اعترف قائد سابق لا يرحم في الجيش الجمهوري الإيرلندي لصحيفة The Mail on Sunday، بشكل مثير، بأنه كان وراء اغتيال عم الملك تشارلز الأكبر.
في اعتراف مذهل من شأنه أن يسبب ألمًا كبيرًا لتشارلز، تفاخر مايكل هايز بقسوة بأنه صمم العبوة الناسفة التي قتلت اللورد مونتباتن، وكان العقل المدبر لهذه الفظائع.
قُتل اللورد مونتباتن – مرشد كل من الأمير فيليب والأمير تشارلز آنذاك – عن عمر يناهز 79 عامًا عندما فجّر الجيش الجمهوري الإيرلندي قاربه الترفيهي خلال عطلة في منزله الصيفي في كو سليجو، على الساحل الغربي لجمهورية أيرلندا، في أغسطس. 1979.
تمت إدانة عضو واحد فقط من الجيش الجمهوري الإيرلندي بارتكاب هذه الفظائع. تم القبض على توماس مكماهون في يوم الانفجار وحكم عليه بالسجن مدى الحياة ولكن تم إطلاق سراحه لاحقًا بموجب اتفاقية الجمعة العظيمة.
ولكن الآن، وبعد أن اتصل به أحد مراسلي وزارة الخارجية، تفاخر هايز قائلاً: “لقد فجرت إيرل ماونتباتن”.
تفاخر مايكل هايز (في الصورة) بقسوة بأنه صمم العبوة الناسفة التي قتلت اللورد مونتباتن، وكان العقل المدبر لهذه الفظائع
قال هايز (في الصورة) إنه لم يندم على قتل اللورد مونتباتن ووصف ببرود الصبيين المراهقين اللذين ماتا بأنهما “ضحايا حرب”.
اللورد مونتباتن – مرشد كل من الأمير فيليب والأمير تشارلز آنذاك – والذي قُتل عن عمر يناهز 79 عامًا
قُتل إلى جانب الإيرل حفيده نيكولاس، 14 عامًا؛ دورين برابورن، 83 عامًا، جدة نيكولاس؛ وطاقمها بول ماكسويل، 15 عامًا، من إنيسكيلين.
وقال خبراء قانونيون في نهاية هذا الأسبوع لوزارة الأمن إن اعتراف هايز يجعله عرضة للمحاكمة على جرائم القتل، إذا قررت الشرطة الأيرلندية ومدير النيابة العامة ملاحقته.
قال هايز إنه لم يندم على قتل اللورد مونتباتن ووصف الصبيين المراهقين اللذين ماتا بـ “ضحايا الحرب” ببرود.
وبينما رفض قصر باكنغهام الليلة الماضية التعليق، دعا إيان بيزلي جونيور، نائب الحزب الديمقراطي الوحدوي عن شمال أنتريم في أولستر، جاردا سيوشانا، جهاز الشرطة في جمهورية أيرلندا، إلى التحقيق مع هايز “على الفور”.
وقال: “إن التصريح المثير والصادم والمثير للدماء الذي أدلى به قاتل اعترف بدم بارد يجب أن تحقق فيه الشرطة على الفور ويقدم الرجل إلى العدالة”.
صورة للملكة إليزابيث الثانية وهي تتحدث مع اللورد لويس مونتباتن في نادي جاردز للبولو في الأول من يونيو عام 1975
قام الجيش الجمهوري الأيرلندي بتفجير قارب المتعة الخاص بـ Mountbatten خلال عطلة في منزله الصيفي في Co Sligo، على الساحل الغربي لجمهورية أيرلندا. في الصورة: الحطام بعد الانفجار
أخبر خبراء قانونيون وزارة الدفاع في نهاية هذا الأسبوع أن اعتراف هايز جعله عرضة للمحاكمة على جرائم القتل. في الصورة: جزء من حطام قارب اللورد ماونتباتنز Shadow V، حوالي أغسطس 1979
أثر القتل الوحشي للورد مونتباتن، الذي كانت العائلة المالكة تعرفه باسم “العم ديكي”، على تشارلز بشدة. وفي مذكراته، كتب أمير ويلز البالغ من العمر 31 عامًا عن “العذاب وعدم التصديق ونوع من الخدر البائس”. لكن في عام 2015، أظهر تشارلز التسامح، وصافح زعيم الشين فين جيري آدامز بعد سفره إلى أيرلندا لمعرفة مكان وفاة مونتباتن.
هايز، وهو جد يعيش وحيدًا في دبلن، تم تسميته سابقًا كواحد من الرجال الأربعة الذين يقفون وراء تفجيرات برمنغهام التي قام بها الجيش الجمهوري الإيرلندي عام 1974، وتحمل ما أسماه “المسؤولية الجماعية” عن جميع تصرفات الجيش الجمهوري الإيرلندي في إنجلترا.
