أدى الاستخدام المتزايد لصهاريج الصرف الصحي القبيحة عبر المدن والقرى الإنجليزية إلى شكاوى من الضوضاء من السكان المحليين.
وضخت شركات المياه رقما قياسيا بلغ 3.6 مليون ساعة من مياه الصرف الصحي في الأنهار والبحار في إنجلترا العام الماضي، أي أكثر من ضعف ما كانت عليه في عام 2022.
ولسد بعض الفجوات في قدرة الصرف الصحي، اضطرت الشركات إلى إرسال صهاريج صاخبة وملوثة إلى المناطق الريفية في إنجلترا لمدة تصل إلى عدة أشهر.
تُستخدم الصهاريج لنقل مياه الصرف الصحي غير المعالجة من المحطات التي تم غمرها إلى تلك التي لديها قدرة عالية على معالجة مياه الصرف الصحي.
كما أنها تستخدم أيضًا لنقل “الحمأة” ويتم إحضارها أيضًا أثناء حالات الطوارئ مثل انفجار المجاري في إكسماوث، إكستر قبل ليلة رأس السنة الجديدة، مما أدى إلى نقل 240 حمولة صهريج من مياه الصرف الصحي من المدينة في شرق ديفون كل يوم بواسطة مياه الجنوب الغربي حيث تم إصلاح الأنابيب المنفجرة.
أدى الاستخدام المتزايد لصهاريج الصرف الصحي القبيحة في جميع أنحاء المدن الإنجليزية والقرى إلى شكاوى من الضوضاء من السكان المحليين (صورة أرشيفية لصهريج الصرف الصحي في كوكهام، بيركشاير)
ضخت شركات المياه رقما قياسيا بلغ 3.6 مليون ساعة من مياه الصرف الصحي في الأنهار والبحار في إنجلترا العام الماضي، أي أكثر من ضعف ما كانت عليه في عام 2022
تعمل بعض شركات المياه في إنجلترا على زيادة استخدامها لصهاريج الصرف الصحي، وفقًا للبيانات الصادرة عن الشركات لصحيفة التايمز.
وتفيد التقارير أن شركة South West Water لديها الآن 35 صهريجًا للصرف الصحي، أي بزيادة تزيد عن النصف مقارنة بما كانت عليه قبل تسع سنوات.
وقال آندي تيرمان لصحيفة التايمز إن الزيادة الحادة في استخدام هذه الناقلات خلال السنوات القليلة الماضية تسببت في “أضرار جسيمة للطرق وإزعاج السكان”.
في نورفولك وسوفولك، استخدمت شركة Anglian Water صهاريج الصرف الصحي ما يصل إلى 103 مرات يوميًا في عام 2023 – وهو أكبر عدد منذ أن بدأت في الاحتفاظ بالسجلات في عام 2015.
وفي المتوسط، قامت الشركة بنقل مياه الصرف الصحي في الصهاريج بمعدل قياسي بلغ 48 مرة كل يوم في العام الماضي، وفقًا للبيانات التي اطلعت عليها صحيفة التايمز.
وقال المؤسس المشارك لمجموعة Gaywood River Revival، مارك داي، من جريمستون، نورفولك، لصحيفة التايمز إن الناقلات تستخدم “على المدى الطويل” من قبل شركة Anglian Water وأن الناس في المنطقة “لقد نالوا ما يكفي من الأعذار ونقص الاستثمار”. لتصحيح القضايا”.
وجد السيد داي مستويات “عالية بشكل غير عادي” من الإشريكية القولونية من أغطية فتحات المياه الأنجليانية في الشوارع في جريمستون، حيث تتدفق المياه الملوثة إلى جايوود، وهو تيار طباشيري نادر.
استخدمت شركة Wessex Water 1,715 صهريجًا في عام 2023، ارتفاعًا من 1,038 في العام السابق. استخدمت الشركة 263 فقط في عام 2016.
في كينت وساسكس وهامبشاير، استخدمت شركة Southern Water 231 ناقلة على مدار 334 يومًا في السنة المالية 2023/24، وهو أكبر عدد في السنوات العشر الماضية. وقال سكان ساوثويك، غرب ساسكس، لصحيفة التايمز، إن الصهاريج المزعجة أثرت عليهم منذ فبراير.
وقالت الطالبة بيل بويرسما (24 عاما) للصحيفة إن شاحنات الصرف الصحي كانت “كابوسا مستمرا” لأنها تسببت في إغلاق الطرق الرئيسية. كما انتقدت اتصالات شركة المياه مع السكان المحليين ووصفتها بأنها “غير مقبولة على الإطلاق”.
إجمالي ساعات تسرب شركات المياه في إنجلترا مياه الصرف الصحي إلى الأنهار والبحيرات والبحار في عام 2023 موضحة بالمناطق التي تغطيها
تم تصوير ناقلة نفط في محطة معالجة مياه الصرف الصحي التابعة لشركة Thames Water في Mogden في إيسلورث، غرب لندن
في هذا المنظر الجوي، يُرى التصريف يتدفق إلى نهر التايمز في أعمال معالجة مياه الصرف الصحي في كروسنيس في لندن في 27 مارس
وتقول شركة Southern Water إن أكثر من 750 مليار لتر من الأمطار سقطت على ساسكس في الفترة من ديسمبر إلى مارس، مما ترك المنطقة مشبعة بالمياه الجوفية، لذلك كانت هناك حاجة إلى الصهاريج لتقليل الضغط على المجاري.
وقالت روبينا باين، عضو مجلس ساوثويك جرين وارد، لصحيفة التايمز إن الضوضاء الصادرة عن الناقلات تسببت في مشاكل في النوم للسكان، بل وأجبرت البعض على الانتقال للعيش مع عائلاتهم في مناطق أخرى. وأضافت أن الصهاريج ألحقت أضرارا بالأرصفة.
وقال أليكس سوندرز، رئيس شبكات الصرف الصحي في الجنوب، لصحيفة التايمز: “نستخدم الصهاريج أثناء الإصلاحات الطارئة للمجاري لمنع التلوث. نحن نعلم أنها مزعجة ومزعجة، ونعمل دائمًا بالسرعة الممكنة من أجل تقليل التأثير.'
وذكرت صحيفة التايمز أنه سيتم استبدال 800 متر من شبكات الصرف الصحي هذا الأسبوع مما سيخفف من بعض المشاكل.
وقال متحدث باسم شركة Anglian Water للصحيفة: “لقد كان هذا الشتاء الأكثر رطوبة على الإطلاق في شرق إنجلترا. ترجع المشكلات المستمرة في جريمستون إلى مشكلة تسرب المياه السطحية والمياه الجوفية إلى مجارينا وأيضًا عبر الأنابيب الجانبية من منازل الناس.
وقالت شركتا نورثمبريان ووتر ويوركشاير ووتر إن عدد الناقلات التي استخدمتها لم يتغير في السنوات القليلة الماضية.
ولم تنشر بعض الشركات الأرقام لصحيفة التايمز في طلباتها المتعلقة بالمعلومات البيئية، حيث قالت شركة Thames Water إن الطلب “غامض للغاية”.
زعمت شركة Severn Trent أنها لا تملك المعلومات، وقالت شركة United Utilities إنها لم يتم تصنيفها على أنها “معلومات بيئية”.