بطاقات غير مرغوب فيها وورود حمراء ورحلات إلى كوخها المستأجر لقضاء العطلات: داخل محنة المطاردة التي تعيشها فيرن بريتون لمدة عامين والتي تركت نجمة التلفزيون تعاني من ليالٍ بلا نوم وتشعر بالقلق على سلامتها الشخصية

قد يكون استئجار منزل عطلتك عن غير قصد للرجل الذي يطاردك مؤامرة من أحد أفلام الرعب في هوليوود.

عندما اقتحمت الشرطة العقار، وجدت أن المهووس قد هرب، ولكن يبدو أن الكرسي الموجود أسفل كوة في الدور العلوي يظهر أنه كان هناك للاختباء والتجسس على منزل هدفه المجاور.

بعيدًا عن خيال كاتب الخيال، هذا هو المشهد المخيف الذي التقت فيه نجمة هذا الصباح فيرن بريتون وضباط الشرطة المكلفين بحمايتها في بلدة كورنوال الجذابة حيث استقرت في عام 2020.

يوم الثلاثاء، أدت التفاصيل الكاملة لمحنة ملكة جمال بريتون على يد المشجع المهووس جيمس هافيلاند، 63 عامًا، إلى قيام القاضي بمنعه من دخول المقاطعة بأكملها لمدة عقد من الزمن.

اعترف هافيلاند بأنه مذنب بمطاردة مقدم برنامج This Morning السابق

جيمس هافيلاند، 63 عامًا، يصل إلى محكمة باسينجستوك في هامبشاير

جيمس هافيلاند، 63 عامًا، يصل إلى محكمة باسينجستوك في هامبشاير

وتم تسليمه أمر تقييدي لمدة عشر سنوات

وتم تسليمه أمر تقييدي لمدة عشر سنوات

في محكمة الصلح في باسينجستوك، وصف المدعون كيف بدأت حملة المطاردة التي قام بها هافيلاند في نوفمبر 2021 بإرسال “زهور وبطاقات غير مرغوب فيها” إلى الآنسة بريتون، لكنها تصاعدت على مدار عامين، مما دفع النجم التلفزيوني إلى الخوف مما كانت عليه “لعبته النهائية”.

أرسل هافيلاند أولاً مجموعة من الورود الحمراء – تسمى “رسالة حب” – مع بطاقة مثيرة للقلق مكتوب عليها “أعتقد أنك رائع”، مع ملاحظة أخرى بداخلها تقول: “أنت جميلة، حافظ على سلامتك، استمر في الابتسام”. ملحوظة: أنا متأكد من أنك تحصل على هذا الشيء طوال الوقت.

ثم قدم الرجل البالغ من العمر 63 عامًا طلبًا لمجموعة من زهور أتمنى لك الشفاء العاجل بتكلفة 57 جنيهًا إسترلينيًا في يونيو 2022، لكنه لم يكمل الطلب.

ولكن في يونيو 2023، أرسل مرة أخرى زهورًا وبطاقة مكتوب عليها “أحسنت في ركضك”، تبعها بعد شهر المزيد من الزهور، وهذه المرة ببطاقة عيد ميلاد نصها: “عيد ميلاد سعيد، عيد ميلاد سعيد، أتمنى لك عامًا رائعًا”. “يوم” ووقعت “جيم” بقبلة.

بحلول هذا الوقت، كانت الآنسة بريتون قد عرفت اسم معجبها المضطرب من بائع الزهور المعني.

لكنها لم تكن تعلم أنه كان قد قام بالفعل برحلة تستغرق أربع ساعات بالسيارة من منزله في هامبشاير، للبقاء بالقرب قدر الإمكان من منزل كورنوال الخلاب لنجم الأخ الأكبر.

وفي سبتمبر 2023، تخطى الحدود أكثر من خلال استئجار منزل العطلات الخاص بالآنسة بريتون، والذي منحه “إطلالة شخصية على حديقتها”.

وعندما ظهرت لمعرفة ما إذا كان يستمتع بإقامته، تبادر إلى ذهن المذيع المحبوب أنها “تعرفت على وجهه”، على الأرجح من خلال رؤيته يتربص في المنطقة سابقًا.

انشغل المطارد “بإعادة الحجز ولكن في المرة القادمة، سيحضر دراجته ويلتقط صورًا جميلة”، لكن الآنسة بريتون عرفت أن هناك خطأ ما، قبل أن تدرك أن هذا هو نفس الرجل الذي أُرسل إليها طوفان الأزهار باسمه.

اتصلت بالشرطة ولكن بحلول الوقت الذي وصلوا فيه إلى الكوخ، كان هافيلاند قد ذهب.

ومما يثير القلق أنهم اكتشفوا أنه كان ينام في الغرفة العلوية، بدلاً من غرفة النوم الرئيسية، ووضع كرسيًا تحت كوة مفتوحة تطل على منزل نجم التلفزيون.

اكتشف لاحقًا على هاتفه أنه قام بالتقاط لقطة شاشة لتغريدة نشرتها الآنسة بريتون، وحصل على “صورة للسيدة بريتون مع شخص ما، ولكن تم قطع الشخص الآخر أو اقتصاصه من الصورة”.

