أسقطت الشرطة أمس التحقيق في الترتيبات المعيشية لأنجيلا راينر – لكن جيرانها السابقين كانوا غاضبين.
لن تواجه نائبة زعيم حزب العمال أي إجراء آخر من قبل الضباط بشأن أسئلة حول المكان الذي كانت تعيش فيه عندما باعت منزلها الذي يحق له شراءه.
وقالت شرطة مانشستر الكبرى، عند إعلان قرارها، إنها أرسلت أيضًا معلومات إلى مجلس ستوكبورت وإدارة الإيرادات والجمارك البريطانية، لكنها أيضًا لن تتخذ أي إجراء آخر ضد نائب أشتون أندر لين.
وكان رد فعل جيرانها السابقين بمزيج من الغضب وعدم التصديق على الأخبار أمس، ووصفوها بأنها “سخيفة”.
أسقطت الشرطة أمس التحقيق في الترتيبات المعيشية لأنجيلا راينر – لكن جيرانها السابقين شعروا بالغضب
عنوان نائبة زعيم حزب العمال أنجيلا راينر في طريق فيكاريدج، ستوكبورت. ولن تواجه أي إجراء آخر من قبل الضباط بشأن الأسئلة المتعلقة بالمكان الذي كانت تعيش فيه عندما باعت منزلها الذي يحق له الشراء
نائبة زعيم حزب العمال أنجيلا راينر تخاطب في لاوندز لين، ستوكبورت. عند إعلان قرارها، قالت شرطة مانشستر الكبرى إنها أرسلت أيضًا معلومات إلى مجلس ستوكبورت وإدارة الإيرادات والجمارك البريطانية، لكنها أيضًا لن تتخذ أي إجراء آخر ضد عضو البرلمان أشتون أندر لين.
ادعت سيلفيا هامبسون، 83 عامًا، أن راينر كانت تعيش بجوارها في منزل مُدرج – كان يملكه زوجها آنذاك، مارك راينر – في لاوندز لين في ستوكبورت لمدة “ست أو سبع سنوات”، وليس في السابق. – منزل المجلس الذي باعته فيما بعد.
وقالت الأم، التي قدمت أدلة لتحقيقات الشرطة: “إنه أمر مثير للسخرية”.
“أنا أعرف الحقيقة وكذلك ابني. لقد كانت بالتأكيد تعيش بجواري وهي تعلم أنها كانت كذلك.
كان رد فعل كريس هينيت، 64 عامًا، الذي يعيش على بعد بضعة أبواب من المنزل الذي زعمت السيدة راينر أنها تعيش فيه في طريق فيكاريدج، في ستوكبورت، غاضبًا أيضًا.
وقال إن السيدة راينر وصفت نفسها بأنها “المالك” في المنزل حيث تدخل في خلاف حول نافذة مكسورة قبل أن تبيعه.
وقال بائع السيارات عن تبرئتها: “إنه أمر مثير للاشمئزاز”. لقد تعاونت مع الشرطة، لكن عندما يطرقون بابي في المرة القادمة، لن أزعجهم.
“إنها مهمة الشرطة التحقيق في قانون الانتخابات. من المحتمل أن تذهب إلى نائب رئيس الوزراء القادم – هذا ليس صحيحًا.
وكانت الشرطة تحقق في انتهاك قانون الانتخابات وسط مزاعم بأنها سجلت نفسها للتصويت في منزلها السابق في المجلس بينما كانت في الواقع تسمح لشقيقها بالعيش هناك.
وألقت السيدة راينر أمس باللوم على “التكتيكات اليائسة” من قبل المحافظين في الخلاف.
وقالت في بيان: “أرحب باختتام تحقيق الشرطة والتأكيد على عدم اتخاذ أي إجراء آخر”.
لقد رأينا حزب المحافظين يستخدم قواعد اللعبة هذه من قبل، حيث يقوم بإبلاغ الشرطة عن المعارضين السياسيين خلال الحملات الانتخابية لصرف الانتباه عن سجلهم السيئ.