لكنه لم يربط نفسه من قبل بمقتل اللورد مونتباتن والضحايا الآخرين الذين لقوا حتفهم عندما انفجرت قنبلة يتم التحكم فيها عن بعد بوزن 50 رطلاً في هيكل Shadow V. وفي حديثه إلى مراسل وزارة الخارجية، كشف هايز أنه كان “الضابط القائد” لمكماهون. '. وقال: “توم مكمان، كان مجرد مشارك. أنا خبير متفجرات، أنا مشهور. لقد تدربت في ليبيا. لقد تدربت هناك كخبير متفجرات.
وعندما سئل عما إذا كان يقول إنه الرجل الذي صمم القنبلة، قال متفاخرا: “نعم، لقد فجرته”. وضعه مكماهون على قاربه… لقد خططت لكل شيء، وأنا القائد الأعلى. '
لم يربط هايز نفسه من قبل بمقتل اللورد مونتباتن والضحايا الآخرين الذين لقوا حتفهم عندما مزقت قنبلة تزن 50 رطلاً يتم التحكم فيها عن بعد هيكل شادو في. في الصورة: حطام القارب بعد الانفجار
أثر القتل الوحشي للورد ماونتباتن (في الصورة)، الذي كانت العائلة المالكة تعرفه باسم “العم ديكي”، على تشارلز بشدة.
تم تصوير الأمير تشارلز مع اللورد لويس مونتباتن في مباراة بولو وهما يحملان نصف لتر من البيرة
نعش إيرل مونتباتن يُحمل أثناء جنازته بعد وفاته عن عمر يناهز 79 عامًا
كما تم القبض على فرانسيس ماكجيرل، وهو شريك مزعوم للجيش الجمهوري الإيرلندي، في يوم الهجوم ولكن تمت تبرئته لاحقًا. توفي في حادث زراعي عام 1995.
وأكد هايز لوزارة الأمن أنه كان أيضًا في مقاطعة سليجو وقت التفجير، مضيفًا: “فرانسيس ماكجيرل كذب عليه”. لقد فجرت إيرل ماونتباتن في سليجو، لكن كان لدي مبرر، لقد أتى إلى بلدي… انظر إلى المجاعة… هل ننسى ذلك؟ الأسود وتان؟ لقد جاء إلى بلدي وقتل شعبي وقاومت. لقد ضربتهم مرة أخرى.
لا يوجد أي عائق أمام محاكمة جرائم فترة الاضطرابات، وأي حصانة كجزء من اتفاقية الجمعة العظيمة تنطبق فقط على الإدانات الصادرة عن الجرائم التي تمت مقاضاتها أمام المحاكم. وقال مصدر قانوني: “هذا الشخص (هايز) يمكن مقاضاته بشكل معقول للغاية …”
وردا على سؤال عما إذا كان المحققون سيحققون مع هايز، قال متحدث باسم الشرطة: “على سبيل السجل العام، تمت محاكمة شخصين فيما يتعلق بمقتل اللورد مونتباتن”. وتمت تبرئة أحد الأشخاص وقضى شخص آخر عقوبة السجن ثم أطلق سراحه بعد ذلك بموجب اتفاق الجمعة العظيمة.' ولكن عندما سئل عما إذا كان يخشى الملاحقة القضائية، قال هايز: “لا، لقد خاضت حربا، وكان لي ما يبررها”. وعندما سئل عما إذا كان نادما على الانفجار قال: “تفجير ماونتباتن؟” لا.'
لكن عندما سئل عن الصبيين اللذين قُتلا في ذلك اليوم، أجاب: “لم يكن من المفترض أن يكون أطفالهما على متن القارب في المقام الأول”.
وعلى الرغم من أنه وصف هؤلاء الشباب بأنهم “ضحايا الحرب”، إلا أنه أقر قائلاً: “نعم، أنا نادم على ذلك، لم يكن من المفترض أن يحدث ذلك”. أنا أب. أنا لست مصنوعة من الحجر. لقد مرضت وبكيت.
الليلة الماضية، قالت ماري هورنسي، 84 عامًا، والدة الضحية الشاب بول ماكسويل، إنها ترحب بتحقيق الشرطة في مزاعم هايز “لمعرفة ما إذا كان متورطًا أم لا، وما إذا كان هو حقًا القائد الذي أصدر الأمر”.
وأضافت: “أعتقد أننا سنحتاج إلى العدالة، وليس الانتقام”. وفي حديثها عن فقدان ابنها، أوضحت: “إنه شيء لا يختفي أبدًا”.
كما حث النائب الأول عن حزب المحافظين، السير إيان دنكان سميث، الذي خدم في أيرلندا الشمالية مع الحرس الاسكتلندي، الشرطة على التحقيق في ادعاء هايز، مضيفًا: “من المهم الوصول إلى الحقيقة”.