واجهت الملكة إليزابيث الثانية مؤامرة اغتيال محتملة من قبل متعاطفين مع القوميين الأيرلنديين خلال زيارة إلى الولايات المتحدة عام 1983 ، وفقًا لملفات مكتب التحقيقات الفيدرالي التي تم إصدارها حديثًا.
تم الكشف عن الوثائق ، التي تظهر كيف استعدت السلطات مرارًا وتكرارًا لتهديدات من أنصار الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت (IRA) ، نتيجة لطلبات حرية المعلومات المقدمة بعد وفاة الملكة في سبتمبر من العام الماضي.
تم الكشف عن التهديد المحتمل بالاغتيال في الليلة التي سبقت وصول الملكة الراحلة إلى سان فرانسيسكو عندما حذر ضابط شرطة العملاء الفيدراليين من هجوم محتمل.
تضمنت محاولة إسقاط “كائن” من جسر البوابة الذهبية حيث أبحر يخت بريتانيا الملكي تحته.
يأتي هذا كجزء من إصدار أكثر من 100 صفحة من الوثائق المتعلقة بالملك الراحل بعد طلبات حرية المعلومات المرسلة إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي بعد وفاتها في سبتمبر من العام الماضي.
ما الذي كشفته وثائق مكتب التحقيقات الفدرالي؟
الملكة إليزابيث الثانية تحضر نخبًا مع الرئيس الأمريكي السابق رونالد ريغان في مأدبة في سان فرانسيسكو عام 1983
من اليسار إلى اليمين ، الأمير فيليب ونانسي ريغان والملكة إليزابيث الثانية ورونالد ريغان في عام 1983
يخت بريطانيا الملكي للملكة إليزابيث الثانية يبحر تحت جسر البوابة الذهبية خلال رحلتها إلى كاليفورنيا في عام 1983
كان ضابط الشرطة الذي أبلغ السلطات يشرب بانتظام في حانة أيرلندية وأخبر الوكلاء عن أحد المتعاطفين مع الجيش الجمهوري الإيرلندي الذي كان مصممًا على الانتقام من وفاة ابنته.
جاء ذلك في أعقاب مكالمة هاتفية تلقاها في فبراير من رجل يعرفه من خلال الحانة ، زعم أن ابنته قُتلت في أيرلندا الشمالية برصاصة مطاطية.
جاءت هذه المكالمة الهاتفية قبل حوالي شهر من استضافة الرئيس رونالد ريغان والسيدة الأولى نانسي ريغان الملكة والأمير فيليب البالغة من العمر 57 عامًا في كاليفورنيا.
تشير الوثائق الرسمية إلى أن الرجل أخبر الضابط أنه يعتزم “محاولة إيذاء” الملكة الراحلة إما بإسقاط “جسم” من جسر جولدن جيت أو محاولة قتلها خلال زيارة إلى حديقة يوسمايت الوطنية.
تنص المذكرة المتعلقة بمحاولة الاغتيال على ما يلي: “ ادعى هذا الرجل أيضًا أنه كان سيحاول إيذاء الملكة إليزابيث وسيقوم بذلك إما عن طريق إسقاط بعض الأشياء من جسر جولدن جيت على اليخت الملكي بريتانيا عندما يبحر تحته ، أو سيحاول. لقتل الملكة إليزابيث عندما زارت حديقة يوسمايت الوطنية.
وتضيف الوثائق أن الرجل المعني سبق له أن شارك في تحقيقات الشرطة. تم وصفه بأنه كان “متعاونًا بشكل عام ، على الرغم من أنه لا يخفي تعاطفه مع الجيش الجمهوري الإيرلندي” (كذا).
تكشف الوثائق أيضًا أن عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي حذروا قبل الزيارة: “سيكون من الصعب للغاية توقع ومنع الحوادث التي قد تحرج الملكة أو الرئيس”.
على الرغم من أنه ربما كان التهديد الأكبر ، لم تكن هذه هي المرة الأولى التي حذر فيها مكتب التحقيقات الفيدرالي من احتمال وقوع هجمات على جلالة الملكة.
قبل ذلك بعامين ، حذر مكتب التحقيقات الفيدرالي من “هجوم محتمل” ضد إليزابيث الثانية عندما زارت مدنًا أمريكية تربطها علاقات إيرلندية قوية بما في ذلك بوسطن ونيويورك.
نصت وثيقة أخرى من عام 1989 على ما يلي: “إن احتمال وجود تهديدات ضد النظام الملكي البريطاني موجود دائمًا من قبل الجيش الجمهوري الأيرلندي”.
وتابعت: “مطلوب من بوسطن ونيويورك البقاء في حالة تأهب لأي تهديدات ضد الملكة إليزابيث الثانية من جانب أعضاء الجيش الجمهوري الأيرلندي وتقديم نفس الشيء على الفور إلى لويزفيل”.
