ويليام شاتنر: عندما ألغي فيلم Star Trek بعد ثلاث سنوات فقط، لم يكن لدي مال

عندما حصل ويليام شاتنر على دور الكابتن جيمس تي كيرك في المسلسل التلفزيوني الشهير ستار تريك في عام 1966، كان بالفعل ممثلًا مسرحيًا وسينمائيًا راسخًا في موطنه كندا.

اشتهر بإعادة تمثيل دوره في سلسلة الأفلام الناجحة للغاية، بينما لعب دور ضابط الشرطة المخضرم تي جيه هوكر في المسلسل الدرامي التلفزيوني في الثمانينيات.

بعد أن تم نقل عباءة ستار تريك إلى الجيل التالي، نال شاتنر الاستحسان لدوره كمحامي ديني كرين في الدراما الكوميدية بوسطن القانونية.

وفي سن التسعين، سافر أيضًا إلى حيث لم يذهب أي شخص في مثل عمره من قبل، وذلك من خلال الانطلاق في الفضاء.

ويبلغ الآن من العمر 92 عامًا، ولا يزال مهتمًا بالفروسية ويعيش مع اثنين من كلاب الدوبرمان في فيلته المطلة على وادي سان فرناندو في لوس أنجلوس. لقد تزوج أربع مرات ولديه ثلاث بنات وخمسة أحفاد وحفيدين.

ما هي أول وظيفة لك بعد ترك المدرسة؟

بعد أن تخرجت من جامعة ماكجيل في مونتريال، عملت في مسرح صيفي لمدة شهرين أو ثلاثة أشهر. بعد انتهاء الموسم، ذهب المدير إلى أوتاوا لإدارة مسرح Canadian Repertory لفصل الشتاء، وسألت عن وظيفة. قالت إنه ليس لديهم وظائف تمثيلية، لكن بما أنني حاصلة على شهادة في إدارة الأعمال، فيمكنها تعييني كمساعد مدير.

لقد شرعت في أن أصبح مدير أعمال سيئًا، وتم طردي على الفور وتم تعييني مرة أخرى كممثل. كنت أتقاضى 50 دولارًا في الأسبوع، وهو ما يكفي لدفع إيجار شقة بها سرير مزود بمرتبة من الحبال (حيث يدعم الحبل المرتبة بدلاً من الألواح الخشبية)، وما يكفي من المال لشراء الطعام في معظم الأوقات. ولكن إذا أردت أن أغسل ملابسي أو أذهب لمشاهدة فيلم، كان علي أن أخسر وجبة.

هل تعتقد أن كونك ممثلاً سيتقاضى أجرًا جيدًا؟

لقد كنت أقوم بالأداء منذ أن كنت في السادسة من عمري، خلال المدرسة والجامعة. خطأي أو مصلحتي هو أنني لم أفكر فيما إذا كان التمثيل سيجلب ما يكفي من المال للعيش فيه.

لم يخطر ببالي أبدًا أنني لن أكون على المسرح حتى أخبرت والدي أنني أريد أن أصبح ممثلاً. لقد قال للتو: “لا تكن سخيفًا!” ودخلنا في جدال حول آفاق حياتي المهنية لأنه لم يكن يريدني أن أكون، كما أسماها، “متعلقًا”.

هل قدمت ستار تريك مستوى أكبر من الأمن الوظيفي؟

بحلول منتصف الستينيات، كان لدي ثلاثة أطفال من زوجتي الأولى غلوريا، ولم يعد بإمكاني النوم في شقة صغيرة على مرتبة من الحبال.

كانت الفكرة معلقة فوقي مثل سحابة عاصفة على وشك الانكسار، هل يمكنني كسب ما يكفي من المال لدعم الجميع؟

ربما عرضت ستار تريك ضمانًا ماليًا، لكن كما هو الحال مع كل عرض آخر، تم إلغاء هذا الخطر. لم نتلق أجورًا رائعة، حتى بمعايير ذلك الوقت.

لذلك، عندما تم إلغاء ستار تريك بعد ثلاث سنوات، لم يكن لدي مال وتم طلاقي. قمت بإعداد برنامج مسرحي صيفي وقمت بجولة في الولايات المتحدة معه. لقد أبقيت نفسي على قيد الحياة من خلال التواجد على المسرح وكسب ما يكفي للعيش.

كيف عاد ستار تريك للظهور من جديد؟

اختفت ستار تريك لمدة ست سنوات تقريبًا، ثم بدأ عرضها في كل مكان بشكل جماعي، حيث تم عرضها أمام الجماهير الأصغر سنًا وفجأة أصبحت ذات شعبية كبيرة.

