميلة الخاصة المسؤولة عن مكتب التحقيقات الفيدرالي في بوسطن: “تسلط هذه القضية الضوء على الدور المهم الذي يلعبه الجمهور في التعرف على الأعمال الفنية المسروقة المحتملة والإبلاغ عنها”.
“نود أن نشكر العائلة من ماساتشوستس التي فعلت الشيء الصحيح في التواصل معنا والتخلي عن هذه الكنوز حتى نتمكن من إعادتها إلى شعب اليابان.”