جامعة كامبريدج متورطة في نزاع معاد للسامية بعد أن رفضت الكلية تأديب الطلاب الذين دعوا إلى “الانتفاضة” و”الانتفاضة الجماهيرية” ضد الإسرائيليين.
وقالت كلية كوينز إن التصريحات لم تنتهك سياسات الكلية، مما أثار غضب نحو 400 طالب وخريج.
دعا المجتمع اليهودي في كامبريدج، وكذلك اتحاد الطلاب اليهود (UJS)، الليلة إلى تأديب الطلاب، مشددين على الانتهاكات الجسيمة لإجراءات تأديب الطلاب وتعريف IHRA لمعاداة السامية.
ويشير الاقتراح إلى أن الانتفاضة الجماهيرية هي وحدها القادرة على تحرير الشعب الفلسطيني.
وخلص التحقيق، الذي استمر لمدة شهرين، إلى عدم وجود أي انتهاك لقانون التأديب في كلية كوينز، مما أثار قلق الجالية اليهودية ودفع إلى تقديم شكوى رسمية.
وقالت كلية كوينز إن التصريحات التي تدعو إلى “انتفاضة” و”انتفاضة جماعية” ضد الإسرائيليين لا تنتهك سياسات الكلية، مما أثار الغضب
وقال اللورد جون مان، المستشار المستقل لحكومة المملكة المتحدة لشؤون معاداة السامية: “حرية التعبير لا تمنح أي شخص الحق في تهديد أو تخويف أو تعريض أي شخص آخر للخطر”.
وقال اللورد جون مان، المستشار المستقل لحكومة المملكة المتحدة بشأن معاداة السامية: “من الضروري أن تستمع جميع الجامعات إلى وجهات نظر طلابها اليهود وخبراتهم في معاداة السامية في كيفية إدارة أعمالهم”.
“لدينا حرية التعبير في هذا البلد وقد قامت الحكومة مؤخرًا بتكريس حرية التعبير في الجامعات في القانون، لكن حرية التعبير لا تمنح أي شخص الحق في تهديد أو تخويف أو تعريض أي شخص آخر للخطر.”
“لدى جامعة كامبريدج مجموعة من السياسات والمبادئ التوجيهية، بما في ذلك التعريف العملي للـ IHRA لمعاداة السامية لمساعدتها على رسم الخط الفاصل بين حرية التعبير وخطاب الكراهية والسلوك غير اللائق.
“نصيحتي للجامعات تظل كما هي دائمًا: استخدم هذه السياسات والتوجيهات للمساعدة في اتخاذ القرار ومناقشة القضايا دائمًا مع المجتمع اليهودي في الحرم الجامعي في أقرب فرصة ممكنة.”
“ومن المهم جدًا أن تقوم جامعة كامبريدج بذلك.”
أدانت الحملة ضد معاداة السامية (CAA) كلية كوينز لعدم اتخاذ إجراءات ضد الطلاب الذين أعربوا عن دعمهم أو تعاطفهم مع حماس.
وقال متحدث باسم الجهاز المركزي للمحاسبات: “لا يمكن أن يكون هناك أي عذر لتبرير الهجمات الوحشية التي لا توصف التي شنتها حماس في 7 أكتوبر”. وبينما يتم تشجيع النقاش القوي في الجامعات في جميع أنحاء بريطانيا، يجب ألا ينحرف الخطاب أبدًا إلى التحريض.
وقالت الدكتورة جانيت ماغواير، نائبة عميد كلية كوينز، إن الاقتراح لا يشكل مضايقة
تستخدم جامعة كامبريدج تعريف IHRA العملي لمعاداة السامية لمساعدتها على رسم الخط الفاصل بين حرية التعبير وخطاب الكراهية
الفلسطينيون يلوحون بعلمهم الوطني ويحتفلون أمام دبابة إسرائيلية مدمرة داخل غزة في 7 أكتوبر
لقد شهدنا انتشارًا مخيفًا للحوادث التي أعرب فيها الطلاب والجمعيات الطلابية والأكاديميون في الجامعات في جميع أنحاء البلاد عن دعمهم أو تعاطفهم مع حماس، وهي جماعة إرهابية محظورة، وهجومها الهمجي على المدنيين الإسرائيليين الأبرياء.
تتحمل إدارات الجامعات واتحادات الطلاب مسؤولية حماية الطلاب والموظفين اليهود من الخطاب الذي يحتمل أن ينتهك القانون ويخلق بيئة معادية في أماكن دراستهم أو عملهم. جامعة كامبريدج، كلية كوينز واتحاد طلاب جامعة كامبريدج ليسوا استثناءً.
في الرسالة، قالت الدكتورة جانيت ماغواير، نائبة عميد كلية كوينز، إنه لم يكن هناك أي انتهاك بموجب المادة 2.1.3 من قانون الانضباط بالكلية، والذي يشمل السلوك العنيف أو غير اللائق أو غير المنضبط أو التهديد أو الإساءة أو الهجوم.
وأضافت: “نظرًا لأن الاقتراح المقدم إلى اتحاد طلاب كامبريدج كان سياسيًا بطبيعته، فقد علمت أن هذا لم ينتهك بوضوح قسمًا (آخر)” من القانون التأديبي المتعلق بالتحرش.
