قالت محكمة الاستئناف إن إدانة توم هايز، المتداول في فضيحة سعر ليبور، كانت “غير عادلة إلى حد غير عادي”.

مراجعة: أُدين توم هايز في عام 2015 بتهمة التلاعب في سعر الفائدة بين بنوك لندن

استمعت محكمة الاستئناف إلى أن إدانة توم هايز، أول تاجر سُجن بسبب تثبيت سعر ليبور، كانت “غير عادلة إلى حد غير عادي” ويجب إبطالها.

أُدين هايز، وهو متداول سابق في سيتي جروب ويو بي إس، في عام 2015 بتهمة التلاعب في سعر الفائدة بين بنوك لندن (ليبور) الذي يتتبع ما تدفعه البنوك لاقتراض أموال نقدية من بعضها البعض.

وكان من بين 38 متداولاً تمت محاكمتهم بتهمة التلاعب بمعايير ليبور ويوريبور.

ويتم الاستماع إلى استئنافه جنبًا إلى جنب مع كارلو بالومبو، التاجر السابق في باركليز، الذي حُكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات بتهمة التلاعب في يوريبور.

قضى هايز نصف مدة عقوبته البالغة 11 عامًا، وحصل العام الماضي على مراجعة.

جادل محاميه أدريان داربيشاير كيه سي بأن الإدانة كانت “غير آمنة”، وأن التوجيهات المقدمة إلى هيئة المحلفين بشأن ليبور “لم تكن خاطئة في القانون فحسب” ولكنها “غير عادلة إلى حد غير عادي”.

وأدت فضيحة ليبور إلى دفع البنوك غرامات كبيرة. يقول التجار مثل هايز أنهم كانوا كبش فداء.