تطالب فرقة العمل المعنية بالتعويضات في كاليفورنيا بإضفاء الشرعية على التمييز العنصري: تريد اللجنة تعديل دستور الولاية حتى يتمكنوا من التمييز ضد الأعراق الأخرى وتسليم ما يصل إلى 1.2 مليون دولار إلى السكان السود

طالبت فرقة العمل المعنية بالتعويضات في كاليفورنيا الدولة بإضفاء الشرعية على التمييز العنصري لصالح السود.

تم قبول التوصيات النهائية الصادرة عن اللجنة ، التي أنشأها جافين نيوسوم في عام 2020 ، في نهاية الأسبوع الماضي وسيتم إحالتها إلى الهيئة التشريعية لولاية كاليفورنيا قبل التوجه إلى مكتب الحاكم للتوقيع عليها لتصبح قانونًا.

في وقت سابق من هذا الأسبوع ، رفض نيوسوم دعم توصية اللجنة بتقديم 1.2 مليون دولار لمن يستوفون المعايير. قال يوم الثلاثاء إنه شعر أن هناك طرقًا أفضل لمعالجة عدم المساواة المنهجية من المنح النقدية. الحزمة بأكملها ستكلف حوالي 800 مليار دولار.

يوجد في أعماق تقرير اللجنة سلسلة من التوصيات الهادئة ، بما في ذلك الإلغاء المقترح للمقترح 209.

الاقتراح 209 هو قانون تمت الموافقة عليه عام 1996 من قبل الناخبين وحظر “المعاملة التفضيلية” لمجموعات الأقليات التي تتقدم للالتحاق بكليات الدولة والوظائف الحكومية ، تاركًا الدولة الليبرالية كدولة لا تعترف بالعمل الإيجابي.

قالت رئيسة فرقة العمل كاملة مور إنها تأمل في أن تحصل التوصيات بما في ذلك الوكالة والمدفوعات على دعم كافٍ من المشرعين بالولاية

قال جافين نيوسوم حاكم ولاية كاليفورنيا يوم الثلاثاء إنه لا يؤيد إصدار شيكات للتعويضات

قال جافين نيوسوم حاكم ولاية كاليفورنيا يوم الثلاثاء إنه لا يؤيد إصدار شيكات للتعويضات

كتبت فرقة العمل في تقريرها أن 209 “كان لها تأثير بعيد المدى على الجهود المبذولة لمعالجة التحيز والتمييز المنهجي الراسخ ضد السود”.

“ اعترافًا بالتمييز المنهجي الذي يواجهه مجتمع الأمريكيين من أصل أفريقي والعوائق التي تحول دون العدالة والإصلاح المفروضة بموجب الاقتراح 209 ، يوصي فريق العمل بأن يتخذ المجلس التشريعي خطوات في حدود سلطته لطلب إلغاء (من) الاقتراح 209 ، “التقرير متواصل.

وتحث الخاتمة على بذل الجهود لمواصلة “حتى يتم تطهير دستور كاليفورنيا من هذا الإجراء أو أي إجراء آخر متجذر في العنصرية”.

أخبر ريتشارد ساندر ، أستاذ القانون بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس ، قناة فوكس نيوز أنه منذ طرح الاقتراح 209 في الكتب ، ارتفع عدد الخريجين السود في جامعة كاليفورنيا بنسبة 70 في المائة مع تضاعف عدد خريجي العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات.

لكن في تقريرها ، زعمت فرقة العمل أن المتقدمين السود رفضوا “في كل حرم جامعي”.

ووافقت فرقة العمل يوم السبت على مقترحات في تقريرها النهائي الذي من المقرر أن يقدمه رسميا المشرعون بحلول الأول من يوليو تموز.

وشملت تقديرات من الاقتصاديين الذين يقولون إن الدولة مسؤولة عن أكثر من 500 مليار دولار بسبب عقود من المبالغة في الشرطة ، والسجن الجماعي وإعادة الخط الأحمر الذي منع العائلات السوداء من تلقي القروض والعيش في أحياء معينة.

توقفت اللجنة عن المصادقة على مبالغ مدفوعات محددة لكنها أوصت بأن “يتضمن أي برنامج تعويضات الدفع النقدي أو ما يعادله” للمقيمين المؤهلين. إنه لا يتعمق في كيفية دفع الدولة لبرامج جبر الضرر.

وافقت فرقة العمل المعنية بالتعويضات في كاليفورنيا على خطة يمكن أن تمنح السكان السود 1.2 مليون دولار لكل منهم كتعويض عن العبودية والتمييز.

