(1/2) أحد المشاة يمر بجوار شعار بنك كريدي سويس خارج مبنى مكاتبها في هونغ كونغ ، الصين ، 21 مارس 2023. رويترز / لام ييك
هونج كونج / شنغهاي ، 31 مايو (رويترز) – ألغى بنك كريدي سويس (CSGN.S) خططًا لإنشاء بنك محلي في الصين لتفادي نزاع تنظيمي محتمل ناشئ عن اندماجه مع يو بي إس (UBSG.S). مصادر ذات معرفة مباشرة بالمسألة.
كان Credit Suisse المحاصر منذ سنوات يستعد لإنشاء بنك محلي مملوك بالكامل في الصين. كان من الممكن أن يعزز البنك الذي تم تأسيسه محليًا وجوده في البلاد من خلال السماح له بإنشاء شبكة فروع لسحب الودائع وتوسيع أعمال إدارة الثروات المحلية.
وقالت المصادر إن سبب قرار المقرض السويسري هو أن بنك UBS ، الذي يستحوذ على Credit Suisse كجزء من إنقاذ حكومي لمنافسه الأصغر ، لديه بالفعل بنك محلي في الصين.
في الصين ، يمكن للكيان المالي التقدم للحصول على ترخيص واحد فقط من هذا القبيل والحصول عليه.
قد يكون قرار Credit Suisse بالتخلي عن خطته المصرفية المحلية بمثابة مقدمة لتحركات مماثلة يقوم بها UBS على شركات أخرى في الصين مثل إدارة الأصول والسمسرة حيث يمتلك كلاهما وحدات تشغيل ، من أجل عدم خرق اللوائح.
وامتنع بنك كريدي سويس ويو بي إس عن التعليق. ولم ترد الهيئة التنظيمية المصرفية الصينية ، الإدارة الوطنية للتنظيم المالي ، على الفور على طلب من رويترز للتعليق. ولم ترغب المصادر في الكشف عن هويتها لحساسية الموضوع.
ولم يتضح على الفور ما إذا كان المنظمون المحليون قد أُبلغوا بقرار بنك كريدي سويس ، لكن أحد المصادر قال إنه تم إبلاغ موظفي البنك المحليين بخطوة إسقاط الخطة.
سوق صعب
ووافق بنك UBS ، الذي يبلغ حجمه ضعف حجم الأصول ، على شراء منافسه عبر المدينة مقابل 3 مليارات فرنك سويسري (3.3 مليار دولار) في الأسهم وتحمل خسائر تصل إلى 5 مليارات فرنك في مارس.
الوقت يمر من أجل UBS لإغلاق الصفقة مع Credit Suisse. قال الرئيس التنفيذي لبنك يو بي إس سيرجيو إرموتي في وقت سابق من هذا الشهر إن البنك السويسري يعمل على إغلاق اندماجه بنهاية مايو أو أوائل يونيو.
قد تكون الصين من بين الأسواق الأكثر صعوبة بالنسبة للبنكين لتوحيد عملياتهما المحلية ، مع وجود أعمال متداخلة تغطي الخدمات المصرفية الاستثمارية والثروة وإدارة الأموال.
قال الشخصان ومصدر ثالث إن مستقبل مشاريع الأوراق المالية المشتركة بين الشركتين غير مؤكد أيضًا ، حيث من المحتمل أن يتم وضع مشروع الأوراق المالية المملوك بنسبة 51 في المائة لكريدي سويس لتجنب انتهاك قواعد ملكية الترخيص الصينية.
وقال المصدر الثالث إن بنك كريدي سويس يحاول الاحتفاظ بالمصرفيين في المشروع المشترك ، حيث يكافح للحفاظ على عدد الموظفين من أجل الحفاظ على امتثاله قبل أن يقرر ما إذا كان ينبغي بيعه.
ولم ترد لجنة تنظيم الأوراق المالية الصينية على الفور على طلب من رويترز للتعليق.
حقق مشروع Credit Suisse المشترك ، الذي كان يضم 234 موظفًا حتى نهاية العام الماضي ، خسارة صافية قدرها 254 مليون يوان (35.87 مليون دولار) في عام 2022 ، ويرجع ذلك أساسًا إلى تراجع الدخل من العمولات والخدمات المصرفية الاستثمارية ، وفقًا لتقريره السنوي.
بموجب اللوائح الصينية ، لا يمكن لشركة أجنبية أن يكون لديها سوى شركة أوراق مالية واحدة مملوكة للأغلبية في البلاد. يدير UBS حاليًا مشروعًا مشتركًا للأوراق المالية مملوكًا بنسبة 67 ٪ مع شركة مملوكة للدولة في بكين.
معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.