بانكوك (أسوشيتد برس) – تم تسليم كاميرا فيديو كانت مفقودة لأكثر من 15 عامًا بعد أن أسقطها صحفي ياباني قُتل خلال احتجاج في شوارع ميانمار يوم الأربعاء إلى شقيقته في حفل أقيم في بانكوك.
كان كينجي ناجاي يسجل مظاهرة يوم 27 سبتمبر 2007 في وسط مدينة يانغون – جزء من انتفاضة سلمية مناهضة للجيش تُعرف باسم ثورة الزعفران – عندما وصل الجنود ، وقاموا بتفريق الحشد بإطلاق النار. أصيب الصحفي البالغ من العمر 50 عامًا ، والذي كان يعمل في وكالة APF News اليابانية ، وهي وكالة فيديو وصور صغيرة ، وأصيب بجروح قاتلة. كان واحدا من حوالي 10 أشخاص قتلوا في ذلك اليوم.
حصلت نوريكو أوغاوا ، شقيقة Nagai ، على كاميرا Sony Handycam الصغيرة من Aye Chan Naing ، رئيسة منظمة صوت بورما الديمقراطي ، وهي منظمة إعلامية في ميانمار شاركت في تعافيها.
قالت: “أشكرك من أعماق قلبي”. “هذه مفاجأة وسعادة كبيرة بالنسبة لي ، حيث لم يكن لدي أي معلومات عن الكاميرا حتى الآن.”
يأتي تسليم الكاميرا في الوقت الذي تقع فيه ميانمار في قبضة اضطرابات أسوأ بكثير مما كانت عليه في عام 2007. وقد نشأت مقاومة مسلحة واسعة النطاق وحازمة رداً على الإطاحة بحكومة أونغ سان سو كي المنتخبة من قبل الجيش في عام 2021. تعدادات احتفظ بها صحفيون في ميانمار ، لقي ثلاثة من زملائهم المحليين مصرعهم على يد السلطات منذ استيلاء الجيش على السلطة واعتقل أكثر من 150 شخصًا. كما تم اعتقال عدد قليل من الصحفيين الأجانب وترحيلهم فيما بعد.
الكاميرا عندما وجدت لا تزال تحتوي على الشريط الأصلي بداخلها. تم عرض محتوياته في حدث الأربعاء.
وأظهرت الصور المتظاهرين والرهبان في الشارع بالقرب من معبد سولي باغودا القديم في يانغون وهم يغنون ويرددون الهتاف بينما تعترض الشرطة طريقهم. وصلت بعد ذلك شاحنات مليئة بالجنود ، مما دفع ناغاي إلى تشغيل الكاميرا على نفسه.
لقد وصل الجيش. هناك ، هذا هو الجيش. أعتقد أنه جيش مدجج بالسلاح. أمام المعبد مليء بالمواطنين. يتجمع المواطنون أمام رأس بوذا. وصلت شاحنة عسكرية مدججة بالسلاح “.
تظهر الصور بعد ذلك لإظهار تشتت الناس. قطع الفيديو قبل اللحظة القاتلة.
ومع ذلك ، التقط مقطع فيديو سجله صوت بورما الديمقراطي لحظة وفاة ناغاي ، حيث سقط أرضًا ثم أطلق جندي النار عليه على ما يبدو من مسافة قريبة. وفازت صورة الحادث التي التقطها أدريس لطيف من وكالة رويترز للأنباء بجائزة بوليتزر لعام 2008.
لا تزال التفاصيل الدقيقة حول متى وكيف تم العثور على كاميرا Nagai ومكان الاحتفاظ بها في السنوات الفاصلة غامضة. قالت Aye Chan Naing فقط إنها مرت بسلسلة من الأشخاص قبل خروجها من ميانمار.
لأسباب أمنية واضحة ، لا يمكننا التعمق أكثر في كيفية الخروج. ما يمكنني قوله هو أننا حصلنا عليه من خلال مواطن صالح يعرف ما هو الصواب وما هو الخطأ وهذا ما حصلنا عليه “، قال.
وقالت شقيقة ناغاي إنها تأمل في أن يؤدي تحليل الشريط إلى دحض ادعاء حكومة ميانمار بأنه لم يتم استهدافه عمداً.
“سأعيد بالتأكيد هذه الكاميرا والشريط إلى اليابان وأود أن أؤكد أن هذا هو ما تمسك به أخي الأكبر حقًا حتى النهاية ، والتحقيق في تفاصيل البيانات وتوضيح ما أراد أخي قوله ، والحقيقة عن سبب وفاته. آمل أن أتمكن من عكس ادعاء جيش ميانمار بأن وفاة أخي كانت حادثًا “.
ورد في مقال رأي نشرته الصحف التي تسيطر عليها الدولة في ميانمار بعد أقل من شهر على إطلاق النار أن ناغاي هو المسؤول عن وفاته لأنه وضع نفسه في طريق الأذى.
وأضافت أن “المراسل الياباني تسبب في نهايته المأساوية بوقوفه بين المحتجين. بالتأكيد ، تم إطلاق النار على المراسل الياباني بطريق الخطأ وليس عن قصد. لقد واجه نهايته المأساوية بسبب حقيقة أنه كان مع المتظاهرين في موقع غير لائق في وقت غير لائق “.
واشتكى المقال أيضًا من أن ناغاي دخل البلاد بتأشيرة سياحية وليس بتأشيرة صحفي. كان من الصعب للغاية ، إن لم يكن من المستحيل ، الحصول على تأشيرات دخول الصحفيين خلال فترة الاحتجاج.
قال شون كريسبين من لجنة حماية الصحفيين ومقرها نيويورك ، وهي جماعة معنية بحرية الصحافة ، إن الخطر على الصحفيين في ميانمار لا يزال قائما.
وقال كريسبين ، الذي شارك في مراسم يوم الأربعاء: “حدث اليوم مهم ويأتي في الوقت المناسب كتذكير بأن جيش ميانمار يواصل ويواصل قتل الصحفيين مع الإفلات من العقاب”. “ولن تتوقف عمليات القتل حتى يحصل مقتل كينجي على العدالة الكاملة ، من المشغل ، من أي قائد في ذلك اليوم أصدر أوامر إطلاق النار للقتل ، إلى القادة العسكريين الذين نظموا القمع المميت في ذلك اليوم.”