أصدرت شركة Thames Water إشعارًا “لا تشرب” لمئات المنازل في ساري، حيث كشفت العينات التي تم جمعها بعد تسرب الوقود عن مستويات عالية من الهيدروكربونات في إمدادات المياه.
تم إبلاغ ما مجموعه 616 منزلاً في براملي، جنوب جيلدفورد، بأن مياههم غير صالحة للشرب حاليًا بعد اكتشاف الهيدروكربونات – وهو مركب كيميائي يشكل الأساس للنفط الخام والغاز الطبيعي والفحم.
وشوهد السكان اليوم وهم يجمعون المياه من نقطة تجميع، في حين تم أيضًا تسليم الزجاجات والرسائل التي توضح تفاصيل المخاطر إلى الأسر المتضررة.
ويأتي ذلك في الوقت الذي لا يزال فيه السكان المحليون في ديفون يغليون مياه الصنبور بعد تفشي الطفيليات في إمدادات المياه الخاصة بهم، حيث وصلت حالات الإصابة الآن إلى 100 حالة.
تم تحذير الأسر في براملي من شرب مياه الصنبور أو استخدامها للطهي أو تنظيف أسنانهم، ولكن يمكنهم الاستمرار في استخدام الماء للاستحمام وغسل أيديهم.
ساري: سكان براملي في محطة المياه المعبأة بعد أن طلب منهم عدم شرب مياه الصنبور
ساري: امرأة محلية تتحدث إلى أحد العاملين في شركة Thames Water في محطة المياه المعبأة في براملي
ساري: يجب على السكان جمع المياه من المحطات بعد أن أدى تسرب الوقود المشتبه به إلى إصدار تحذيرات “لا تشرب” لهم
ساري: السكان يحصلون على المياه من نقطة تجميع في براملي اليوم بعد تسرب الوقود
ويهدد التحذير بأن يمثل انتكاسة انتخابية للمستشار جيريمي هانت، عضو البرلمان عن الدائرة الانتخابية.
أجرى النائب المحافظ أمس اتصالاً هاتفيًا مع UKHSA وDEFRA وThames Water وAsda الذين استحوذوا على محطة بنزين القرية.
تقوم شركة Thames Water بجمع وتقييم عينات المياه بشكل منتظم في براملي بعد تسرب الوقود التاريخي من محطة بنزين القرية.
وقد أشارت نتائج الاختبار إلى وجود “تدهور محتمل” في نوعية المياه في بعض المناطق.
ونتيجة لذلك، تم وضع نصيحة “لا تشرب” كإجراء احترازي.
ساري: تقوم شركة Thames Water بجمع وتقييم عينات المياه بشكل منتظم في براملي بعد تسرب الوقود التاريخي من محطة بنزين القرية (في الصورة) التي تديرها الآن ASDA
ساري: تم تحذير الأسر في براملي من شرب مياه الصنبور أو استخدامها للطهي أو تنظيف أسنانهم، ولكن يمكنهم الاستمرار في استخدام الماء للاستحمام وغسل أيديهم
ساري: كشفت اختبارات مياه التايمز عن وجود هيدروكربونات في الإمداد بعد تسرب سابق للوقود. في الصورة: محطة بنزين ASDA
سوري: سكان يجمعون المياه من نقطة تجميع في القرية
خريطة تصور قرية براملي، جنوب جيلدفورد، حيث أصدرت شركة Thames Water إشعار “عدم الشرب”
عقد السيد هانت اجتماعًا مع الرئيس التنفيذي لشركة Thames Water كريس ويستون في أبريل لمناقشة انقطاع المياه وبطء دفع التعويضات وتسربات مياه الصرف الصحي. ومن المقرر أن يعقد اجتماعا عاما آخر في يونيو حزيران.
ويأتي ذلك في الوقت الذي وصلت فيه حالات الكريبتوسبوريديوم، وهو طفيل يصيب الناس في المقام الأول من خلال مياه الشرب الملوثة بالبراز، إلى 100 حالة.
وتقع معظم الإصابات في ديفون، ولكن تم الإبلاغ عن تفشي المرض أيضًا في أوكسفوردشاير وورسيستيرشاير خلال الشهرين الماضيين.
وتتعلق أخطر حالات تفشي المرض بمياه الشرب الملوثة بالبراز في بريكسهام، ديفون، والتي بدأت في وقت سابق من هذا الشهر.
ومع ذلك، أصيب العشرات من البريطانيين، بما في ذلك الأطفال، بمرض شديد منذ نهاية مارس بعد تفشي المرض في المزارع.
وقد أصيبت شوارع بأكملها في بريكسهام بالضحايا الذين أجبروا على تحمل أيام من الإسهال وتشنجات المعدة المؤلمة، حتى أن إحدى المصابات قارنتهن بـ “الولادة”.
تم إخبار ما مجموعه 616 منزلاً في براملي، (في الصورة) جنوب جيلدفورد، أن المياه تحتوي على مستويات عالية من الهيدروكربونات، مما يجعلها غير آمنة للشرب.
