تطلق مضيفة صن رايز ناتالي بار العنان لخطأ رئيسي في Centrelink بعد أن كشفت والدتها أن ابنها قتل نفسه بعد مكالمة هاتفية مع وكالة الرعاية الاجتماعية – ويواجه البيروقراطيون الموسيقى اليوم

أطلق مضيف صن رايز نات بار العنان لحكومة سكوت موريسون السابقة بسبب مخططها Robodebt “غير القانوني” الذي دمر حياة عدد لا يحصى من الأستراليين.

سيتم تسليم تقرير “لاذع” عن البرنامج الذي قاده السيد موريسون في دوره كوزير للخدمات الاجتماعية يوم الجمعة.

ستسلم رئيسة قضاة كوينزلاند كاثرين هولمز النتائج التي توصلت إليها بعد إجراء مقابلات مع أكثر من 100 شاهد وفحص آلاف الوثائق.

انتقد بار البرنامج ووصفه بأنه “معيب رياضيًا” وسأل عضو مجلس الشيوخ بريدجيت ماكنزي عن كيفية التعامل مع المسؤولين.

‘حُكم أنه غير قانوني. كان هناك 500000 ضحية. انتحر الناس بحياتهم. بريدجيت ، يجب أن يكون لديك نوع من الرأي حول ما يجب أن يحدث ، “قالت.

“من الواضح أن الناس فعلوا الشيء الخطأ هنا.”

انتقد بار البرنامج ووصفه بأنه “غير قانوني” و “معيب رياضيًا” وسأل عضو مجلس الشيوخ بريدجيت ماكنزي عن كيفية التعامل مع المسؤولين

أخبرت السناتور ماكنزي بار أنه في تجربتها ، “لا يدفع السياسيون التعليق على نتائج اللجنة الملكية حتى يروا النتائج”.

وقالت: “أعتقد أن النتائج ستكون رائعة للغاية وستمنحنا ، كما آمل ، طرقًا لضمان عدم حدوث ذلك مرة أخرى”.

قال وزير التعليم جيسون كلير إن أفكاره كانت مع جينيفر ميلر ، التي فقدت ابنها ريس ، 27 عامًا ، للانتحار بعد مطاردته مقابل 17000 دولار لم يكن مدينًا له بها.

قال السيد كلير: “أنا أفكر فيها ، وأفكر في عائلات كهذه اليوم ، قبل أن نصل إلى التقرير الذي يقول”.

“كان هناك عدد من الأشخاص الذين انتحروا ، وآخرون حاولوا الانتحار ، وانتهى بهم الأمر في المستشفى ، ولا يزالون يتعاطون الدواء حتى اليوم.”

“دعونا لا ننسى المأساة الإنسانية الواقعية هنا ، أناس مثل جينيفر ميلر الذين ما زالوا يتعاملون مع فقدان ابنهم.”

أخبرت ميلر اللجنة أنها سافرت إلى منزل ابنها بعد وفاته لتكتشف أن وكالة التحصيل Dunn & Bradstreet كانت تطارده.

قالت إنها عثرت على خمسة من خطابات الدين على ثلاجة ابنها ورسم لوجه ريس بمسدس وعلامات دولار حوله وعبارة “حياة الديون”.

سيتم توضيح من كان المسؤول وما إذا كانوا قد أداروا عن قصد مخططًا غير قانوني في تقرير اللجنة الملكية Robodebt المقرر إصداره يوم الجمعة.

تم تصوير ريس كوزو مع والدته جينيفر ميلر قبل وفاته في يوم أستراليا 2017

تم تصوير ريس كوزو مع والدته جينيفر ميلر قبل وفاته في يوم أستراليا 2017

تم إجراء التحقيق ، الذي ترأسه رئيسة قضاة كوينزلاند السابقة كاثرين هولمز ، في أغسطس 2022 – بعد ثلاثة أشهر من انتخاب حكومة حزب العمال.

وكان دوره هو النظر في إنشاء وتصميم وتنفيذ المخطط ونتائجها واستخدام جهات خارجية لتحصيل الديون.

