أعلن المدعون الخاصون الذين يحققون في مداهمة قوات إنفاذ القانون العام الماضي لمكاتب الصحف في كانساس ومنزل أصحابها ومنزل مسؤول المدينة السابق عن تحديث مذهل.
وأعلن المدعي العام لمقاطعة سيدجويك مارك بينيت والمدعي العام لمقاطعة رايلي باري ويلكرسون في تقرير مكون من 124 صفحة يوم الاثنين أن رئيس الشرطة السابق جدعون كودي سيُتهم بالتدخل في العملية القضائية، حسبما ذكرت صحيفة كانساس سيتي ستار.
يبدو أن التهمة – التي سيتم رفعها في محكمة مقاطعة ماريون في الأيام المقبلة – تتركز حول الرسائل النصية بين كودي وصاحبة الأعمال المحلية كاري نيويل في الأيام التي أعقبت مداهمة 11 أغسطس 2023.
لكن التقرير المطول لا يلوم الضباط على وفاة مالكة صحيفة ماريون كاونتي ريكورد، جوان ماير، البالغة من العمر 98 عامًا، والتي توفيت بعد يوم واحد من مداهمة منزلها في إطار التحقيق.
كما يبرئ هذا أيضًا مراسل صحيفة Marion County Record وكل من نظر في سجل قيادة نيويل من ارتكاب أي مخالفات – حيث كانت المعلومات التي تفيد بأنها تلقت مخالفة قيادة تحت تأثير الكحول وتم تعليق رخصتها متاحة على موقع ويب عام.
سيواجه رئيس شرطة مقاطعة ماريون السابق جديون كودي اتهامات جنائية بالتدخل في العملية القضائية بعد سلسلة من المداهمات لمكتب صحيفة ومنزل مالكها
وقال بيرني رودس، محامي الصحيفة المجتمعية، لشبكة فوكس نيوز بعد صدور التقرير: “ليس من المستغرب أن يستنتج مسؤولو إنفاذ القانون المنصفون أن الصحافة ليست جريمة، لكن تدمير الأدلة هو جريمة”.
“لذا، أنا سعيد لأن المدعي العام الخاص أدرك أن جدعون كودي ليس ضابط إنفاذ قانون عادلًا وأنه يجب أن يعاني من عواقب قراراته.”
وقالت نائبة رئيس بلدية ماريون السابقة روث هيربيل – التي رفعت دعوى قضائية منذ ذلك الحين ضد العديد من المسؤولين المحليين، بما في ذلك كودي، بسبب مداهمة منزلها – إنها سعيدة أيضًا بتبرئتها من أي مخالفات.
لكنها قالت إنها تشعر بخيبة أمل لأن كودي هو الشخص الوحيد الذي يواجه تهمة جنائية.
وقالت لصحيفة كانساس سيتي ستار: “أنا حزينة لأن المزيد من الأشخاص واللاعبين لم يتم توجيه اتهامات لهم لأن الأمر تجاوز كودي”.
“كان هناك الكثير من الأشخاص المشاركين في هذه العملية برمتها، وقد تسببت في الكثير من الضرر لماريون وللأشخاص الذين شاركوا فيها.”
قام الضباط بمداهمة مكتب تسجيل مقاطعة ماريون في 11 أغسطس 2023
جاءت المداهمات في 11 أغسطس 2023 بعد أيام فقط من اتهام نيويل، مالكة مقهى سابقة، لمراسلة صحيفة مقاطعة ماريون فيليس زورن بالوصول بشكل غير قانوني إلى معلوماتها الخاصة لتأكيد بلاغ يفيد بأنها أدينت بقيادة سيارة تحت تأثير الكحول قبل 15 عامًا.
وبعد ذلك، اتصل ضابط الشرطة زاك هدلين بإدارة الإيرادات في كانساس بشأن نظامهم، وأخبره ممثل عن الإدارة أن الوكالة “تحاول إصلاح” المشكلة لأن “أي شخص يمكنه استخراج” المعلومات، وفقًا لتقرير المدعين الخاصين.
ثم توصل إلى “استنتاج خاطئ” مفاده أن زورن زور هويتها للوصول إلى سجل القيادة الخاص بنيويل، كما جاء في التقرير.
ومن غير الواضح ما إذا كان هدلين قد توصل إلى هذا الاستنتاج بسبب التحيز التأكيدي، أو التحقيق المتسرع، أو سوء فهم لما كان يقوله الممثل، حسبما يشير التقرير.
