أثارت خطط إعادة تسمية ساحة الكابتن كوك في ميدلسبره لإسقاط ذكر المستكشف الشهير الغضب.
كان من المقرر أن يُعرف مركز التسوق في المدينة الواقعة شمال يوركشاير باسم “The Square” اعتبارًا من أوائل العام المقبل، كجزء من إعادة صياغة العلامة التجارية المدعومة من المجلس الذي يديره حزب العمال.
رداً على هذه الخطوة، وصفها آندي بريستون، عمدة ميدلسبره السابق، بأنها “محيرة” وقال إن مجلس العمال “ينفقون أموالاً لا يملكونها”.
وقال متحدث باسم مجلس ميدلسبره اليوم إن إعلان تغيير الاسم تم “قبل الأوان”.
قالوا إنهم طلبوا من الشركة التي تدير الساحة إيقاف تغيير العلامة التجارية مؤقتًا حتى يمكن إجراء مشاورات مع السكان.
أثارت خطط إعادة تسمية ساحة الكابتن كوك في ميدلسبره لإسقاط ذكر المستكشف الشهير الغضب
كان الكابتن كوك، الذي ولد في منطقة مارتون في ميدلسبره، أول مستكشف أوروبي تطأ قدماه أستراليا
جاء ذلك بعد أن رد أعضاء مجلس حزب العمال أيضًا على انتقادات بريستون، واتهموه بأنه اتخذ قرار تغيير العلامة التجارية بنفسه قبل ترك منصبه كرئيس للبلدية في مايو من هذا العام.
وقال السيد بريستون لجريدة لايف ردا على ذلك: “أستطيع أن أقول بشكل قاطع أنني لم أتخذ أي قرار رسمي مطلقا”. في الحقيقة لا أستطيع حتى أن أتذكر محادثة حول هذا الموضوع.
“تغيير الاسم الآن دون استشارة أمر خاطئ ومحاولة ربط اسمي به أمر سخيف”.
هناك أيضًا خطط جارية لإغلاق متحف مسقط رأس كابتن كوك في ميدلسبره، ومن المقرر نقل القطع الأثرية إلى متحف دورمان القريب.
كان الكابتن كوك، الذي ولد في منطقة مارتون في ميدلسبره، أول مستكشف أوروبي تطأ قدماه أستراليا.
كما رسم خرائط لمناطق تشمل نيوزيلندا وهاواي، حيث تعرض للطعن حتى الموت بعد مشاجرة مع سكان الجزر في عام 1779.
تمت تسمية كل من محطة سكة حديد ميدلسبره والمستشفى الرئيسي بها على اسم المستكشف.
في منشور على Facebook في وقت سابق من هذا الشهر تم حذفه الآن، قال Praxis – الوكيل الإداري لـ Captain Cook Square: “إن العام الجديد والتشكيلة الجديدة ستشهد أيضًا إعادة تسمية علامتنا التجارية باسم جديد مع تطورنا من مركز التسوق من الماضي إلى أحدث وجهة في ميدلسبره للقاء وتناول الطعام والشراب واللعب.
“قل وداعًا للكابتن كوك سكوير ومرحبًا بـ THE SQUARE، الاسم الجديد لجيل جديد.”
وقالوا إنهم يخططون أيضًا للترحيب بالعلامات التجارية والمطاعم الجديدة في المنطقة.
وكان السيد بريستون قد قال على موقع X، المعروف سابقًا باسم تويتر: “هل يقوم مجلس العمل في ميدلسبره بتبييض التاريخ لإرضاء الأقلية المستيقظة؟”
“في خطوة محيرة، فإنهم ينفقون الأموال التي لا يحتاجون إليها لإعادة تسمية ساحة الكابتن كوك.
“كان الصبي المحلي كوك، أعظم ملاح في العالم، أول أوروبي يواجه أستراليا ويرسم خريطة لها.”
