تم سجن كل من والدتين اللتين كانتا ترتديان أقنعة المهرج قبل اقتحام منزل امرأة ، ومهاجمتها بسكين ستانلي وغمرها بالمبيض لمدة 10 سنوات.
ارتدت كاثرين ليويلين ، 43 عامًا ، وتيريزا مورغان بيترز ، 45 عامًا ، أقنعة المهرج “خدعة أو علاج” كتمويه قبل اقتحام منزل ضحيتهما في يسترادجينلايس ، بالقرب من سوانسي.
وجاء هجوم الهالوين ، الذي وصف بأنه “عقاب بالضرب” ، في أعقاب “شجار تافه” على فيسبوك بين لويلين وضحيتها.
أيقظت المرأتان ضحيتهما من خلال “الثرثرة” على الهاتف ليلة 31 أكتوبر قبل تنفيذ هجومهما ، مما ترك الضحية ندوبًا على وجهها.
الآن ، تم سجن المرأتين لمدة 10 سنوات وتم تسليمهما أوامر تقييدية إلى أجل غير مسمى ضد ضحيتهما ، بعد محاكمة في محكمة سوانسي كراون.
ارتدت كاثرين ليولين ، 43 عامًا ، وتيريزا مورغان بيترز ، 45 عامًا ، أقنعة مهرج لمهاجمة ضحيتهما في عيد الهالوين.
أخبر المدعي العام روبن روش كيف بدأ كابوس الهالوين عندما استيقظت الضحية فيليبا ستيفنز على سلسلة من ثلاث مكالمات هاتفية في الساعة الواحدة صباحًا – ثم سمعت أصواتًا ضاحكة مخيفة.
قال السيد روش: “بدأوا يضحكون مثل قهقهة المهرجين”.
ثم اقتحمت سيدتان منزلها بعد منتصف ليل 31 أكتوبر / تشرين الأول – وأخبرت الشرطة بالهجوم المروع.
قالت: “ اعتقدت أنه يجب أن يكون أحد زملائي يتجولون مع الهالوين. رأيت شخصين ينزلان من الردهة مرتدين أقنعة مهرج.
بدأ أحدهم في القدوم إلي بسكين ستانلي. ثم جاء الآخر نحوي وألقيت بالمبيض.
لم يقولوا شيئًا. جعلني أحدهم لتبييضني.
خلعت السيدة ستيفنز أحد أقنعة المهاجمين لكنها لم تتمكن من تحديد من كان في الظلام – فقط أنها كانت امرأة بيضاء.
ثم هربت إلى منزل أحد الأصدقاء مصابة بجروح وغُمرت في مادة التبييض.
قالت: ‘كان الأدرينالين لدي في طريقه. لم أكن أعلم أنه كان مبيضًا في ذلك الوقت. لم أستطع شمها ، لم أستطع تذوقها ، لم أشعر بها.
لم أكن أعرف ذلك إلا عندما ذهبت إلى منزل جاري وكان قميص بيجامة الأسود الخاص بي برتقالي اللون.
كانت ستقتلني. أرادوا أن أموت. كانوا يعرفون بالضبط ما كانوا يفعلون. كان مخططا. كانت شريرة. تم تنسيقه.
هاجمت كاثرين لويلين ضحيتها بعد أن نشرت “هراء” صريحًا عن ضحيتها على وسائل التواصل الاجتماعي
ارتدت تيريزا مورغان بيترز ، 45 عامًا (في الصورة) قناع مهرج في هجوم “ الضرب العقابي ”
أصيبت السيدة ستيفنز بجروح سكين في وجهها وعنقها وذراعها وظهرها وفخذها في منزلها في يسترادجينلايس بالقرب من سوانسي.
لكن في بيان تأثير الضحية قالت إن الهجوم كان من فيلم “فيلم رعب” ولم تعد تحتفظ بالمرايا في المنزل بسبب الندوب على وجهها.
قالت: ‘في حين أن الندوب الجسدية ستشفي بشكل كافٍ ، لكن ما فعلوه بذهني لا يمكن إصلاحه. لن تعود حياتي كما كانت مرة أخرى.
لقد هاجموني بدون سبب على الإطلاق وحقيقة أنهم كانوا يرتدون أقنعة تزيد الأمر سوءًا – لقد كان مرعبًا مثل شيء تراه في أفلام الرعب.
استمعت محكمة كراون في سوانسي إلى خلاف على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أن نشرت لويلين “ هراءًا ” صريحًا بشأن الضحية عبر الإنترنت – ورسائل ستيفنز شريكها للتوقف.
لكن المحكمة سمعت أنه أجاب: “انتبهوا لعدوكم. لا تبا معي.
وقع هجوم المهاجمين الملثمين المهرجين بعد أيام فقط من الخلاف على وسائل التواصل الاجتماعي.
استمعت المحكمة إلى الحمض النووي من النساء وعُثر على القناع والزجاجات المستخدمة في الهجوم.
تم العثور على Llewellyn ، من Godrergraig ، و Morgan-Peters ، من Ystradgynlais ، مذنبين بالسطو ، والإصابة بقصد ، والحصول على مقال بشفرة أو نقطة.
قال ديفيد ليثلي ، المدافع عن لويلين: “ما تسبب في هذا أمر شاذ تمامًا. يبدو أنه نزاع تافه على وسائل التواصل الاجتماعي – تافه للغاية.
وقال إنه على الرغم من الإصابات والندوب التي تعرضت لها السيدة ستيفنز في الهجوم ، إلا أنها تظل شخصية جذابة للغاية.
وقالت محامية مورجان بيترز إنها عانت من وفاة والدها وشقيقها وانهيار زواج في الاستعداد للهجوم.
كاثرين ليولين (في الصورة) وهجوم تيريزا مورغان بيترز ترك ضحيتهما ندوبًا على وجهها
تم سجن كاثرين ليولين وتيريزا مورغان بيترز (في الصورة) لمدة 10 سنوات لكل منهما
وقال القاضي جيريانت والترز إن المهاجمين يرتديان أقنعة “قاتلة” وأن الضحية عانى من إصابات “كبيرة” بما في ذلك ست طعنات.
قال: لا يمكن وصف وقائع القضية إلا بأنها مقلقة حقًا.
لقد تحققت من أن ضحيتك كانت في المنزل من خلال إجراء مكالمات هاتفية معها. العديد من هؤلاء كانوا صامتين بشكل خطير ، وفي آخرين وصفت ضجيجًا ضاحكًا ، وُصف بأنه ضحك “طقطقة مهرج”.
“كان كل واحد منكم يرتدي أقنعة مهرج مرعبة لإخفاء هويتك .. لم يتكلم أي منكما بكلمة واحدة خلال الحادث واتخذت خطوات للتأكد من عدم التعرف عليك.
كان هذا بلا ريب هجومًا شرسًا مخططًا له مسبقًا على امرأة في منزلها في جوف الليل من قبل متسللين مقنعين.
لا أجد أنه من السهل أن أفهم أن بعض الخلافات حول شيء ما على وسائل التواصل الاجتماعي كان من الممكن أن تسبب هذا النشاط الإجرامي المروع.
تم سجن كل منهم لمدة 10 سنوات وصدر أمر تقييدي إلى أجل غير مسمى ضد ضحيتهما.