ويقول التقرير أيضًا إن أحدًا من إدارة شرطة مقاطعة ماريون لم يستجوب زورن حول كيفية حصولها على المعلومات.
ومع ذلك، كتب رئيس الشرطة آنذاك كودي وثائق للمحكمة قال فيها إنه لديه سبب محتمل للاعتقاد بأن الصحيفة وهيربل انتهكا قوانين الولاية ضد سرقة الهوية أو جرائم الكمبيوتر.
وقام الضباط بعد ذلك بمداهمة مكاتب صحيفة مارين كاونتي ريكورد، بالإضافة إلى منازل هيربل ومالكي الصحيفة المشاركين جوان وإيريك ماير.
انتشر في وقت لاحق مقطع فيديو لمداهمة الشرطة لمنزل جوان ماير، حيث يظهر فيها وهي تصرخ على الضباط طالبة منهم “الخروج” قبل يوم واحد فقط من وفاتها.
كما قاموا بتفتيش منزل مالكي الصحيفة جوان وإيريك ماير
“لا تلمسوا أي شيء من هذا”، هكذا قالت الشريكة في ملكية صحيفة Marion County Record لرجال الشرطة في اللقطات التي تم تصويرها وهي تتجول في منزلها بمساعدة مشاية. “هذا منزلي. أيها الأحمق!”
وفي اليوم التالي، أعلنت الصحيفة عن وفاة جوان، وجاء في موقعها على الإنترنت: “لم تتمكن من تناول الطعام بعد وصول الشرطة إلى باب منزلها. كما لم تتمكن من النوم ليلة الجمعة”.
“لقد شاهدت وهي تبكي أثناء المداهمة كيف قام رجال الشرطة ليس فقط بأخذ جهاز الكمبيوتر الخاص بها… بل قاموا أيضًا بالبحث في البيانات المصرفية الشخصية لابنها إيريك وكشوفات الاستثمار الخاصة به.”
وأضاف إريك أن المرأة كانت تتمتع بصحة جيدة بالنسبة لعمرها، لكنها توفيت خلال عطلة نهاية الأسبوع.
وقال إنه عندما أيقظ والدته ليقدم لها وجبة الإفطار في اليوم التالي ماتت في منتصف عقوبتها.
الآن يلقي إريك باللوم في وفاتها على الحزن والتوتر الناجم عن الغارة، ويشير تقرير الطبيب الشرعي إلى أن جوان توفيت بسبب سكتة قلبية مفاجئة.
وقال “أنا منزعج – اخترت هذه الكلمة بعناية – عندما يتحدث الجميع عن مداهمة مكتبنا، ولكن ما يزعجني أكثر هو أن امرأة تبلغ من العمر 98 عامًا قضت آخر يوم لها على الأرض وهي تشعر بأنها تحت هجوم من قبل المتنمرين الذين غزوا منزلها”.
وأشار تقرير المدعي العام الخاص أيضًا إلى أن جوان ربما لم تكن لتموت لو لم يتم تنفيذ المداهمات – لكنه خلص إلى أن الضباط ليسوا مسؤولين جنائياً عن وفاتها.
توفيت جوان ماير، 98 عامًا، بسبب نوبة قلبية مفاجئة بعد يوم واحد فقط من مداهمة منزلها
وفي أعقاب ذلك، زعمت صحيفة مقاطعة ماريون أن إدارة الشرطة كانت تحاول الانتقام من تحقيقاتها في تاريخ كودي.
وكان قد غادر قسم شرطة مدينة كانساس سيتي أثناء خضوعه للمراجعة الداخلية بتهمة الإدلاء بتعليقات جنسية تجاه ضابطة.
وقال إريك إن زملاء كودي السابقين اتصلوا بصحيفته بشأن هذه الادعاءات، لكن المصادر الستة المجهولة لم تظهر في النهاية على الإطلاق – ولم يتمكن المراسلون من الحصول على الملف الشخصي لكودي.
وأضاف أن هوية المصادر موجودة على خوادم الكمبيوتر التي استولى عليها فريق كودي.
خلال مداهمة مكتب الصحيفة، نظر كودي حتى إلى مكتب أحد المراسلين وسأل: “ما الذي يوجد في هذا؟ حسنًا، ملف خاص بي؟ احتفظ بملف شخصي خاص بي، لا يهمني”، وفقًا لصحيفة كانساس سيتي ستار.
ولكن لم يتم إزالة الملف من غرفة الأخبار أثناء المداهمة – وخلص المدعون الخاصون إلى عدم وجود أدلة تشير إلى أن كودي أجرى المداهمة بدافع الانتقام.
