سباك رعاة البقر الذي قضى بعض الوقت خلف القضبان بعد أن تم الكشف عن جرائمه على قناة بي بي سي الدولية للمراقبة، تجنب السجن للمرة الثانية، على الرغم من جلب المزيد من البؤس لأصحاب المنازل.
تم الكشف عن ريك جولدثورب، 34 عامًا، في البرامج التلفزيونية، حيث أصبح قسم Rogue Traders مشهورًا بإفساد سلسلة من منشآت غلايات الغاز في جميع أنحاء المملكة المتحدة في عام 2019.
أثناء عملية الاحتيال، استخدم قميصًا يُعلن كذبًا أنه مهندس مسجل في شركة Gas Safe للخداع في طريقه إلى ممتلكات الضحايا بعد أن أجاب على طلبات Facebook من العملاء الذين يبحثون عن توصيات.
أدت إحدى التركيبات الفاشلة إلى تلويث أبخرة أول أكسيد الكربون لمنزل المرأة في غضون ساعات فقط من قيام جولدثورب – التي لم تكن مسجلة لتركيب غلايات الغاز – بتنفيذ العمل.
هل تم استهدافك من قبل مجرب غاز رعاة البقر؟ [email protected]
تم حبسه لاحقًا في عام 2020 لمدة 16 شهرًا بسبب سلسلة من جرائم السلامة بموجب قانون الصحة والسلامة في العمل بعد أن تقدم الضحايا بعد البرنامج.
تم الكشف عن ريك جولدثروب، 34 عامًا، في البرامج التلفزيونية، حيث أصبح قسم Rogue Traders سيئ السمعة بسبب إفساد سلسلة من منشآت غلايات الغاز في جميع أنحاء المملكة المتحدة في عام 2019.
تم حبس Goldthorpe في عام 2020 لمدة 16 شهرًا بسبب سلسلة من مخالفات السلامة بموجب قانون الصحة والسلامة في العمل بعد أن تقدم الضحايا بعد البرنامج
وبعد مرور سنوات، تم إبلاغ محققي الصحة والسلامة عن جولدثروب مرة أخرى، بعد أن قامت ضحيته الأخيرة بفحصه على جوجل لأنها لم تكن راضية عن عمله.
عندما واجه الأب لثلاثة أطفال، توعد قائلاً: “أنا فقط لا أريد أي مشكلة – لا أريد أن أذهب إلى السجن بسبب العمل” ولكن تم إبلاغ محققي الصحة والسلامة عنه.
تم عرض Goldthorpe، من St Helens، Merseyside في قسم Rogue Traders في برنامج المستهلك التلفزيوني. ضحك المشاهدون وخبراء تركيب الغاز عندما استعرض مؤخرته وشخصيته “المبتذلة”.
خلال سلسلة من التركيبات الفاشلة التي قام بها قبل أربع سنوات، بقي أحد أصحاب المنازل مدينًا بمبلغ 7000 جنيه إسترليني بسبب العمل الفاشل الذي عاد إليه آخر من العطلة ليجد رائحة الغاز تتصاعد حول ممتلكاته.
هذا الأسبوع في محكمة تشيستر الجزئية، حكم على جولدثورب، الذي اعترف بثلاث جرائم أخرى بموجب قانون الصحة والسلامة في العمل، بالسجن لمدة إجمالية قدرها 32 أسبوعًا – ولكن تم تعليق الحكم لمدة 12 شهرًا بعد فحص آخر أعماله وتبين أنها ” مرض.’
وفي أغسطس/آب من العام الماضي، أُمر بإكمال أمر مجتمعي بتهمة القيادة تحت تأثير المخدرات، لكنه فشل في الامتثال، وفي سبتمبر/أيلول من هذا العام، طُلب منه أداء 240 ساعة من العمل غير مدفوع الأجر بدلاً من ذلك. لقد أكمل ساعتين فقط من الأمر.
بدأت هيئة الصحة والسلامة والبيئة التحقيق معه مرة أخرى في ربيع عام 2022 عندما كانت جانيت جلينرويد تقوم بتجديد ممتلكاتها في ساندباخ في شيشاير وطلبت تركيب غلاية غاز جديدة.
وفي أغسطس/آب من العام الماضي، أُمر بإكمال أمر مجتمعي بتهمة القيادة تحت تأثير المخدرات، لكنه فشل في الامتثال، وفي سبتمبر/أيلول من هذا العام، طُلب منه أداء 240 ساعة من العمل غير مدفوع الأجر بدلاً من ذلك.
بعد سنوات من بث برنامج بي بي سي لأول مرة، تم إبلاغ محققي الصحة والسلامة عن جولدثروب مرة أخرى، بعد أن قامت ضحيته الأخيرة بفحصه على جوجل لأنها لم تكن راضية عن عمله.
أدت إحدى التركيبات الفاشلة إلى تلويث أبخرة أول أكسيد الكربون لمنزل المرأة خلال ساعات فقط من قيام جولدثورب – التي لم تكن مسجلة لتركيب غلايات الغاز – بتنفيذ العمل
وقالت جيما زاكروزيسكي، المدعية نيابة عن هيئة الصحة والسلامة والبيئة: “لقد أعلنت عن عملها على مجموعة محلية على فيسبوك واتصلت بها المدعى عليها وكان هناك تبادل للرسائل”. سألت إذا كان فصيل كورجي مسجلاً وأجاب المدعى عليه بأنه مسجل بالفعل على أنه آمن للغاز.
