رفعت عائلة من ولاية تينيسي دعوى قضائية ضد إدارة الإصلاح في ولاية ألاباما، مدعيةً أن جثة أحد أقاربها الذي توفي أثناء الاحتجاز قد أُعيدت إليهم دون قلبه.
تم العثور على براندون دوتسون، 43 عامًا، ميتًا الشهر الماضي في إصلاحية فينتريس في مقاطعة باربور.
لقد كان في السجن لمدة 19 عامًا كجزء من حكم بالسجن لمدة 99 عامًا لإدانته بالسطو وانتهاك الإفراج المشروط في مقاطعة لورانس.
حدثت وفاته المفاجئة في نفس اليوم الذي كان من المقرر أن يُنظر فيه في الإفراج المشروط.
وفقًا لدعوى قضائية اتحادية ضد إدارة الإصلاحيات في ألاباما، فقد جسد دوتسون قلبه وكانت جثته متحللة بشدة لدرجة أن الأسرة لم تتمكن من إقامة جنازة مفتوحة.
تم العثور على براندون دوتسون، 43 عامًا، ميتًا في منتصف نوفمبر في إصلاحية فينتريس في مقاطعة باربور بعد أن قضى 19 عامًا بتهمة السطو.
تقول عائلته إنه عندما أعيد جثمان دوتسون إليهم لدفنه، كان قلبه مفقودًا وهم الآن يرفعون دعوى قضائية ضد إدارة الإصلاح في ألاباما
ولم يلاحظ هذا الاكتشاف المثير للقلق سوى أخصائي علم الأمراض المستقل الذي عينته الأسرة في برمنغهام لتحديد سبب الوفاة.
وأشار الطبيب الشرعي إلى أن “القلب كان مفقودًا من التجويف الصدري لجسد السيد دوتسون”، مما يجعل من الصعب تحديد كيفية وفاة دوتسون.
البدلة يدعي القتل الخطأ ويستشهد بفشل مسؤولي السجن في حماية دوتسون، وإهمال احتياجاته الطبية، وسوء التعامل مع رفاته.
تطلب الدعوى مبلغًا غير محدد من المال.
وجاء في الشكوى: “إدارة الإصلاحيات في ألاباما – أو الوكيل المسؤول عن إجراء تشريح الجثة أو نقل الجثة إلى عائلته – قامت، لسبب غير مفهوم ودون الحصول على الإذن المطلوب من أقرب أقرباء السيد دوتسون، بإزالة قلب السيد دوتسون والاحتفاظ به”. تنص على.
الدعوى المرفوعة من قبل ابنة دوتسون أودري ماري دوتسون ووالدته أودري ساوث، تؤكد أيضًا أن جثة دوتسون لم يتم تسليمها للعائلة إلا بعد خمسة أيام من وفاته.
تحدد الشكوى نائب رئيس مفوض الإصلاحيات في ADOC، جريج لوفليس، على اليسار، ومراقب سجن فينتريس الإصلاحي كارين ويليامز، على اليمين، كمتهمين
وتزعم الدعوى القتل غير المشروع وتشير إلى فشل مسؤولي السجن في منشأة فينتريس الإصلاحية، في الصورة، في حماية دوتسون، وإهمال احتياجاته الطبية وإساءة التعامل مع رفاته.
ووصفت محامية عائلة دوتسون، لورين فارينو، الأمر بأنه “أمر بشع للغاية وغير محترم وغير مقبول” أن يتم أخذ عضو حيوي من شخص ما “دون علم العائلة”.
وقالت العائلة عندما شاهدوا جثة دوتسون، رأوا “كدمات في مؤخرة رقبته وتورمًا مفرطًا في رأسه”.
وأجرى المتهمون تشريح جثة المتوفى وأزالوا القلب، وبالتالي إخفاء السبب الحقيقي للوفاة. من خلال اتخاذ هذا الإجراء، قام المدعى عليهم عن قصد أو إهمال بإتلاف أو تغيير الأدلة الرئيسية التي حرمت المدعي من القدرة على تحديد كيفية وفاة المتوفى من خلال تشريح الجثة المستقل، حسبما تنص الدعوى القضائية.
“القلب هو عضو حيوي من شأنه أن يقدم أدلة حاسمة في تقييم سبب الوفاة. بدون القلب، لا يستطيع المدعي الحصول على تحديد دقيق وكامل للظروف المحيطة بوفاة المتوفى.
ووصفت محامية عائلة دوتسون، لورين فارينو، الأمر بأنه “أمر بشع وغير محترم وغير مقبول” أن يتم أخذ عضو حيوي من شخص ما “دون علم العائلة”.
تعتقد العائلة أن القلب ربما تم تسليمه إلى كلية الطب بجامعة ألاباما – برمنغهام هيرسينك لأغراض البحث الطبي من قبل الطلاب.
وتزعم الدعوى كيف طلب دوتسون المساعدة قبل أيام من وفاته، قائلًا إن سجينًا آخر كان يستهدفه بالعنف
وتنص الدعوى أيضًا على أنه عندما اتصل شقيق دوتسون بالسجن لاستعادة جثة دوتسون، أعرب آمر السجن عن دهشته، مضيفًا أن العديد من العائلات لا تجمع جثث السجناء، وفي بعض الأحيان لا يتم إخطارهم بوفاتهم.
“في خضم الحزن على وفاة براندون دوتسون المفاجئة، يتعين على عائلته النضال للحصول على الإجابات الأساسية حول كيفية وفاته، ولماذا أعادت إدارة الإصلاحيات في ألاباما جثته دون قلبه. وفي هذا الوقت لا نعرف أين قلبه. وقال فارينو: إن مسؤولية الدولة هي الحفاظ على من هم في سجونها في مأمن من الأذى.