“إذا كان رئيس الشرطة كودي يضمر دوافع سيئة تجاه سجل مقاطعة ماريون، فقد تمكن من إبقائها مخفية في اتصالات شخصية مع ضباط آخرين، سواء لفظيًا أو إلكترونيًا”، كما جاء في التقرير.
ويستمر في الإشارة إلى أنه “ليس من الجرائم بموجب قانون ولاية كانساس أن يقوم ضابط إنفاذ القانون بإجراء تحقيق ضعيف”.
خلص تقرير للمدعين العامين الخاصين إلى أن ضابط الشرطة زاك هدلين “توصل إلى استنتاج خاطئ” مفاده أن مراسلة زورت هويتها للوصول إلى سجلات القيادة الخاصة بامرأة أعمال محلية
ولكن مع انتشار أنباء المداهمات على المستوى الوطني – وحتى الدولي – والتي ألقت الضوء بشكل سلبي على إدارة شرطة مقاطعة ماريون، حاول كودي الدفاع عن أفعاله.
وقال لمدعي مقاطعة ماريون جويل إينسي إن مكتب التحقيقات في كانساس كان “يدعمه بنسبة 100 بالمائة”.
لكن أحد محققي مكتب التحقيقات الكوري قال إن كودي “كان عليه أن يعيش في أرض خيالية للحصول على تلك الصورة”، ووصف الضابط بأنه “سنجاب مسعور في قفص”، بحسب صحيفة “ذا ستار”.
في واقع الأمر، وجد مكتب التحقيقات في كانساس أنه لم يكن هناك ما يكفي من الأدلة لبدء الهجوم على الصحيفة المحلية ــ وألغى مذكرة الشرطة.
ومع ذلك، أصر كودي على إعداد مذكرات اتهام ضد إريك ماير، وزورن، وهيربل – متهماً إياهم بانتهاك القانون الفيدرالي، على الرغم من أن المدعين العامين في الولاية لن يكون لهم دور في مثل هذه القضايا.
ولم يتم توجيه هذه التهم مطلقًا.
ويُزعم أنه أمر نيويل بحذف الرسائل النصية.
كاري نيويل – التي اتهمت صحيفة ماريون كاونتي ريكورد بالحصول على معلومات غير قانونية عن قيادتها السابقة تحت تأثير الكحول – كانت سببًا في مداهمة الشرطة
وفي خضم التحقيق في المداهمات، تم وضع كودي في إجازة إدارية واستقال من منصبه في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول.
لقد تم استبداله منذ ذلك الحين بهودلين.
ثم تولى مكتب التحقيقات في كولورادو القضية في منتصف نوفمبر/تشرين الثاني وسلم تحقيقه إلى المدعين العامين الخاصين.
واستنتجوا في تقريرهم أنه “لا يوجد دليل على أن وكلاء إنفاذ القانون في ماريون أدركوا عدم كفاية التحقيق أو ضللوا عمداً أو عن علم أي وكلاء آخرين لإنفاذ القانون في المحكمة”.
وقالوا أيضا إن مذكرة اعتقال الصحيفة “كانت غير كافية للتغلب على الحماية الإضافية التي توفرها الصحافة بموجب قانون كانساس شيلد”، الذي يمنح الحماية للصحفيين.
وينص أيضًا على أن أوامر تفتيش غرف الأخبار “يجب أن يتم طلبها فقط في ظروف استثنائية ومع أقصى درجات الحذر”.
تقاضي الصحيفة المدينة ومسؤولين آخرين، مدعية أن الضباط انتهكوا حقوقهم المنصوص عليها في التعديلين الأول والرابع
في هذه الأثناء، رفعت الصحيفة دعوى قضائية ضد المدينة ومسؤولين آخرين – بما في ذلك كودي ورئيس بلدية ماريون ورئيس شرطة المقاطعة – زاعمة أن الغارة انتهكت حقهم المنصوص عليه في التعديل الأول لحماية الصحافة وحقهم المنصوص عليه في التعديل الرابع في التفتيش والمصادرة غير القانونيين.
ويطالبون بتعويضات تزيد عن 10 ملايين دولار.
وقال ماير في تصريح سابق لوكالة أسوشيتد برس: “هذا هو النوع من الأشياء التي يفعلها فلاديمير بوتن، والتي يفعلها أيضا دكتاتوريو العالم الثالث”.
“هذه هي تكتيكات الجستابو خلال الحرب العالمية الثانية.”