زوجان مشردان يحولان محطة الحافلات المهجورة إلى منزل مؤقت بعد “رفضهما الانتقال إلى سكن كان سيجبرهما على الانفصال” – كما يقول أصحاب المتاجر الغاضبون إن ذلك يجذب السلوك المعادي للمجتمع ويكلفهم أعمالهم

أثار زوجان مشردان غضب أصحاب الأعمال المحليين بعد تحويل محطة حافلات مهجورة إلى منزل مؤقت.

عاش الزوجان في الملجأ في سيلي أوك، برمنغهام لمدة سبعة أشهر، وقد أضافوا الخزائن والكراسي والسجاد وصناديق القمامة والفراش والستائر المؤقتة التي تحمل طابع سوبر ماريو بروس.

لكن أصحاب المتاجر قالوا إن الملجأ كان يجذب “السلوك المعادي للمجتمع” من حشود كبيرة من الناس الذين يتجمعون في وقت متأخر من الليل.

وأشار الزوجان إلى أنهما لن يقبلا عرض الانتقال إذا أدى ذلك إلى إجبارهما على الانفصال عن بعضهما البعض.

ويأتي ذلك في الوقت الذي وقعت فيه برمنغهام في قبضة أزمة الإسكان حيث تنتظر أكثر من 23000 أسرة الحصول على عقار. ويشمل هذا الرقم ما يقرب من 5000 أسرة بلا مأوى وتعيش في مساكن مؤقتة.

وقال أحد أصحاب المتاجر، الذي اختار عدم ذكر اسمه، إن مصدر رزقه تأثر وقال لـ BirminghamLive: “لقد اشتكيت إلى المجلس عدة مرات ولكن لم يتم فعل أي شيء حتى الآن”. يخشى الناس زيارة متجري ليلاً بسبب الازدحام.

عاش الزوجان في الملجأ في سيلي أوك، برمنغهام (في الصورة) لمدة سبعة أشهر وقاما بإضافة الخزائن والكراسي والسجاد وصناديق القمامة والفراش

“يتجمع هنا كل ليلة ما بين 20 إلى 25 شخصًا. وهذا يزعج عملي. حتى أنني اتصلت بالشرطة مرتين أو ثلاث مرات، لكن يبدو أنهم لا يهتمون. أنا أدفع 6000 جنيه إسترليني في أسعار الأعمال لهذا العام و20000 جنيه إسترليني في الإيجار. إنها مشكلة كبيرة بالنسبة لي – ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

وأضاف صاحب متجر آخر: “إنه وضع محزن للغاية بالطبع، لكن السلوك المعادي للمجتمع يؤثر علينا وعلى عملائنا”. يجب القيام بشيء ما حتى يتم منحهم مكانًا مناسبًا للإقامة.

“ليس من العدل لأي شخص ما يحدث في الوقت الحالي. نحن بحاجة إلى إيجاد حل يناسب الجميع.

وقالت جمعية الدعم الخيرية Trident Reach إنها تعمل مع الزوجين للعثور على “السكن المناسب”.

وقال متحدث باسم المؤسسة الخيرية: “فرقنا على علم بالزوجين وتحاول العمل معهم للعثور على السكن المناسب”. لسوء الحظ لقد رفضوا الإقامة لأنها ليست في المنطقة التي يفضلونها حاليًا.

“سنعمل دائمًا مع الناس لتشجيعهم على السكن المناسب ولكن لسوء الحظ يرفض الناس المساعدة في بعض الأحيان. سنواصل فحوصاتنا اليومية للزوجين ونستمر في تقديم عروض الدعم السكني والخيارات المتاحة لهما.

يقع ملجأ الحافلات في سيلي أوك في برمنغهام على طريق بريستول

يقع ملجأ الحافلات في سيلي أوك في برمنغهام على طريق بريستول

وقال ترايدنت إن الموظفين عملوا “بشكل وثيق” مع الشرطة لكنهم “ليسوا على علم بأي مخاوف تتعلق بالسلوك المعادي للمجتمع”، مضيفًا: “سنشجع دائمًا أي شخص يشعر بالقلق بشأن شخص ينام في العراء على إبلاغنا بمخاوفه باستخدام Streetlink”.

قالت هيئة النقل في ويست ميدلاندز (TfWM) إن محطة الحافلات لم تكن قيد الاستخدام وكان من المقرر إزالتها.

وقال متحدث باسم TfWM: “تم دمج جميع خدمات الحافلات في ملجأ مجاور، لذلك لم تعد هناك حاجة إلى هذا الملجأ، وبالتالي تم تخصيصه للإزالة”. وتجري حاليًا عملية إزالة الملجأ، بما في ذلك قطع التيار الكهربائي وتأمين تصاريح العمل على الطرق وجدولة الأعمال مع المقاولين.

“في غضون ذلك، نحن على اتصال مع شركائنا بما في ذلك الشرطة والمجلس ومقدمي الإسكان المحليين الذين يعملون على تأمين سكن مناسب طويل الأجل للأشخاص المعنيين.” ونحن نشكر المجتمع المحلي على صبرهم حتى يتم حل المشكلة.

وأكد مجلس مدينة برمنغهام أن ملجأ الحافلات الموجود على طريق بريستول “ستتم إزالته قريبًا” ولكن لم يتم تحديد موعد.

وقال متحدث باسم المجلس: “لقد اتصلت خدمات دعم المشردين بالزوجين وقدمت لهم عروض الإقامة.

“لم يتم قبول العروض بعد، لكن عرض الدعم والإقامة سيظل موجودًا إذا غيروا رأيهم.”