واشنطن أول ديسمبر كانون الأول (رويترز) – توفيت يوم الجمعة القاضية المتقاعدة ساندرا داي أوكونور، أول امرأة في المحكمة العليا الأمريكية، التي مكنتها وجهات نظرها الوسطية ومهاراتها التفاوضية الذكية من توجيه قانون البلاد خلال معظم فترة عملها التي استمرت ربع قرن. وقالت المحكمة الجمعة عن عمر يناهز 93 عاما.
وقالت المحكمة في بيان إن أوكونور توفي في فينيكس بسبب مضاعفات تتعلق بالخرف المتقدم وأمراض الجهاز التنفسي.
وأشار رئيس المحكمة العليا جون روبرتس إلى أن أوكونور “شقت طريقًا تاريخيًا كأول قاضية في بلادنا”.
وقال روبرتس: “لقد واجهت هذا التحدي بتصميم شجاع وقدرة لا جدال فيها وصراحة جذابة”. “نحن في المحكمة العليا نحزن على فقدان زميل محبوب، ومدافع قوي ومستقل عن سيادة القانون، ومدافع بليغ عن التربية المدنية.”
وتم تشخيص أوكونور، التي تقاعدت من أعلى محكمة في البلاد في عام 2006، في سنواتها الأخيرة بأنها مصابة بالخرف وأعلنت في أكتوبر 2018 أنها ستنسحب من الحياة العامة.
وعندما استبدل الرئيس الجمهوري السابق جورج دبليو بوش الرجل الغربي العملي بالقاضي المحافظ الأكثر تشددا إيديولوجيا صامويل أليتو، تحركت المحكمة المحافظة بالفعل نحو اليمين.
وقالت القاضية إيلينا كاجان التي عينت في المحكمة عام 2010 بعد تقاعد أوكونور: “أتذكر اليوم الذي تم فيه ترشيح القاضية أوكونور للمحكمة كما لو أن الأمر حدث للتو”. “باعتباري امرأة شابة تتطلع إلى كلية الحقوق، اعتقدت أن هذا الحدث بالغ الأهمية وملهم. لكن لم يكن بإمكاني أن أعرف حينها مدى أهمية وإلهام فترة ولاية المرشح الجديد في المحكمة.”
أوكونور، التي نشأت في مزرعة أريزونا، أبحرت في عالم السياسة الذي يهيمن عليه الذكور في ولايتها الأصلية، ثم عالم القانون في عاصمة البلاد. تعيينها في عام 1981 من قبل الرئيس الجمهوري رونالد ريغان جعلها أول قاضية في المحكمة العليا بعد ما يقرب من قرنين من إنشاء المحكمة العليا في عام 1789، لكن مكانتها في التاريخ تجاوزت كسر الحواجز الخاصة بالرجال فقط.
وعلى الرغم من أنها كانت محافظة بطبيعتها، إلا أنها أصبحت المركز الأيديولوجي للبلاط. بفضل البراغماتية والموهبة في بناء الإجماع، سيطرت على القرارات المتعلقة بالقضايا الأكثر إثارة للجدل في عصرها، بما في ذلك المساعدة في الحفاظ على حق المرأة في الإجهاض ودعم العمل الإيجابي في الحرم الجامعي.
وصفت أوكونور فترة ولايتها بأنها تشبه المشي على الأسمنت الرطب “لأن كل رأي تقدمه، فقد تركت بصمة”.
بفضل أخلاقيات عملها في المزرعة وطريقتها الواضحة في الحديث، كان شعار أوكونور هو “كن بناءًا”.
على عكس أي من القضاة الذين خدموا خلال فترة عملها، ترشحت أوكونور لمنصب انتخابي وعرفت كيفية العمل في الغرفة الخلفية وفرز الأصوات. غالبًا ما كان عضو مجلس الشيوخ الجمهوري السابق عن الولاية يضع إستراتيجية مع القضاة الأفراد لمحاولة فرض أيدي الآخرين والوصول إلى الأصوات الخمسة الحاسمة من بين التسعة لاتخاذ قرار الأغلبية.
تجنب أوكونور التصريحات الشاملة وصوت لصالح التغيير التدريجي، ليصبح تصويتًا محوريًا في المحكمة في هذه العملية. أصبحت وجهات نظرها أكثر ليبرالية مع مرور الوقت. وبعد أن أعربت عن بعض التناقض بشأن قضية رو ضد وايد، وهو قرار عام 1973 الذي جعل الإجهاض قانونيًا في جميع أنحاء البلاد، أنشأت تحالفًا حاسمًا في عام 1992 لتأكيد سيطرة رو المركزية.
وكتبت: “البعض منا كأفراد يجدون أن الإجهاض يسيء إلى مبادئنا الأساسية أو أخلاقنا، لكن هذا لا يمكن أن يتحكم في قرار (المحكمة).”
ألغت المحكمة العليا، التي تتمتع بأغلبية محافظة 6-3 منذ عام 2020، حكم رو التاريخي في عام 2022.
بينما كانت أوكونور متشككة بشكل عام في العلاجات العنصرية، فقد كان لها تصويت حاسم في عام 2003 لدعم العمل الإيجابي في الحرم الجامعي لصالح الأقليات العرقية في القبول.
(1/5)قاضية المحكمة العليا الأمريكية ساندرا داي أوكونور تتحدث خلال مقابلة مع رئيس تحرير رويترز ستيفن أدلر في شارع 92 واي في نيويورك في 15 مارس 2012. رويترز / شانون ستابلتون / صورة الملف تحصل على حقوق الترخيص
وكتب أوكونور في الحكم أن الكليات يجب أن تسعى جاهدة من أجل التنوع “إذا أردنا تحقيق حلم أمة واحدة غير قابلة للتجزئة”.