“لقد سئم الجمهور من هذه التكتيكات اليائسة التي تتبعها حكومة المحافظين وليس لديها أي شيء آخر تقوله بعد 14 عامًا من الفشل”.
يتميز مطبخ السيدة راينر بمجموعة من الوحدات الخشبية، وأرضية مبلطة، وفرن مدمج، وأسطح عمل من الجرانيت الأسود مع بلاط فسيفساء أسود.
كشفت الصور أن حديقة السيدة راينر تبدو أقل إثارة للإعجاب إلى حد ما مع العشب المتضخم والأعشاب الضارة التي تنمو على بلاط الرصف في الفناء والأسوار غير المستقرة.
أُعلن اليوم أن أنجيلا راينر لن تواجه أي إجراء آخر من قبل الشرطة بشأن منزليها
وقال متحدث باسم حزب العمال إن السيدة راينر “كانت واضحة دائمًا” بأنها ليست مسؤولة عن ضريبة أرباح رأس المال على بيع منزلها السابق في المجلس الذي اشترته بموجب سياسة تاتشر لحق الشراء.
وقال المتحدث إنها حصلت على “مشورة ضريبية وقانونية متخصصة” – على الرغم من أنها لم تنشر هذه النصيحة مطلقًا. وقال السير كير ستارمر لشبكة سكاي نيوز: “لم أشك أبدًا في أن أنجيلا لم ترتكب أي خطأ”. والآن تم تبرئتها بالكامل من قبل الشرطة. وهذا يعني أن أنجيلا يمكنها القيام بحملة معنا».
بدأت الشرطة التحقيق مع السيدة راينر بعد أن نشرت صحيفة The Mail on Sunday ادعاءات قدمها الجيران في كتاب عنها من تأليف اللورد أشكروفت. أصرت السيدة راينر على أنها تعيش في المقام الأول في منزلها في ستوكبورت، بينما كان زوجها آنذاك وأب لاثنين من أطفالها الثلاثة، يعيشون على بعد ميل واحد. وقد شكك جيرانها السابقون في ذلك، قائلين إنها تعيش مع زوجها وأطفالها، ومساعد سياسي أدلى بإفادة للشرطة.
أثارت التقارير تساؤلات حول ما إذا كانت قد فشلت في دفع ضريبة أرباح رأس المال على بيع المنزل الذي تملكه وكذلك حول ترتيبات ضريبة المجلس الخاصة بها.
ادعت السيدة راينر أنها لم تكن مسؤولة أبدًا عن ضريبة أرباح رأس المال، لكنها رفضت نشر النصيحة التي قالت إنها تبرئها.
بالأمس، قال متحدث باسم شرطة مانشستر الكبرى: “في أعقاب الادعاءات المتعلقة بالنائبة أنجيلا راينر، أكملت شرطة مانشستر الكبرى تحقيقًا شاملاً ومدروسًا بعناية ومتناسبًا”.
“لقد خلصنا إلى أنه لن يتم اتخاذ أي إجراء آخر من قبل الشرطة.”
وقالت الشرطة إن المسائل المتعلقة بالضرائب لا تقع ضمن نطاق اختصاصها، لكنها شاركت المعلومات مع مجلس ستوكبورت وهيئة الإيرادات والجمارك البريطانية. وقال مجلس ستوكبورت إنه راجع المعلومات وخلص أيضًا إلى أنه لن يتم اتخاذ أي إجراء آخر. لن تعلق إدارة الإيرادات والجمارك البريطانية على الشؤون الضريبية للفرد، ولكن من المفهوم أنهم قد بحثوا بالفعل في الأمر بناءً على طلب السيدة راينر وخلصوا إلى عدم وجود التزام بضريبة أرباح رأس المال.
وقال متحدث باسم حزب المحافظين: “كما قال خبير الضرائب وعضو حزب العمال دان نيدل، فإن راينر لم يقدم بعد أي تفسير. يمكن للسير كير ستارمر أن يوضح هذا الأمر بسهولة من خلال قراءة ثم نشر المشورة الضريبية التي يدعي حزب العمال أنها ستبريء نائبه الذي يتعرض لانتقادات شديدة.