كان ضابط الشرطة الذي أبلغ السلطات يشرب بانتظام في حانة أيرلندية وأخبر الوكلاء عن أحد المتعاطفين مع الجيش الجمهوري الإيرلندي الذي كان مصممًا على الانتقام من وفاة ابنته
تم تصوير الملكة إليزابيث الثانية (على اليمين) والأمير فيليب (الثاني على اليسار) في حديقة يوسمايت الوطنية في عام 1983 ، وهو المكان الثاني الذي ذكره المتعاطف كموقع اغتيال محتمل
الملكة إليزابيث الثانية تزور مصنع Hewlett Packard في 3 مارس 1983 في كاليفورنيا
الملكة إليزابيث الثانية خلال زيارة لمعهد علم المحيطات في سان دييغو عام 1983
الملكة تصل سانتا باربرا في كاليفورنيا عام 1983
تكشف الوثائق أيضا أن عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي حذروا قبل زيارة 1983: “سيكون من الصعب جدا توقع ومنع الحوادث التي قد تحرج الملكة أو الرئيس”
كانت مؤامرة عام 1983 بعيدة عن مخطط الاغتيال الوحيد الذي نجت منه الملكة (الصورة الثانية على اليسار ، في كاليفورنيا عام 1983).
كان القاتل المحتمل قد خطط لإسقاط “كائن” من جسر البوابة الذهبية بينما تبحر سفينة الملكة إليزابيث تحتها
وفي عام 1976 ، استدعت الشرطة طيارًا في نيويورك لمنعه من حمل لافتة “إنجلترا ، اخرج من أيرلندا” بينما كانت إليزابيث الثانية في المدينة.
كانت المخاوف المتكررة للسلطات الأمريكية والعائلة المالكة نفسها بعيدة كل البعد عن كونها بلا أساس – ففي عام 1979 قُتل اللورد مونتباتن ، ابن عم إليزابيث الثانية الثاني ، في تفجير للجيش الجمهوري الأيرلندي.
ولقي هو وثلاثة آخرون مصرعهم بعد أن امتلأت سفينة الصيد الخاصة به بالمتفجرات التي تم تفجيرها فيما بعد.
والضحايا الآخرون هم نيكولاس كناتشبول ، حفيد مونتباتن ، وأحد أفراد الطاقم بول ماكسويل ، ودورين ، جدة نيكولاس لأبيه ، سيدة برابورن.
كانت هناك أيضًا محاولات اغتيال سابقة للملكة مما جعل تهديد الجيش الجمهوري الأيرلندي أكثر قوة.
في عام 1981 صوب مراهقة من نيوزيلندا مسدسًا على جلالة الملكة أثناء خروجها من السيارة.
أطلق كريستوفر جون لويس النار من بندقية أخطأت خلال جولة الملكة في البلاد. لكنه سرعان ما أصبح مهووسًا بفكرة القضاء على العائلة المالكة.
بعد ذلك بعامين ، حاول التغلب على الحراس في مستشفى للأمراض النفسية حيث كان محتجزًا لمحاولة قتل الأمير تشارلز ، الذي كان في نيوزيلندا مع الأميرة ديانا والأمير وليام.
اغتيل اللورد لويس مونتباتن في مؤامرة للجيش الجمهوري الأيرلندي أدت إلى مقتله وثلاثة آخرين في عام 1979
قُتل اللورد مونتباتن بعد انفجار متفجرات على قاربه (في الصورة ، صورة مخزون)
في نفس العام ، أطلق متطرف مناهض للملكية النار على الملكة ست مرات خلال فرقة اللون.
خرجت مرة أخرى دون أن تصاب بأذى من المحاولة ، التي نفذها ماركوس سارجينت البالغ من العمر 17 عامًا.
وحُكم عليه لاحقًا بالسجن لمدة خمس سنوات في جرائم الإرهاب ، لكنه قضى ثلاث سنوات فقط – وخلال تلك الفترة كتب إلى إليزابيث الثانية واعتذر عن أفعاله.
وفي عام 1970 ، تم الكشف عن مؤامرة في أستراليا بعد أن ضرب القطار الذي كانت تستقله هي والأمير فيليب سجلًا على المسار.
لحسن الحظ ، لاحظ السائق السجل وتباطأ بدرجة كافية لدرجة أن القطار لم يخرج عن مساره ، لكن مدير المباحث السابق كليف مكاردي قال في عام 2009 إن تحقيقه خلص إلى أن السجل قد تم وضعه في مكانه عن عمد.
إذا لم يكن السائق قد رأى السجل ، لكان من الممكن أن ينحرف القطار عن مساره ، ويرسل الزوجين الملكيين إلى جسر عميق بالأسفل.