وفي يونيو/حزيران، ألغت الأغلبية المحافظة في المحكمة العليا برامج القبول في التعليم العالي التي تراعي التمييز العنصري، مما أدى فعلياً إلى حظر سياسات العمل الإيجابي التي استخدمت منذ فترة طويلة لزيادة عدد طلاب الأقليات الممثلة تمثيلاً ناقصاً في الكليات الأمريكية.
تطورت آراء أوكونور بشأن حقوق المثليين أيضًا. في عام 1986، صوتت لصالح قانون جورجيا الذي يحظر العلاقات الجنسية بين المثليين جنسياً، لكنها صوتت في عام 2003 لصالح إلغاء قانون مماثل في تكساس.
كان أوكونور مع الأغلبية عندما قضت المحكمة بأغلبية 5 مقابل 4 على أسس أيديولوجية لوقف إعادة فرز الأصوات الرئاسية في فلوريدا، مما يضمن فوز المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش بالرئاسة على الديمقراطي آل جور في عام 2000.
وأعربت لاحقًا عن أسفها إزاء الحكم، وقالت لصحيفة شيكاغو تريبيون في عام 2013 إن المحكمة ليست بحاجة إلى التدخل.
كلية الحقوق في 19
ولد أوكونور في 26 مارس 1930، وهو الابن الأكبر بين ثلاثة أطفال لهاري وآدا ماي داي، ونشأ في مزرعة Lazy B التابعة للعائلة وكانت حياة صعبة ووحيدة. بالنسبة للمدرسة، تم إرسالها إلى إل باسو، تكساس، حيث عاشت مع أجدادها لأمها.
تخرجت من المدرسة الثانوية في سن 16 عامًا، والتحقت بجامعة ستانفورد وكان عمرها 19 عامًا فقط عندما بدأت كلية الحقوق كواحدة من خمس نساء فقط في الفصل. كان رئيس المحكمة العليا السابق ويليام رينكويست زميلًا في الدراسة وقد تواعدا لفترة وجيزة.
تخرجت أوكونور بالقرب من أعلى فصلها ولكن تم رفضها في معظم وظائف مكاتب المحاماة. عرضت شركة مقرها لوس أنجلوس وظيفة سكرتيرة قانونية لكنها رفضت ووجدت في النهاية عملاً في مكتب المدعي العام في مقاطعة سان ماتيو، كاليفورنيا.
استقرت هي وزوجها جون، الذي التقت به في كلية الحقوق، في وقت لاحق في فينيكس. كانت تربي ثلاثة أبناء عندما أصبحت نشطة في سياسة الدولة. تم تعيينها لملء الفترة المتبقية لعضو في مجلس شيوخ الولاية في عام 1969 ثم ترشحت بنجاح لشغل المقعد.
أصبحت أوكونور زعيمة الأغلبية في مجلس الشيوخ في ولاية أريزونا في عام 1973، وهي أول امرأة في البلاد تتولى قيادة مجلس شيوخ الولاية. تم انتخابها كقاضية محاكمة بالولاية في عام 1974 وفي عام 1979 تم تعيينها في محكمة الاستئناف بالولاية.
التقى أوكونور وارن برجر، رئيس قضاة الولايات المتحدة آنذاك، في عام 1979 من خلال أصدقاء مشتركين. لقد تأثر وسرعان ما تأكد من دعوة أوكونور إلى المؤتمرات القانونية الوطنية.
في عام 1980، تعهد ريغان بتعيين امرأة في المحكمة العليا عندما كان يتحدى الرئيس الديمقراطي جيمي كارتر. بعد فترة وجيزة من تولي ريغان منصبه، أعلن القاضي بوتر ستيوارت تقاعده، وتضمنت قائمة ريغان المختصرة للنساء أوكونور.
كان ريغان مفتونًا عندما التقى بها. لقد تحدثوا قليلاً عن القانون وتحدثوا بشكل كبير عن الخيول والحياة في الغرب. صدق مجلس الشيوخ على أوكونور بأغلبية 99 صوتًا مقابل 0 وأدت اليمين في 25 سبتمبر 1981.
وقالت لصحيفة “ليديز هوم جورنال” بعد تأكيد تعيينها: “أعتقد أن الحقيقة المهمة بشأن تعييني ليست أنني سأبت في القضايا كامرأة، بل أنني امرأة ستتولى البت في القضايا”.
قامت بالتوعية بمرض سرطان الثدي الذي نجت منه عام 1988 بعد استئصال الثدي، وأهمية البحث في مرض الزهايمر الذي أصاب زوجها. تقاعدت في يناير 2006 لتعتني به حتى وفاته عام 2009.
بعد تركها مقاعد البدلاء، كرست أوكونور نفسها لتحسين تعليم التربية المدنية، حيث أنشأت مجموعة تسمى iCivics التي توفر موارد مجانية عبر الإنترنت لطلاب المدارس المتوسطة والثانوية. وفي عام 2009، قدم لها الرئيس الديمقراطي السابق باراك أوباما في البيت الأبيض وسام الحرية الرئاسي، وهو أعلى وسام مدني يمكن أن يمنحه رئيس.
تقرير مكتب رويترز بواشنطن. تحرير بيل تروت ودانيال واليس
معاييرنا: مبادئ الثقة في طومسون رويترز.