“لأيام حاولت الأسرة المطالبة بجثته بعد تقديم الأوراق المناسبة بمجرد تنبيههم إلى وفاته المبكرة. أخيرًا، تم تسليم جثته إلى عائلته بعد حوالي أسبوع في 21 نوفمبر 2023. وفي هذه المرحلة لم يتم تخزين الجثة بشكل صحيح وكانت متحللة بشدة، كما جاء في الدعوى.
“على الرغم من الرغبات الأولية للعائلة، لم يكن أمامهم خيار سوى إقامة مراسم جنازة مغلقة على النعش”.
قال ساوث لمجلة مولتون أدفيرتايزر: “لقد مرت خمسة أيام قبل إطلاق سراح الجثة”. “لقد رأيته في اليوم السادس لكنهم لم يريدوا أن أراه لأنهم أرادوا أن يفعلوا شيئًا يجعله يبدو أفضل قليلاً لأنه كان مروعًا”.
“لن أقول حتى أن هذا كان إنسانيًا، كم كان مظهر ابني سيئًا.”
كانت جثة دوتسون متحللة بشدة لدرجة أن الأسرة لم تتمكن من إقامة جنازة مفتوحة على النعش
وتضيف الدعوى: “حتى الآن، لم يشرح أحد للعائلة سبب فقدان قلب السيد دوتسون عندما تم تسليم جثته إليهم”، ولا يعرف المدعون “مكان قلب السيد دوتسون حاليًا، أو في حوزته”. ‘
تبحث العائلة الآن عن إجابات وتشير إلى احتمال حدوث سيناريوهين محتملين. أحدهما هو أن دوتسون تعرض للعنف داخل المنشأة، أو أنه تمكن من الحصول على المخدرات.
رفعت والدة دوتسون وابنتها الدعوى “للسعي إلى الإعادة الفورية لقلب السيد دوتسون” حتى يتم فحص العضو الحيوي من قبل أخصائي تشريح الجثة ثم حرق جثته أو دفنها بشكل صحيح.
وتوضح الدعوى القضائية كيف طلب دوتسون المساعدة قبل أيام من وفاته، قائلًا إن سجينًا آخر كان يستهدفه بالعنف.
وتشير الدعوى أيضًا إلى أن الاكتظاظ الشديد في سجون ألاباما أدى أيضًا إلى نقص الإشراف على النزلاء.
“لم يكن أي عضو في طاقم الإصلاحية متاحًا لمنع سوء المعاملة التي تعرض لها السيد دوتسون والوصول المستمر وغير المحدود إلى الأدوية التي كانت بحوزته، أو لإنقاذ السيد دوتسون في الوقت المناسب لإنقاذ حياته، أو إذا كانوا متاحين، فقد تجاهلوا الأمر”. تزعم الدعوى أن هناك علامات تحذيرية وطلبات مباشرة للمساعدة عندما أتيحت لهم كل الفرص للتدخل ومنع وفاة السيد دوتسون.
وتنص الدعوى أيضًا على أنه عندما اتصل شقيق دوتسون بالسجن لاستعادة جثة دوتسون، أعرب آمر السجن عن دهشته، مضيفًا أن العديد من العائلات لا تجمع جثث النزلاء، وفي بعض الأحيان لا يتم إخطارهم بوفاتهم.
أسماء الشكوى مفوض DOC جون كيو هام، نائب رئيس مفوض الإصلاحيات جريج لوفليس، حارس مرفق الإصلاحية فينتريس كارين ويليامز، مدير قسم علوم الطب الشرعي في ألاباما أنجيلو ديلا مانا، والعديد من موظفي السجون الذين لم يتم ذكر أسمائهم، وجامعة ألاباما في برمنغهام هيرسينك. كلية الطب كمتهمين.
وقالت إدارة السجون في ألاباما إنها لا تعلق على الدعاوى القضائية المعلقة، لكنها أصدرت بيانا بشأن الحادث الشهر الماضي.
“في يوم الخميس 16 نوفمبر 2023، تم العثور على السجين براندون دوتسون فاقدًا للاستجابة في زنزانته في منشأة فينتريس الإصلاحية. تم نقله إلى وحدة الرعاية الصحية حيث قام الطاقم الطبي بإجراءات إنقاذ حياته. لسوء الحظ، لم يتمكن دوتسون من إنعاشه، وأعلن الطبيب المعالج وفاته.
“كان دوتسون، البالغ من العمر 43 عامًا، يقضي حكمًا بالسجن لمدة 99 عامًا بتهمة السطو على مقاطعة لورانس”.
وفي عام 2022، توفي 260 سجينًا في سجن ألاباما، وفقًا للدعوى القضائية. وهذا الرقم هو الأعلى في تاريخ القسم. معدل الوفيات في عام 2023 مماثل.
تشير الشكوى أيضًا إلى الدعوى القضائية المستمرة المرفوعة ضد نظام سجون ألاباما من قبل وزارة العدل الأمريكية بدعوى وجود ظروف غير دستورية.
وفي الأسبوع الماضي، أصدر مسؤولو ولاية ألاباما إحصائيات تظهر أن الاعتداءات في سجون الولاية زادت بأكثر من 41 بالمائة في عام 2023 مقارنة بعام 2022.
ومن بين 2073 اعتداء، كان 1578 منها بين النزلاء، وتم الإبلاغ عن 495 منها على أنها اعتداءات على موظفي السجن.
وفي سبتمبر/أيلول وحده، وقع 137 اعتداء بين النزلاء و42 اعتداء على موظفي السجن.
وفقًا لأحدث تقرير صادر عن DOC، في سبتمبر، تم تصميم Ventress لاستيعاب ما يصل إلى 650 سجينًا ولكنه يضم حاليًا 1237 سجينًا.