أطلقت وزارة الخدمات الإنسانية السابقة مخططًا لـ “ الكشف عن الاحتيال وعدم الامتثال المشتبه به في مجال الرعاية الاجتماعية والتحقيق فيه وردعهما ” في منتصف عام 2015 ، في محاولة لتوفير مليارات الدولارات في الميزانية الفيدرالية.

أصدر المخطط – الذي أصبح يُعرف باسم robodebt – إشعارات الديون للأشخاص الذين تم تحديدهم من خلال عملية تسمى متوسط ​​الدخل ، والتي قارنت دخلهم المبلغ عنه ببيانات مكتب الضرائب.

نظرًا لأن مجموعة من وزراء الحكومة الائتلافية وكبار الموظفين العموميين تولى مسؤولية robodebt ، تم استرداد أكثر من 750 مليون دولار بشكل خاطئ من 381000 شخص.

أخبر الضحايا اللجنة الملكية عن صدمتهم وخوفهم عندما تلقوا الإخطارات وقام محصلي الديون بالاتصال.

كما استمع التحقيق إلى أدلة على تجاهل البيروقراطيين للأسئلة والنصائح الجادة حول شرعية المخطط.

حكمت المحكمة الفيدرالية في عام 2019 بأن المخطط غير قانوني ، بعد أن أطلقت ضحية الروبوتات مادلين ماسترتون طعناً في ديونها.

سيكون السيد موريسون في إيطاليا لقضاء عطلة مع أسرته حيث يتم تسليم التقرير يوم الجمعة

سيكون السيد موريسون في إيطاليا لقضاء عطلة مع أسرته حيث يتم تسليم التقرير يوم الجمعة

تم التوصل إلى تسوية بقيمة 1.2 مليار دولار بين ضحايا robodebt والحكومة السابقة في عام 2020.

وأدلى رئيسا الوزراء السابقان سكوت موريسون ومالكولم تورنبول بأدلة في التحقيق ، إلى جانب الوزراء السابقين آلان تودج وكريستيان بورتر وستيوارت روبرت.

تم محو ديون الرعاية الاجتماعية لما يقرب من 200 ألف شخص في أكتوبر من العام الماضي.

ووصف وزير الخدمات الحكومية بيل شورتن الخطة بأنها “أكبر فشل للإدارة العامة في مجال الضمان الاجتماعي”.

سيكون السيد موريسون في إيطاليا لقضاء عطلة مع عائلته عند تسليم التقرير.

يسافر رئيس الوزراء السابق الآن عبر أوروبا بعد ظهوره في سلسلة من الاجتماعات حول صفقة الغواصات AUKUS في المملكة المتحدة في أواخر يونيو.

وقال مكتبه: “ بعد زيارته الرسمية إلى المملكة المتحدة ، سيقضي السيد موريسون بعض الوقت ليقضيه مع أسرته ، التي سترافقه إلى المملكة المتحدة ، في إجازة خاصة في الخارج ، خلال فترة العطلة البرلمانية والعطلة المدرسية ”. بيان قبل الرحلة.

كان السيد موريسون شاهدًا في اللجنة ، حيث قال إنه لم يتم إخطاره أبدًا بالطبيعة غير القانونية للمخطط.

قال إنه ما كان ليباشر إذا كان على علم بأي مسائل قانونية.

أم حزينة انتحر ابنها البالغ من العمر 22 عامًا بعد اكتشاف Robodebt بقيمة 2 ألف دولار ، وهو يصدر صوتًا مفجعًا لمكالمة هاتفه الأخيرة مع وكالة الرعاية الاجتماعية

بقلم زوي زاكزيك من ديلي ميل أستراليا

شاركت أم محطمة قتل ابنها نفسه بعد أن اكتشف دينًا بقيمة 2000 دولار بموجب مخطط Robodebt مكالماته الهاتفية الأخيرة مع وكالة الرعاية الاجتماعية.

اتصل جاراد مادجويك بسنترلينك مرتين في عام 2019 لمعرفة سبب رفض ادعاء نيوستارت.

جراد مادجويك (في الصورة) انتحر في 30 مايو 2019

جراد مادجويك (في الصورة) انتحر في 30 مايو 2019

ثم دخل الشاب البالغ من العمر 22 عامًا عبر الإنترنت واكتشف Robodebt بقيمة 2000 دولار على حساب MyGov الخاص به. انتحر بعد ساعات.