لكن الممثلين الأصليين لم يحصلوا على أي من الفوائد المالية.

هل كان هناك عام واحد يعتبر الأكثر نجاحًا ماليًا؟

لقد كنت دائمًا مدخرًا ولم أكن من الأشخاص الذين ينفقون الكثير من المال، لذلك تمكنت من ادخاره وتخزينه واستثماره. تدريجيًا، وصلت إلى النقطة التي اعتقدت فيها أنني لست بحاجة للقلق من سنة إلى أخرى، لذلك شعرت بأنني أكثر نجاحًا ماليًا في ذلك الوقت، في الثمانينيات عندما لعبت دور TJ Hooker.

هل أنت منفق أم مدخر؟

لقد شعرت دائمًا بالخطر المالي لأنني كان لدي ثلاثة أطفال وكانوا بحاجة إلى الرعاية الصحية والرعاية. الآن هناك الكثير من الأشخاص من حولي الذين أستطيع مساعدتهم. وبصرف النظر عن بناتي الثلاث – ليزابيث، وليزلي كارول، وميلاني – لدي خمسة أحفاد واثنين من أبناء الأحفاد.

هل سبق لك أن حصلت على معاش تقاعدي؟

لا! أعتقد أن المعاش يتطلب شركة جيدة التمويل، لها بداية ووسط ولا نهاية. أعتقد أنه شيء إنجليزي للغاية.

هل تمتلك عقاراً؟

اشتريت منزلاً حديثًا على الطراز الاستعماري الإسباني مكونًا من أربع غرف نوم في عام 1974. ويقع في إحدى ضواحي لوس أنجلوس، ويطل على وادي سان فرناندو. كما أنني أحتفظ بالخيول في إسطبل المدرب الذي يبعد حوالي 30 دقيقة عن منزلي.

ويليام شاتنر في عزاء: النجم، على اليمين، مع طاقم من Blue Origin في عام 2021

ما هو أفضل قرار مالي اتخذته؟

كنت أدرك أن الاستثمار كان فكرة جيدة. إن الحرص على أموالي، حتى أتمكن من الاعتناء بعائلتي، وإصلاح السقف أو أي شيء آخر، والاستثمار، كان أفضل قرار مالي.

ما هي أولويتك المالية؟

أنا مرتاح الآن. أنا لا أفكر في المال لنفسي، ولكن لأولئك الذين أحبهم. أولويتي القصوى هي التأكد من أن عائلتي لديها ما يكفي من الطعام والمأوى في السنوات القادمة.

هل كان عليك أن تدفع للذهاب إلى الفضاء؟

لقد كنت محظوظًا جدًا بأن أكون ضيفًا على جيف بيزوس في مدار Blue Origin، ولكن مما سمعته أن الرحلات الجوية التجارية في المستقبل ستتراوح أسعارها بين 200 ألف دولار (158 ألف جنيه إسترليني) إلى 300 ألف دولار. هذه بعض التذاكر!

ذهبت إلى الفضاء عام 2021 وعمرك 90 عاماً. كيف حدث ذلك؟

لقد رفضت في الواقع العرض الأول – الذي دعاني لمواكبة جيف بيزوس. اعتقدت أنني لن أصعد إلى المركز الثاني.

لكن لدي كتابًا بعنوان Boldly Go، والذي يقول: “قل نعم!” لمغامرة الحياة. لذلك أقنعت نفسي بأنني يجب أن أكون صادقًا في ذلك.

على أية حال، لقد أوصلوني إلى هناك مبكرًا بيوم واحد، وفكرت: “ماذا أفعل هنا، لا يوجد أحد آخر هنا بعد؟” وبعد ذلك اقترح أحد أعضاء فريق الفضاء القيادة إلى موقع الإطلاق، الذي يقع على ارتفاع 5000 قدم تقريبًا في الصحراء. عندما وصلنا إلى هناك، قال أحد أفراد طاقم الفضاء: “دعونا نسير عبر جسر الرافعة إلى منصة الإطلاق”.

حسنًا، قمت بثلاث أو أربع رحلات – محاولًا التقاط أنفاسي – ثم بضع رحلات أخرى، وأخيراً وصلت إلى القمة. قالوا: “هذا رائع، دعنا نعود للأسفل” وفكرت: “لماذا أحضروني إلى هنا؟” أدركت بعد ذلك أنهم كانوا يتحققون مما إذا كان الرجل العجوز يستطيع أن يبني تلك الطوابق الـ11 على ارتفاع 5000 قدم.