تم “استفزاز” اثنين من أصحاب المقاهي “الشرفاء” لاختطاف موظف سابق واحتجازه للحصول على فدية بعد العثور عليه ويده في الصندوق، حسبما قيل للمحكمة.
يمكن أخيرًا الكشف عن تفاصيل عملية الاختطاف المرعبة بعد الحكم على دومينيك تران في محكمة مقاطعة نيو ساوث ويلز الشهر الماضي، بعد مرور عام تقريبًا على معرفة الزوجين ناثان يونج وآن نجو بمصيرهما.
شارك الثلاثي في ملكية المطعم الفيتنامي الحائز على جوائز Mama Hong's الواقع على الشاطئ الشمالي السفلي لسيدني عندما لاحظوا في مارس 2022 اختفاء الأموال النقدية بشكل غامض.
يقع المطعم في Lane Cove، إحدى أغنى ضواحي أستراليا، حيث يبلغ متوسط سعر المنزل 3.2 مليون دولار.
في الساعة التاسعة مساء يوم 22 مارس، تم تنبيه يونج وتران إلى وجود شخص ما داخل المقهى وهرعا إلى هناك للعثور على عامل مطبخ سابق يحاول أخذ أموال من السجل.
وتكشف وثائق المحكمة أنه كان يستخدم نسخة من المفاتيح للتسلل إلى المطعم وسرقة الأموال كل بضعة أيام. لقد سرق 2500 دولار من الثلاثي على مدار أسبوعين.
اعترف آن نجو وناثان يونج باختطاف موظف سابق واحتجازه للحصول على فدية بعد العثور عليه ويده في الصندوق
أمسك يونغ وتران بالموظف السابق قبل أن يتمكن من الهرب، وتعرض الضحية لموجة من الصفعات واللكمات والركلات.
وقيدوا يديه وأخذوا متعلقاته وقصوا شعره قبل أن يصفعه يونج مرتين على وجهه بغطاء دلو بلاستيكي.
ثم قام أصحاب المقهى بدفعه إلى سيارة قبل أن يجمعوا Ngo أثناء توجههم إلى منزل والدة الضحية في تشاتسوود للمطالبة باستعادة أموالهم.
ووفقاً لوثائق المحكمة، أخبر نجو الشرطة لاحقاً أن الثلاثة كانوا يأملون في “حل المشكلة، كما تعلمون، دون الحاجة إلى الذهاب إلى الشرطة”.
لم تكن والدة الضحية في المنزل، لذلك اتصل بها نجو ليخبرها أن ابنها كان “يسرق المال من (المقهى)” و”يأتي كل ليلة” للسرقة من العمل.
لقد أخذ الكثير من المال. وقال لها نجو: “إذا لم يعيدها، فسوف آخذه إلى الشرطة الآن”.
وافقت والدة الموظف السابق على سداد مبلغ 2500 دولار المسروق وطلبت لقطات فيديو لابنها وهو يسرق من الشركة.
أرسل لها Ngo التفاصيل المصرفية للشركة وصورة ثابتة من لقطات كاميرات المراقبة بالمقهى والتي أظهرت الموظف السابق واضعًا يده في الصندوق.
كما التقطت صورة للشاب وهو ينزف من أنفه في مقعد الراكب الخلفي.
بمجرد اقتناع Ngo بدفع الأموال بالكامل، قام شركاء العمل باقتياد الضحية إلى حديقة في Drummoyne وقطعوا أربطة الكابلات التي كانت تثبت يديه.
وأمضى الضحية ثلاثة أيام في المستشفى لتلقي العلاج من إصاباته.
وكان زعيما عملية الاختطاف، يونج ونجو، محاطين بعائلتيهما وأصدقائهما عندما حكمت عليهما محكمة مقاطعة نيو ساوث ويلز في يونيو من العام الماضي.
وبينما كانوا ينتظرون معرفة مصيرهم بعد اختطاف موظفهم السابق، قبل يونغ زوجته بحنان على جبهتها.
وقيل للمحكمة إنه كان يشعر بالقلق والتوتر وقت ارتكاب الجرائم وكان مصابًا بجنون العظمة بعد تعرضه للاحتيال سابقًا.
وقال القاضي أندرو سكوتينج: “لقد اعترف ماي يونج بأن أفعاله كانت متهورة ومتهورة وغير متناسبة مع الوضع”.
أشادت الإشارات المتوهجة المقدمة إلى المحكمة بالشيف ووصفه بأنه “مجتهد” و”لطيف” و”مخلص” وأشادت بـ Ngo باعتباره “مهتمًا” و”رحيمًا” و”مجتهدًا”.
واعترف القاضي سكوتنج بأن “جميع المراجع وصفت المخالفة بأنها خارجة عن الطبيعة”.
وأشار إلى أن الزوجين استخدما المقهى الخاص بهما لجمع الأموال لصالح منظمة أطباء بلا حدود، ووصفهما بأنهما “أعضاء صالحون في المجتمع”.
ووجد القاضي أن عملية الاختطاف كانت “رد فعل عفوي وغير مخطط له على سرقة الضحية” من يونغ ونجو في وقت كانا يعانيان فيه من اضطراب ما بعد الصدمة.
وقال: “لقد استفزت الضحية الجناة من خلال استغلال ثقتهم والاستفادة منهم في مناسبات متعددة”.
“أنا مقتنع بأن الجناة لم يكونوا ليرتكبوا الجرائم لولا هذا الاستفزاز الخطير.”
صفعه يونغ مرتين على وجهه بغطاء دلو بلاستيكي
وقرر القاضي سكوتنج أن كلا الخاطفين أظهرا الندم على أفعالهما واعترفا بالضرر الذي لحق بالضحية والمجتمع.
وقال “لقد تعلموا درسا مهما من الأحداث ومن غير المرجح أن يسيءوا مرة أخرى”.
وحكم على يونغ بأمر تصحيحي مكثف لمدة عام وتسعة أشهر لاحتجازه شخصًا بقصد الحصول على فدية مما تسبب في أذى جسدي فعلي.
ومن المقرر أن تنتهي العقوبة في مارس من العام المقبل.
تلقى Ngo أمرًا تصحيحيًا مكثفًا لمدة 10 أشهر لاحتجازه شخصًا بقصد الحصول على فدية. لقد أكملت بالفعل عقوبتها.
وبعد مرور ما يقرب من عام على صدور الأحكام، حكم على الشريك التجاري للزوجين، تران، الشهر الماضي في محكمة مقاطعة نيو ساوث ويلز بسبب دوره في الملحمة.
وحُكم عليه بأمر إصلاحي مجتمعي لمدة 15 شهرًا بتهمة الاعتداء الذي تسبب في أذى جسدي فعلي بصحبة شخص آخر.
ومن المقرر أن تنتهي مدة عقوبته في يوليو من العام المقبل.
أُبلغت المحكمة أن ماما هونغ اضطرت إلى إغلاق أبوابها نهائيًا بعد انتشار أخبار الاختطاف العنيف.