وفي بيان تأثير الضحية الذي تمت قراءته أمام المحكمة، قالت الآنسة بريتون بشجاعة مميزة: “إنه أمر مقلق، أود أن يتوقف قبل أن يفعل المزيد”.

“هناك نقطة أعرف فيها أن هذا غير مناسب وأسأل نفسي ما هي نهاية لعبته هنا.

“الليلة الماضية على سبيل المثال، لم أنم جيدًا، لقد كنت قلقًا بشأن ذلك وأفكر في سلامتي الشخصية.”

قالت بريتون إنها انتقلت إلى كورنوال “للابتعاد عن هذا النوع من الاعتراف والتطفل” وبدلاً من ذلك أرادت أن تعيش بمفردها “تكتب وتستمتع بالحياة”.

وتابعت: “لا أريد أن أكون شديدة اليقظة مرة أخرى، فأنا لست من الأشخاص الذين يخرجون لحضور أحداث صناعة الترفيه”.

“يحق لي أن أعيش حياة ممتعة وممتعة وخالية من القلق.”

وقال إد ستوت، الذي يمثل المطارد، للمحكمة إن هافيلاند “يفهم كيف يبدو” وكيف يفهم أنه يبدو “شريرًا للغاية”.

واستمعت المحكمة إلى أن هافيلاند عمل حتى عام 2017 قبل أن يتقاعد ويجد نفسه “على مقربة” من عنوانها في نوفمبر 2021 والتقى مع بريتون هناك – وهو ما ادعى أنه كان “مصادفة”.

وأضاف ستوت: “بعد ذلك بوقت قصير، أصبح معجبًا بالمشاهير، وتصرف بناءً على ذلك ووصفه بأنه نوع من الهروب وأرسل لها الزهور بعد ذلك بوقت قصير”.

وقال للمحكمة إن هافيلاند متزوج من ممرضة نفسية وهو أيضًا مصور فوتوغرافي متحمس يعمل من أجل الحصول على اعتماد الجمعية الملكية للتصوير الفوتوغرافي.

وأضاف: “إنه يريد إنهاء هذه الأمور وفعل كل ما في وسعه لتسريع الأمور”.

وأضاف السيد ستوت أن هافيلاند، وهو أب متزوج، قد وضع كرسيًا بجوار نافذة Velux لأنه أراد فتحه ونفى أنه كان يتتبع السيدة بريتون.

وقال إن هافيلاند ادعى أنه رأى الآنسة بريتون لأول مرة في نوفمبر 2021 أثناء التقاط صور في شمال كورنوال لمحفظته التي كان يعمل عليها منذ تقاعده في عام 2017.

وتابع: “إنه محرج من سلوكه ومدمر بسبب تأثيره على عائلته”.

صنع فيرن بريتون وفيليب سكوفيلد ثنائيًا محبوبًا للغاية

صنع فيرن بريتون وفيليب سكوفيلد ثنائيًا محبوبًا للغاية

سيطر الزوجان على التلفزيون أثناء النهار

سيطر الزوجان على التلفزيون أثناء النهار

الآنسة بريتون هي أيضًا مؤلفة ناجحة

الآنسة بريتون هي أيضًا مؤلفة ناجحة

ولكن بعد اعترافه بالذنب في المطاردة، قال قاضي المقاطعة ستيفن أبتيد لهافيلاند: “لقد أصبحت مهووسًا بضحيتك ومن الواضح من بيان الضحية الشخصي أن سلوكك سبب لها الضيق والقلق”.

وأضاف: “اتخذت تلك الحملة شكل إرسال زهور وبطاقات غير مرغوب فيها إلى عنوان منزل الآنسة بريتون، ومعرفة مكان إقامتها، والبقاء في نفس القرية، وإجراء الحجوزات للإقامة في كوخ العطلات الخاص بها”.

“من الواضح أنك تمكنت من التعرف على منزل عطلتها، وأثناء وجودك فيه اخترت استخدام إحدى الغرف التي تطل على منزل الآنسة بريتون الخاص.”

بالإضافة إلى أمر تقييدي لمدة عشر سنوات، تم تسليم المدعى عليه أمر مجتمعي لمدة 12 شهرًا وأمر بالقيام بـ 150 ساعة من العمل غير مدفوع الأجر ودفع رسوم إضافية للضحية قدرها 114 جنيهًا إسترلينيًا وتكاليف المحكمة البالغة 85 جنيهًا إسترلينيًا.

وكان هافيلاند، من شينهام، باسينجستوك، قد أقر في وقت سابق بأنه مذنب بالمطاردة دون التسبب في الخوف أو الذعر أو الضيق، بين 20 نوفمبر 2021 و16 سبتمبر 2023.

انتقلت نجمة Celebrity Big Brother إلى كورنوال من باكينجهامشاير في عام 2020 بعد انفصالها عن زوجها الشيف التلفزيوني فيل فيكري.

وقالت المذيعة، التي ألفت أيضًا سلسلة من الكتب الناجحة للغاية، إن هذه الخطوة ساعدتها على الشفاء بعد 20 عامًا من الزواج، ووفاة والديها.