الأسرة التي “غمرت العروس بالمواد الكيميائية” و”أطعمتها الحبوب بالقوة” مما تركها في حالة غيبوبة لأنها “فشلت في تلبية توقعاتهم” بعد أن تم نقلها جواً من باكستان من أجل زواج مرتب، أدينت بإساءة المعاملة

تم اليوم إدانة أفراد الأسرة بتهمة الاعتداء الجسدي الشرير على عروس زواج مرتب كانت في حالة غيبوبة مستمرة لمدة ثماني سنوات.

تستطيع أمبرين فاطمة شيخ التنفس دون مساعدة ولكنها عانت من تلف في الدماغ “لا يمكن إصلاحه” مما تركها بلا وعي بالعالم من حولها.

ما حدث بالضبط خلف الأبواب المغلقة لا يزال غير مؤكد حيث أغلقت الأسرة صفوفها ولم يقدم أي منهم أدلة في دفاعهم في محاكمة محكمة ليدز كراون. ومع ذلك، سمعت هيئة المحلفين أن أمبرين كان من الممكن أن تكون ضحية “تعذيب” محتمل بمادة كيميائية وربما كانت هناك محاولة لقتلها بمخدرات خطيرة.

قبل انضمامها إلى زوجها في المملكة المتحدة، قيل إن أمبرين كانت شابة متعلمة جيدًا “سعيدة الحظ”. لكنها كانت تتحدث الإنجليزية قليلًا، وبمجرد وصولها إلى هيدرسفيلد، بالكاد غادرت المنزل. قال الجيران المجاورون إنهم ليس لديهم أي فكرة أنها كانت تعيش هناك لمدة تسعة أشهر.

كان أي شخص في الأسرة غير متورط في الاعتداء الجسدي سيدرك أنها معرضة للخطر، لكن أخذها إلى قسم الطوارئ كان سيؤدي إلى طرح الأسئلة وإجراء تحقيق.

حمات أمبرين شابنام شيخ، على اليسار، وزوجة أختها شاجوفا شيخ

واستمعت المحكمة إلى التفسير المحتمل لحالة المرأة البالغة من العمر 38 عامًا، وهو أنها ابتلعت عن غير قصد أقراصًا موصوفة لحماتها المصابة بالسكري، مما أدى إلى إصابتها بنوبة نقص السكر في الدم.

تعتبر هذه الأقراص خطيرة للغاية إذا تم تناولها من قبل غير مرضى السكر وقد أطلق عليها الأطفال الصغار اسم “الحبة الواحدة القاتلة”.

وقال الادعاء إن الأقراص لم يتم تناولها طوعا، وبحلول ذلك الوقت كانت أمبرين المعزولة اجتماعيا والضعيفة قد عانت من “نمط من العنف” خلف الأبواب المغلقة للمنزل المدرج في هيدرسفيلد، غرب يوركشاير الذي كانت تتقاسمه مع زوجها ووالديها. – القانون والأخ وأخت الزوج.

وقيل إن جرحًا أسودًا كبيرًا في أسفل ظهرها نتج عن مادة كيميائية كاوية في الأيام التي سبقت نقل أمبرين إلى المستشفى وهي في حالة فاقد للوعي. واستمعت المحكمة إلى أن المادة الكيميائية ربما تسببت أيضًا في إصابة أذنها.

تم تنبيه الشرطة عندما خشي أطباء المستشفى من أن تكون إصابات أمبرين مشبوهة. كانت الممرضات أيضًا قلقات من أنها تعاني من “سوء التغذية” و”غير مهذبة” في المظهر.

تم وضع أمبرين في البداية على جهاز دعم الحياة واعتقدت الشرطة أنها قد تتعامل قريبًا مع تحقيق في جريمة قتل.

عندما تم إيقاف تشغيل جهاز التنفس الصناعي، تمكنت أمبرين من التنفس لكنها ظلت في حالة غيبوبة دون أي تغيير في حالتها منذ أغسطس 2015.

استجوبت الشرطة جميع أفراد الأسرة الخمسة الذين يعيشون في المنزل ولم يقدم أحد تفسيرا لما حدث. جاءت أمبرين إلى المملكة المتحدة في نوفمبر 2014 بعد زواجها من أصغر، البالغ من العمر الآن 31 عامًا، في عام 2013 في زواج مرتب في باكستان.

وقال للشرطة: “أنا أحب زوجتي كثيراً، فلماذا أؤذيها؟”

ولكن بعد ثماني سنوات من انهيار أمبرين، أصغر، مع والد زوجها خالد شيخ، 55 عامًا، وحماتها شابنام شيخ، 53 عامًا، وأخت زوجها شاغوفا شيخ، 29 عامًا، وصهر زوجها ساكالاين، 24 عامًا. ، تمت محاكمته بسبب معاملة العروس والتستر الذي أعقب ذلك.