تمت مناقشة الاقتراح المعني في اتحاد طلاب كامبريدج، حيث أدت المخاوف بشأن التحريض على العنف إلى توقفه قبل الأوان.
وألقى الاقتراح باللوم في الحرب بين إسرائيل وحماس على “عقود من القمع العنيف للشعب الفلسطيني من قبل الدولة الإسرائيلية”.
وخلص التقرير إلى أن “انتفاضة شعبية على جانبي الخط الأخضر وفي جميع أنحاء الشرق الأوسط هي وحدها القادرة على تحرير الشعب الفلسطيني”.
عندما طُلب من أحد الطلاب الذين حضروا المناقشة تعريف “الانتفاضة الجماهيرية”، قالت مقدمة الاقتراح، أنايس أوستن ستانلي: “فكر في العودة إلى الانتفاضة الأولى”.
وأعربت قيادة العمليات الخاصة المشتركة (JSOC) في كامبريدج عن “انزعاجها العميق” من نتائج التحقيق، قائلة: “لقد شهدنا ارتفاعًا في معاداة السامية داخل كامبريدج وأيضًا في الجامعات في جميع أنحاء المملكة المتحدة، مما جعل الطلاب اليهود يشعرون بالضعف بشكل متزايد”. ويشعر الطلاب اليهود في كامبريدج بشكل متزايد بالتهميش والعزلة.
وقال جوي كاتز، طالب اللاهوت في السنة الأولى من جامعة سانت جون: “إن الحادث يعكس حالة حزينة من الأمور. مثل الآخرين، يلتحق العديد من الطلاب اليهود بجامعة كامبريدج باعتبارها معقلًا للتعليم العلماني رفيع المستوى. وفي الوقت نفسه، الجامعة على استعداد للسماح بالدعوات الصريحة للإبادة الجماعية لشعبنا في الحرم الجامعي. إن طبيعة هذه العلاقة بيننا وبين جامعتنا مهينة بالنسبة للعديد من الطلاب اليهود.
“تكشف الحادثة بوضوح ما عرفه الطلاب اليهود طوال الوقت. نحن لسنا أولوية للحماية في الحرم الجامعي. وبطبيعة الحال، فإن التحريض على الإبادة الجماعية ضد مجموعات أخرى سيتم إدانته على الفور. اليهود، في نظر كليات الجامعات في جميع أنحاء العالم، هم ببساطة مستهلكون وبالتالي لا يستحقون الحماية من التعصب.
وقالت UJS: “إن الاقتراح الذي يدعو إلى التحريض على العنف و”الانتفاضة الجماعية” ضد المدنيين الإسرائيليين لم يكن ينبغي أبدًا مناقشته من قبل جامعة كامبريدج وترك الطلاب اليهود عرضة لاستمرار الانتهاكات المروعة والترهيب في بيئة يجب أن تكون آمنة لهم”.
“كنا سعداء لأن SU ضمنت رفض الاقتراح في نهاية المطاف وأجرت تدريبًا للتوعية بمعاداة السامية من قبل UJS.” ويأتي قرار كلية كوينز بعدم اتخاذ أي إجراء ضد مقدمي الاقتراح خلال ارتفاع غير مسبوق في معاداة السامية في الجامعات في جميع أنحاء المملكة المتحدة. لا ينبغي أبدًا تبرير معاداة السامية أو التسامح معها من قبل الجامعات أو الكليات.
ورفضت كلية كوينز التعليق.
وفي بيانات تتعلق بالصراع، قامت الجامعة أيضًا بوضع علامة على جمعية كامبريدج الفلسطينية، المعروفة بنشر مقاطع فيديو تتضمن نداءات “من النهر إلى البحر” وتصف الحرب بأنها محرقة.
وعلمت صحيفة “ذا ميل” أن حراس الأمن في الحرم الجامعي لم يزيلوا الأعلام الفلسطينية لأنهم لم يكونوا على علم بالأفراد المسؤولين. ومع ذلك، خلال الأسبوع نفسه، قاموا بإزالة الملصقات التي تصور رهائن الأفراد الإسرائيليين المحتجزين.
وقال وزير المهارات والتلمذة الصناعية والتعليم العالي روبرت هالفون: “كل معاداة السامية مقيتة”. يحق للطلاب التمتع بحرية التعبير، ولكن لا يجوز لهم تمجيد القتل الجماعي أو الترويج للمنظمات الإرهابية الخطيرة وغير القانونية.
“لقد كتبت إلى نواب المستشارين وتواصلت شخصيًا في بعض الحالات للتأكد من أن الجامعات لديها أنظمة قوية للتعامل مع الحوادث لمعالجة معاداة السامية.
وأضاف: “نعمل أنا ووزير الخارجية أيضًا على خطط لتقديم ميثاق معاداة السامية، وقد أعلنا عن دعم إضافي بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني لمعالجة معاداة السامية في البيئات التعليمية، بما في ذلك الجامعات”.
“الآن هو الوقت المناسب للجامعات لاتخاذ موقف استباقي ضد معاداة السامية.”