وافقت فرقة العمل المعنية بالتعويضات في كاليفورنيا على خطة يمكن أن تمنح السكان السود 1.2 مليون دولار لكل منهم كتعويض عن العبودية والتمييز.

يعتقد السكان ، بمن فيهم القس توني بيرس ، أنه “ليس قريبًا بما فيه الكفاية” وطالبوا بمبلغ 200 مليون دولار حيث وصفه البعض بأنه “مزيد من الظلم” ودعا آخرون إلى مدفوعات نقدية مباشرة

سيتم إرسال التقرير النهائي إلى المشرعين قبل 1 يوليو حيث سيتنبأ بتقديرات التعويضات التي يحسبها العديد من الاقتصاديين الذين تعمل المجموعة معهم

سيتم إرسال التقرير النهائي إلى المشرعين قبل 1 يوليو حيث سيتنبأ بتقديرات التعويضات التي يحسبها العديد من الاقتصاديين الذين تعمل المجموعة معهم

يحذر أحد أعضاء مجلس الشيوخ في فرقة العمل السكان السود من افتراض أن مدفوعات نقدية كبيرة في الطريق.

قال السناتور الديمقراطي ستيفن برادفورد ، من لوس أنجلوس ، “كل شيء ممكن إذا كانت الأموال موجودة” ، لكنه يظل “واقعيًا” أنه قد يكون من الصعب حشد الدعم الكافي لمدفوعات كبيرة في وقت لم يناقش فيه المشرعون حتى أين سيأتي المال من.

قال برادفورد في مقابلة: “لا أريد أن أحدد توقعات الناس وآمل أن يحصلوا ، كما تعلمون ، على شيكات من سبعة أرقام”. “هذا فقط لا يحدث.”

انتقد ماركوس تشامبيون ، المقيم في لوس أنجلوس ومنظم التحالف من أجل ولاية كاليفورنيا العادلة والمنصفة ، وهي مجموعة مناصرة للتعويضات ، تعليقات برادفورد.

وقال “ليست هذه هي الطريقة التي تأتي بها إلى طاولة المفاوضات لتسديد ديون تاريخية”. ليست هذه هي الطريقة التي تأتي بها إلى طاولة المفاوضات في أي نوع من المفاوضات. ابدأ بأعلى مستوى ممكن ، ثم اعمل من هناك.

المدفوعات جزء من قائمة طويلة من التوصيات الصادرة عن فرقة العمل المكونة من تسعة أعضاء والتي درست كيف يمكن للدولة الاعتذار وتقديم تعويضات للسياسات التي أدت إلى التمييز في السكن والسجن الجماعي والتفاوتات الصحية بعد فترة طويلة من إلغاء عبودية المتاع.

وتأتي المقترحات في الوقت الذي تواجه فيه الدولة عجزًا متوقعًا في الميزانية يبلغ 22.5 مليار دولار.

قالت شيريل جريلز ، عضوة فرقة العمل ، إن المبلغ الفعلي الذي تدفعه الدولة هو الجانب

قالت شيريل جريلز ، عضوة فرقة العمل ، إن المبلغ الفعلي الذي تدفعه الدولة هو الجانب “الأقل أهمية” في البرنامج

قال عضو الجمعية ريجي جونز سوير (إلى اليسار) ، والذي يجلس في اللجنة ، إن التوصية بتقديم خطاب اعتذار من ولاية كاليفورنيا هي واحدة من أهم التوصيات.  يظهر في الصورة سناتور الولاية ستيفن برادفورد على اليمين

قال عضو الجمعية ريجي جونز سوير (إلى اليسار) ، والذي يجلس في اللجنة ، إن التوصية بتقديم خطاب اعتذار من ولاية كاليفورنيا هي واحدة من أهم التوصيات. يظهر في الصورة سناتور الولاية ستيفن برادفورد على اليمين

ومن المقرر أن يصدر فريق العمل تقريرًا نهائيًا يحدد المكافأة المقترحة في 1 يوليو. وبعد ذلك سينظر المشرعون في الولاية في الاقتراح

ومن المقرر أن يصدر فريق العمل تقريرًا نهائيًا يحدد المكافأة المقترحة في 1 يوليو. وبعد ذلك سينظر المشرعون في الولاية في الاقتراح

وقال الحاكم الديمقراطي جافين نيوسوم في بيان إن “التعامل مع إرث العبودية يتعلق بما هو أكثر بكثير من المدفوعات النقدية”.