واضطر السكان إلى غلي المياه لأكثر من أسبوع لجعلها صالحة للشرب، مع نفاد الإمدادات المعبأة في بعض المتاجر بسبب الذعر.
ويبدو أن مصدر تفشي المرض هو صمام الهواء التالف في خط إمدادات المياه والذي “ربما سمح لفضلات الحيوانات أو المياه الجوفية الملوثة بالدخول إلى الإمدادات المحلية”.
في حين أن المياه الملوثة بالبراز هي الطريقة التقليدية التي يصاب بها الأشخاص بعدوى الكريبتوسبوريديوم، إلا أن هناك طرقًا أخرى يمكن أن تصاب بها بالحشرة.
أحد هذه الأمور هو الاتصال المباشر بالحيوانات المصابة، وهو المصير الذي يبدو أنه قد حل بالعشرات من البريطانيين في الأشهر الأخيرة.
وقال متحدث باسم شركة Thames Water: “تود شركة Thames Water طمأنة عملائها بأن إمدادات المياه بالقرية كانت آمنة للشرب حتى هذه اللحظة، كما تم تأكيد ذلك من خلال اختبارات المياه الصارمة، والتي خضعت أيضًا لمراجعة منتظمة من خلال العمل جنبًا إلى جنب مع UKHSA”. طوال هذه الفترة.”
ديفون: تقوم شركة South West Water بتوزيع حصص الطوارئ من المياه المعبأة في زجاجات على أي شخص متضرر من تفشي الكريبتوسبوريديوم في تورباي
ديفون: طُلب من السكان المحليين في بريكسهام وبوهاي وكينجسوير وروزلاند وشمال شرق بينتون في ديفون غلي الماء كإجراء احترازي
ديفون: تم توفير المياه المعبأة للمقيمين في بريكسهام بعد تفشي الكريبتوسبوريديوم في إمدادات المياه
ديفون: شركة South West Water تقوم بتفريغ صناديق المياه المعبأة في زجاجات لتوزيعها على السكان المحليين في جنوب ديفون
ديفون: خزان هيلهيد، الخزان الموجود تحت الأرض والذي يُعتقد أن البكتيريا قد نشأت فيه
ديفون: موظفون من شركة South West Water في مكان تفشي المرض في مزرعة هيلهيد في بريكسهام
وقال تيس فايرز، مدير العمليات في وادي التايمز والمقاطعات الرئيسية: “نطلب من 616 عقارًا في براملي عدم شرب مياه الصنبور بعد نتائج أخذ عينات المياه الأخيرة”.
“إن صحة وسلامة عملائنا هي أولويتنا الأولى، ونود أن نطمئن السكان إلى أن هذا إجراء احترازي. نحن بصدد توصيل الرسائل والمياه المعبأة إلى العقارات المتضررة.
“نحن نقوم أيضًا بتحديد المواقع لإنشاء محطات المياه المعبأة، وسنشارك هذه المعلومات مع عملائنا في أقرب وقت ممكن.”
“نحن موجودون بالفعل في الموقع بالقرية، ونقوم بشكل استباقي باستبدال أجزاء من الأنابيب لدينا على طريق هورشام لتقليل المخاطر التي يتعرض لها عملائنا.”
وقال متحدث باسم Asda: “نحن نواصل العمل بشكل وثيق مع Thames Water وشركاء آخرين لمعالجة المشكلات التي ورثناها بعد الاستحواذ على موقع Bramley PFS”. نحن ندرك تأثير ذلك على سكان براملي ونشاركهم إحباطاتهم. نحن ملتزمون بالعمل مع جميع الأطراف لحل هذا الوضع في أسرع وقت ممكن.
وفي الوقت نفسه، فإن أعظم مناطق الجمال في بريطانيا والممرات المائية الأكثر روعة تتعرض للتلوث المستمر من قبل شركات المياه التي تقول إنه “ليس من المفيد من حيث التكلفة” ترقية الشبكة لمنع التسرب في نصف الحالات، حسبما كشفت MailOnline.
في العام الماضي وحده، شهدت مناطق التجميل في كمبريا وكوتسوولدز وكورنوال وساسكس انسكابات هائلة لمياه الصرف الصحي أفسدت حياة السكان وتدنست البيئة الطبيعية.
في وقت سابق من هذا الشهر، تم الكشف عن أن مليون لتر من مياه الصرف الصحي الخام قد تم “ضخها بشكل غير قانوني” إلى بحيرة ويندرمير في منطقة البحيرة بعد حدوث خطأ.
يُظهر تحليل البيانات الذي أجرته MailOnline أن شركات المياه قررت أنه لا يوجد “حل مفيد من حيث التكلفة” لمنع 280 موقع تصريف في إنجلترا، والتي، بسبب نقص القدرة، ضخ مياه الصرف الصحي غير المعالجة إلى الأنهار والبحار لمئات الساعات في العام الماضي.
تشكل المواقع الـ 280 في جميع أنحاء البلاد 48 في المائة من 582 موقعًا مخالفًا – والتي تم تفريغها لما يقرب من 375000 ساعة في العام الماضي – حيث تم اتخاذ قرار بشأن حل المشكلة أم لا.