استغرقت هيئة المحلفين 10 ساعات لتجد أن أصغر وخالد وشابنام وشاغوفا مذنبون بالتسبب أو السماح لشخص بالغ ضعيف أن يعاني من أذى جسدي خطير.

والد زوجة أمبرين، خالد شيخ، 55 عامًا، وحماتها شابنام. استغرقت هيئة المحلفين 10 ساعات لتجد أن أصغر وخالد وشابنام وشاغوفا مذنبون بالتسبب أو السماح لشخص بالغ ضعيف أن يعاني من أذى جسدي خطير

كما أدين شغوفا وشابنام وأصغر بارتكاب عمل يهدف إلى تحريف مسار العدالة. فقط سكالين شيخ (في الصورة الثانية من اليمين) تم إثبات براءتها من هذه الجريمة

تم العثور على ساكالين فقط غير مذنب بارتكاب هذه الجريمة.

كما أدين شغوفا وشابنام وأصغر بارتكاب عمل يهدف إلى تحريف مسار العدالة. وأُدين جميع المتهمين الخمسة بالتآمر لعرقلة مسار العدالة. تم تأجيل النطق بالحكم.

وعندما استجوبتها الشرطة في ذلك الوقت، قالت ساكالاين، التي كانت تبلغ من العمر 16 عامًا وكانت متسربة من المدرسة: “نحن لا نتحدث حقًا مع أي أشخاص آخرين. نحن نحتفظ بأنفسنا لأنفسنا.

كانت هناك أدلة على أن أمبرين “لم تلبي التوقعات” وتتناسب مع عائلتها الجديدة.

وقالت إحدى أقارب عائلة الشيخ إنهم اشتكوا من أنها كانت “كريهة الرائحة” ولم تستحم بانتظام ولم تقم بالطهي والتنظيف لزوجها.

وقيل إن الزوجين “تشاجرا” مما أدى إلى نوم أمبرين في غرفة أخرى.

ووقعت أيضًا حادثة قبل ثلاثة أسابيع من نقل أمبرين إلى المستشفى.

وحاول أحد أقاربها الاتصال بأمبرين عبر الهاتف وطلب من ابنتها في يوركشاير الاطمئنان عليها.

عندما طرقت هي ورجل على الباب، لم تسمح لهم شابنام برؤيتها، وجاء أسغار “الغاضب” إلى الباب وهدد “سأقتلك إذا رأيتك مرة أخرى”.

سمعت هيئة المحلفين أن أمبرين تُركت فاقدة للوعي لمدة تصل إلى ثلاثة أيام قبل أن تطلب عائلتها الجديدة سيارة إسعاف في يوليو 2015 – ولم تستعد وعيها أبدًا.

تم إبلاغ الشرطة بالحادثة وقام الضباط بزيارة في اليوم التالي للاطمئنان على أمبرين، التي تبين أنها لم تظهر عليها أي علامات الضيق أو الإهمال أو الأذى.

ولكن حدث شيء ما في المنزل وكانت له عواقب وخيمة على صحة أمبرين، وفي الساعة الواحدة صباحًا يوم 1 أغسطس/آب 2015، استدعت الأسرة سيارة إسعاف. وأفادوا أن أمبرين أصبح فجأة غير مستجيب.

لم تسترد وعيها أبدًا وكانت الأدلة الطبية تشير إلى أن روايتها للمسعفين كانت كذبة.

ويعتقد الخبراء في الواقع أنها فقدت وعيها قبل 48 ساعة وتعرضت لإصابة في الدماغ عندما أصبح مجرى الهواء مسدودًا.

لقد كانت تتقيأ وسلس البول لكن المسعفين وجدوها نظيفة وترتدي ملابس نظيفة بعد نقلها إلى غرفة نوم أخرى.

تم التخلص من ملابسها وأغطية فراشها المتسخة في سلة المهملات بالخارج وتحت القماش المشمع في الطابق السفلي – وهي محاولة ادعت المدعي العام روبرت سميث، كانساس سيتي، لصرف أي تحقيق للشرطة.

لم تكن أمبرين مصابة بالسكري، وخلص العديد من الخبراء إلى أن حالتها كانت نتيجة لنقص السكر في الدم، وهو انخفاض مستوى السكر في الدم يمكن أن يسبب تلف الدماغ.

وعلى الرغم من عدم وجود دليل يشير إلى كيفية حدوث ذلك، خلص خبراء الادعاء إلى أن تناول أمبرين قرصًا أو قرصين من دواء الجليميبيريد الموصوف من قبل حماتها – والذي يخفض نسبة السكر في الدم لدى مرضى السكري – كان التفسير المحتمل.

وقد تم وصفه بأنه “عقار قوي حقًا” يمكنه قتل طفل صغير يبتلع واحدًا ببراءة.

وأمر القاضي باحتجاز أصغر وخالد وشابنام. وتم منح المتهمين الأصغر سنا كفالة مشروطة.