قال نيوسوم: “النتائج والتوصيات المستقلة لفريق العمل المعني بالتعويضات هي علامة فارقة في جهودنا من الحزبين لتعزيز العدالة والتعافي”. “نحن بحاجة إلى انتظار فرقة العمل لإنهاء عملها وتقديم تقريرها النهائي.”

اتخذ عضو الجمعية ريجي جونز سوير ، وهو ديمقراطي آخر من منطقة لوس أنجلوس في فرقة العمل ، نهجًا أكثر حذراً في التنبؤ بمصير المدفوعات أو مقترحات التعويضات الأخرى.

قال في مقابلة إنه من السابق لأوانه معرفة ما إذا كان يمكن تمرير المدفوعات في الهيئة التشريعية ، حيث يلوح في الأفق الموعد النهائي لتقرير اللجنة.

وقال “ليس لدينا أي فكرة على الإطلاق في الوقت الحالي عما ستتم الموافقة عليه وما لن تتم الموافقة عليه”.

مقترحات فريق العمل واسعة النطاق وطموحة. وهي تشمل إنشاء وكالة من شأنها أن تساعد السكان في البحث عن تاريخ عائلاتهم ، وتعزيز الثقافة المالية والحفاظ على المواقع التاريخية والثقافية.

أقرت اللجنة أيضًا سياسات لزيادة مظلة الأشجار في المناطق ذات الخطوط الحمراء تاريخياً ، لتزويد المزيد من السجناء بتدريب وظيفي يعدهم للحياة بعد عقوباتهم واستعادة الأراضي التي تم الاستيلاء عليها بشكل غير عادل من العائلات السوداء من خلال المجال البارز.

وتدعو اللجنة الدولة إلى إصدار اعتذار رسمي وعام عن إرثها من العبودية والسياسات التمييزية.

وقالت مسودة التقرير إنه على الرغم من أن كاليفورنيا دخلت الاتحاد كدولة “حرة” ، إلا أنها لم تسن قوانين تضمن حرية الأمريكيين من أصل أفريقي.

يمكن أن يشمل الاعتذار إدانة بيتر هاردمان بورنيت ، أول حاكم منتخب لولاية كاليفورنيا وأحد المتعصبين للعرق الأبيض الذي استعبد الناس شخصيًا ودفع لاستبعاد السود من الولاية.

وقالت عضوة الجمعية لوري ويلسون ، التي تترأس التجمع التشريعي الأسود للولاية ، في بيان إن التجمع سيدافع عن مقترحات السياسة الواردة في تقرير فرقة العمل.

كتب العضو الديمقراطي في منطقة خليج سان فرانسيسكو قائلاً: “إننا نتطلع إلى العمل بشكل تعاوني مع زملائنا التشريعيين وإدارة الحاكم نيوسوم بينما نواصل الكفاح من أجل العدالة في مجتمعاتنا”.

وقع نيوسوم قانونًا في عام 2020 لإنشاء فرقة العمل.

كان الهدف من التشريع – الذي كتبته وزيرة الخارجية شيرلي ويبر ، العضو السابق في مجلس الولاية – هو أن تدرس اللجنة العلاجات لسكان كاليفورنيا السود ، “مع إيلاء اعتبار خاص” لأحفاد الأشخاص الذين تم استعبادهم.

في العام الماضي ، صوتت فرقة العمل على أن يقتصر التعويض على أحفاد السود الذين يعيشون في الولايات المتحدة قبل نهاية القرن التاسع عشر.

أقرت اللجنة مؤخرًا مزيدًا من الحد من الأهلية للمقيمين في كاليفورنيا لمدة ستة أشهر على الأقل بينما كانت بعض السياسات والممارسات التمييزية سارية ، مع استثناءات محتملة.

نص مشروع قانون ويبر على عدم اعتبار برنامج التعويضات في كاليفورنيا “بديلاً” لبرنامج على المستوى الفيدرالي. توقفت هذه القضية في الكونجرس مع مشروع قانون لإنشاء لجنة لدراسة مقترحات التعويضات التي لم يتم التصويت عليها منذ طرحها لأول مرة في الثمانينيات.

لا توجد ولاية أخرى في البلاد قد قطعت شوطا أبعد من ولاية كاليفورنيا في نظرها في مقترحات تعويضات للأمريكيين السود. قالت رئيسة فرقة العمل كاملة مور إنها تأمل في أن تحصل التوصيات التي تتضمن الوكالة والمدفوعات على دعم كافٍ من المشرعين بالولاية.

قال مور عن عمل المجموعة: “لقد ذهبنا إلى أبعد من ذلك”.