“أرسل إلى الآنسة غلينرويد نسخة من شهادة التدريب على الغاز وقبلت ذلك كدليل وطلبت منه إزالة الغلاية القديمة واستبدالها بأخرى جديدة مقابل 600 جنيه إسترليني”. حضر المدعى عليه العنوان في 29 أبريل 2022، برفقة رجل آخر يُفهم أنه السائق.
“كان هناك تسرب واضح من غرفة نوم في الطابق العلوي، ولا علاقة له بأي عمل قام به المدعى عليه، وتم الاتفاق على التعاقد معه للقيام بالعمل الإضافي لإصلاح التسرب لكنها لم تكن راضية عن العمل وأجرت بحثًا على جوجل”. لاسم المتهم .
“سرعان ما أصبح واضحًا أن المدعى عليه قد أُدين بارتكاب جرائم مختلفة تتعلق بتنفيذ أعمال الغاز المنظمة عندما لم يكن مسجلاً للقيام بذلك. وشاهدت صورة للمتهمة أكدت أنها نفس الشخص الذي قام باستبدال غلايتها.
“في تلك المرحلة أوقفت المدعى عليه من استكمال أي عمل آخر. أرسل لها رسالة بشأن الدفع وأشارت إلى افتقاره إلى الأوراق. واعترف بأنه لا يملك الأوراق وتوقف عن طلب المال. رتب لصديق لتفقد المرجل والتوقيع على العمل. وكان المدعى عليه حريصا على حل القضية وحرصا على تجنب الدخول إلى السجن.
وأضافت: “المتهم لديه تاريخ في خرق اللوائح. وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2014، حصل على إشعار حظر يمنعه من القيام بأعمال تركيب الغاز أو خدمة الأنابيب، لكنه قام بأعمال تنتهك هذا الإشعار. وقد ظهر أيضًا في برنامج Rogue Traders على قناة BBC والذي سلط الضوء على قيامه بأعمال متعلقة بالغاز أثناء عدم تسجيله.
ضحك المشاهدون وخبراء تركيب الغاز وهو يستعرض مؤخرته كعامل بناء وشخصيته “المبتذلة”
خلال عملية الاحتيال التي قام بها في عام 2019، استخدم قميصًا يُعلن كذبًا أنه مهندس مسجل في شركة Gas Safe لخداع ممتلكات الضحايا
“إن هذا الأمر الأخير يمثل انتهاكًا صارخًا للقانون. عند تركيب معدات الغاز، هناك خطر الوفاة أو الإصابة الخطيرة بسبب التسمم بأول أكسيد الكربون أو الانفجار. من المحتمل أن تتعرض عدة أطراف للخطر بسبب هذه الجريمة، ولكن لم يحدث أي ضرر ولم يكن هناك دليل على أن عمله غير آمن. لقد كان خفض التكاليف على حساب السلامة. كان لديه المؤهلات اللازمة لتقديم طلب للحصول عليها لكنه فشل في القيام بذلك.
وقال باتريك هيلد، محامي جولدثورب: “كان لديه انطباع بأنه من خلال وجود شريك أو أحد معارفه الذي تم تسجيله بشكل صحيح، فإنه سيلتزم بما فيه الكفاية باللوائح وأنه لم يرتكب الجريمة التي يمثلها أمام المحكمة اليوم”. .
لقد كان الأمر محبطًا بالنسبة له لأنه حصل على شهادة وأكمل جميع التدريبات ذات الصلة. لو كان قد تقدم بطلب التسجيل، لكان من المؤكد أنه حصل عليه ولم يكن ليكون هنا اليوم.
“الأمر ذو الأهمية الحيوية هو أن الفحص اللاحق للعمل أظهر أنه تم الانتهاء منه بمستوى مرضٍ. وهذه هي المرة الأولى منذ عدة سنوات التي يمثل فيها أمام المحاكم بسبب هذا النوع من الأذى.
لقد توقف الآن عن العمل سباكًا من أي نكهة وليس مجرد مهندس تدفئة. وهو يعمل حالياً في تجارة السيارات كميكانيكي في مرآب. وقد انخفض خطر تعرضه للأذى بشكل كبير.
أمر قاضي مقاطعة جولدثورب، جاك ماكغارفا، الذي أصدر الحكم، بدفع 1000 جنيه إسترليني لتغطية تكاليف الملاحقة القضائية ورسوم إضافية للضحية قدرها 154 جنيهًا إسترلينيًا.
قال له القاضي: “يجب أن يكون واضحًا لك أنك في Last Chance Saloon”. تم إنشاء Gas Safe لحماية الجمهور في منطقة يمكن أن يؤدي فيها العمل الرديء إلى عواقب وخيمة بشكل خاص، بما في ذلك خطر الموت وإلحاق أضرار جسيمة بالممتلكات.
“لقد كان عملك مرضيًا، لذا كان الخطر منخفضًا نسبيًا، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد تكون العواقب خطيرة حقًا. يجب أن أقول إن هناك فرصة واقعية لإعادة التأهيل، لكنها على حافة الهاوية. أنت تقدم الدعم لثلاثة أطفال، على الرغم من أنهم لا يعيشون معك، وبشكل عام، أنا مقتنع بتعليق الحكم – لكن هذا أقرب ما يمكن.