تمكنت والدته كاث الآن من الوصول إلى المكالمات الهاتفية الأخيرة لابنها مع Centrelink من خلال طلب حرية المعلومات.

منذ بداية العام ، أردت الحقيقة. أردت أن يكون Centrelink صريحًا معي بشأن المناقشات التي أجروها معه ، وما أرسلوه إليه ، ” قالت السيدة مادجويك لـ A Current Affair.

السيدة مادجويك مصرة على أن ابنها انتحر بعد أن علم بدينه. أبلغت خدمات أستراليا أن جراد علم بالمبلغ المالي في 28 مايو.

“سؤالي هو ، إذا كان جراد على علم بهذا الدين ، فلماذا لم يذكره في مكالمتين هاتفيتين مطولتين أجراه مع Centrelink في الثلاثين؟” هي سألت.

في الصوت من المكالمات الهاتفية ، يبدو جراد منزعجًا بشأن وضعه المالي.

‘مرحبًا … أنا في وضع يائس للغاية هنا وقد تم رفض ادعائي بعد أن انتظرت شهرًا وقمت بالقفز عبر كل الأطواق وأنا أتساءل فقط لماذا لم أحصل على تفسير؟ ، سأل.

وفي مقتطف صوتي آخر قال جراد: “لقد رفضت مطالبتي لذا لا يمكنني الحصول على أجرها. لذلك أنا الآن متخلف عن سداد جميع أقساط القرض وكل شيء. و ل*****.’

قالت مادجويك إن ديون ابنها غير مذكورة في أي من المكالمات الهاتفية ، التي استمرت إحداها لمدة 19 دقيقة.

وتأمل أن تعتذر خدمات أستراليا علنًا لأولئك الذين وقعوا ضحية مخطط Robodebt.

اعتذار من شأنه أن يساعد. هل ستعيد ابني؟ لا ، لكن بالنسبة للآلاف الذين عانوا من هذا ، أعتقد أنهم بحاجة إلى الاعتذار ، “قالت.

لن يكون هناك يوم لا أفتقده فيه أو أريد أن أشعر به أو أسمع ضحكته أو أجعله يعانقني كثيرًا.

“لن يمر يوم أبدًا ولا أفكر فيه وأتمنى لو كان هنا”.

قالت خدمات أستراليا إن كبار القادة سافروا للقاء مادجويك شخصيًا في مناسبتين واعتذروا عن تجربتها وتجربة جاراد.

في بيان لصحيفة ديلي ميل أستراليا سيرفيسز أستراليا ، قال: “لقد بذلت خدمات أستراليا كل ما في وسعها لدعم السيدة مادجويك والرد على أسئلتها خلال العام الماضي ونحن نواصل تقديم دعم الأخصائي الاجتماعي.”

“نحن ندرك مدى صعوبة هذه الفترة بالنسبة للسيدة مادجويك وهذا هو السبب في أننا بذلنا جهودًا كبيرة لمنحها معلومات لمساعدتها على فهم تعاملات ابنها جراد معنا”.

لم يتم استخدام متوسط ​​الدخل في حالة جراد. أدخل معلومات الأرباح في النظام عبر الإنترنت كجزء من مراجعة دخله.

في 28 مايو 2019 ، أخطرت المراجعة عبر الإنترنت جراد بديون تقديرية بناءً على المعلومات التي قدمها. كما نصح جراد بأننا سنعود إليه فيما يتعلق بالنتيجة النهائية لمراجعته.

لم يتم الانتهاء من نتيجة مراجعة جراد قبل وفاته ولم يتحدث إلينا أو يتلقى أي خطابات توضح مبلغ الدين النهائي.

“ لم يكن هناك أي تفاعل بين الوكالة وجراد ، سواء عبر الهاتف أو عبر الإنترنت ، بعد التحدث إلينا في صباح يوم 30 مايو 2019 عندما أبلغنا بأنه قد تم إرسال مطالبة Newstart للمعالجة النهائية. ”

للحصول على دعم سري ، اتصل بدعم Lifeline للأزمات على مدار 24 ساعة على 13 11 14 أو MensLine Australia https://mensline.org.au/