وقال متحدث باسم مجلس ميدلسبره: “تم الترويج للعلامة التجارية سكوير من قبل براكسيس، الوكيل الإداري للكابتن كوك سكوير، بعد التشاور مع المستأجرين الحاليين والمحتملين في فبراير”.
كان من المقرر أن يُعرف مركز التسوق في المدينة الواقعة شمال يوركشاير باسم “The Square” اعتبارًا من أوائل العام المقبل، كجزء من إعادة صياغة العلامة التجارية المدعومة من المجلس الذي يديره حزب العمال. أعلاه: رسم للمربع الذي تم تغيير علامته التجارية
“لم يتم إنفاق أي أموال من المجلس على مواد العلامات التجارية الرقمية الصادرة في الأيام الأخيرة.
“تم تصميم العلامة التجارية لتعكس تحول المنطقة من مركز تسوق إلى وجهة ترفيهية.
“لم يتم إجراء أي مشاورات بشأن التغيير مع العمدة المنتخب كريس كوك ومديره التنفيذي قبل الإعلان، والذي صدر قبل الأوان.”
“ونتيجة لذلك، طلبنا من براكسيس إيقاف العمل مؤقتًا على تغيير العلامة التجارية حتى يمكن مراجعتها والتشاور مع سكان ميدلسبره.
“تحدث أشياء مثيرة في ساحة كابتن كوك، وتعد المنطقة جزءًا لا يتجزأ من تجديد وسط مدينة ميدلسبره.”
يأتي ذلك بعد تشويه تماثيل الكابتن كوك في نيوزيلندا وأستراليا وهاواي في أعقاب احتجاجات حياة السود مهمة في عام 2020.
كما تمت إضافة العديد من المعالم الأثرية له في المملكة المتحدة إلى “قائمة الاغتيالات” التي وضعها الناشطون المناهضون للعنصرية.
من بدايات متواضعة إلى البطل القومي: الكابتن كوك
كان جيمس كوك (1728-1779) مستكشفًا وملاحًا ورسام خرائط وقبطانًا في البحرية الملكية البريطانية.
ولد في مارتون، يوركشاير، وكان الثاني من بين ثمانية أطفال لعامل مزرعة اسكتلندي. دفع صاحب عمل والده تكاليف التحاقه بالمدرسة، وانتقل بعمر 16 عامًا إلى Staithes ليتدرب كصبي متجر.
وبعد ثمانية عشر شهرًا، انتقل كوك إلى مدينة ويتبي الساحلية وتم تعيينه كمتدرب في البحرية التجارية.
جيمس كوك (1728-1779) كان مستكشفًا وملاحًا ورسام خرائط وقبطانًا في البحرية الملكية البريطانية.
في عام 1755، انضم إلى البحرية الملكية، وشاهد العمليات في حرب السنوات السبع وقام بمسح ورسم خرائط لجزء كبير من مدخل نهر سانت لورانس أثناء حصار كيبيك. جاء ذلك في وقت حرج من حياته المهنية وفي اتجاه الاستكشاف البريطاني في الخارج، وأدى إلى تكليفه كقائد للسفينة HM Bark Endeavour في عام 1766 في أول رحلة من ثلاث رحلات.
أبحر كوك آلاف الأميال عبر مناطق مجهولة من العالم، ورسم خرائط للأراضي من نيوزيلندا وهاواي وقام بمسح وتسمية المعالم وتسجيل الجزر والسواحل على الخرائط الأوروبية.
ويعتبره منتقدوه في أستراليا ونيوزيلندا طاردًا للشعوب الأصلية، ويقولون إن اسمه مرادف لظهور الاستعمار الأوروبي، ويعتقدون أنه تم التركيز عليه كثيرًا في رواياتهم الوطنية.
تعرض كوك للهجوم والقتل في عام 1779 خلال رحلته الاستكشافية الثالثة في المحيط الهادئ أثناء محاولته اختطاف ملك جزيرة هاواي من أجل استعادة قاطعة مسروقة منه.