عندما تم وضع ليزلي فان هوتين خلف القضبان لأول مرة في عام 1969 ، كان ريتشارد نيكسون رئيسًا ، وكان فريق البيتلز ومارفن جاي على رأس المخططات الأمريكية وكانت أجهزة الكمبيوتر في مهدها.
قال محاميها الأسبوع الماضي: “إذا فكرت في الأمر ، فهي لم تستخدم جهاز الصراف الآلي مطلقًا ، ولم يكن لديها هاتف محمول مطلقًا”.
بعد أيام قليلة ، حصلت Van Houten أخيرًا على فرصتها لتجربة مثل هذه التطورات التكنولوجية – وأكثر من ذلك بكثير – عندما تم إطلاق سراحها مشروطًا يوم الثلاثاء من سجن في كاليفورنيا.
على مدى خمسة عقود ، كانت “أميرة العودة للوطن” التي كانت مدمنة على المخدرات ومدمرة بالمخدرات تعيش في السجن لدورها في جرائم مروعة لدرجة أن العديد من الأمريكيين ، بمن فيهم حكام كاليفورنيا المتعاقبون ، أصروا على أنه لا ينبغي إطلاق سراح أي من الجناة الرئيسيين.
كانت فان هوتين تبلغ من العمر الآن 73 عامًا وحيدة ومدمرة عقليًا وتبلغ من العمر 19 عامًا من ضواحي لوس أنجلوس عندما التقت بزعيم الطائفة المجنون تشارلز مانسون ، وقد ادعت دائمًا أنها وقعت بالكامل تحت تأثير تعويذته الحاقدة.
تم سجن ليزلي فان هوتين (على اليمين) لأول مرة إلى جانب سوزان أتكينز (يسار) وباتريشيا كرينوينكل (وسط) لدورها في جرائم قتل مانسون
بصفتها عضوًا في عائلة مانسون سيئة السمعة ، ساعدت في ارتكاب سلسلة من جرائم القتل الدموية التي لا معنى لها في الستينيات في لوس أنجلوس ، والتي قُتل فيها تسعة ضحايا ، من بينهم ممثلة هوليوود شارون تيت.
قالت فان هوتين لاحقًا إنها كانت تعتقد حقًا أن مانسون ، مجرم صغير مهني ، هو يسوع المسيح وأنه قد تم إرسال رسائل سرية في أغاني البيتلز حول حرب عرقية قادمة في الولايات المتحدة وأصبحت مكرسة للغاية للمختل عقليًا ومختل عقليًا. يرى العالم أنها كانت مستعدة للقتل بأمره.
حتى أثناء محاكمتها – حيث ركز الاهتمام العالمي المرعب عليها وعلى اثنتين من “بنات مانسون” الأخريين ، سوزان أتكينز وباتريشيا كرينوينكل ، وهما تبتسمان بهدوء وهما يمسكان بأيديهما أثناء قيامهما بنحت الصلبان على جباههما – رفضت التخلي عن سيدها المتلاعب.
رفضت فان هوتين جهود محاميها التي ربما كانت ستبعدها عن السجن ، إذا خضعت لاختبارات نفسية وحوكمت بشكل منفصل عن أفراد عائلة مانسون الآخرين. أدينت في عام 1971 لدورها في قتل المدير التنفيذي لمتجر سوبر ماركت لينو لابيانكا وزوجته روزماري في منزلهما في لوس أنجلوس. لقد طعنت السيدة لابيانكا ، وهي امرأة غريبة اختيرت عشوائياً ، 16 مرة في بطنها بسكين نحت.
حُكم عليها في البداية بالإعدام ، لكن تم إنقاذها من غرفة الغاز في سان كوينتين عندما حظرت كاليفورنيا عقوبة الإعدام في العام التالي.
توفي زعيم الطائفة تشارلز مانسون (في الصورة) في السجن عن عمر يناهز 83 عامًا في عام 2017 بعد إدانته بسبع تهم بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى في عام 1971
بصرف النظر عن ستة أشهر عندما تم إطلاق سراحها من السجن في أواخر السبعينيات بينما كانت تنتظر محاكمة جديدة و- بشكل مدهش- حتى حضرت حفل توزيع جوائز الأوسكار عام 1978 ، ظلت وراء القضبان منذ ذلك الحين.
لقد جادل مؤيدوها منذ فترة طويلة بأن فان هوتين ، وهي طفلة لا جذور لها ومتضررة من منزل محطم ، وصفها أحد محاميها الأصليين بأنها “ فطيرة مثل كعكة الفاكهة ” ، وقد أعيد تأهيلها بالكامل وتم الاحتفاظ بها خلف القضبان كعقاب.
أصبحت مؤهلة للإفراج المشروط في عام 1977 وأوصت لجنة مجلس الإفراج المشروط في كاليفورنيا أولاً بالإفراج عنها في عام 2016 بعد أن ظهرت 22 أمام المجلس.
ومع ذلك ، تم نقض هذا القرار خمس مرات من قبل حكام الولايات المتعاقبين ، بدعم من أقارب الضحايا.
ومع ذلك ، في هذا العام ، نقضت محكمة الاستئناف حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم ، وقالت إن فان هوتين لم يعد يشكل خطرًا على المجتمع. قال نيوسوم إنه لن يقدم أي مناشدات أخرى لأنه من غير المرجح أن ينجح أي تحد.
ومع استمرار وجود أربعة قتلة آخرين من عائلة مانسون في السجن ، أعرب أقارب الضحايا عن مخاوفهم من أن يتبع إطلاق سراح فان هوتين آخرين.
أنتوني ديماريا هو ابن شقيق مصفف الشعر الشهير جاي سيبرينغ ، الذي قتلته عائلة مانسون عندما هاجموا منزل لوس أنجلوس الذي شاركت فيه صديقته السابقة شارون تيت مع زوجها المخرج السينمائي رومان بولانسكي. ووصفت ديماريا فان هوتين بأنها “قاتلة بدم بارد” ، وقالت إن إطلاق سراحها يشكل “سابقة خطيرة وخبيثة”.
تم إطلاق سراح ليزلي فان هوتين (في الصورة) بشروط في 11 يوليو بعد سجنها لأول مرة في عام 1969
قالت كاي هينمان مارتلي ، التي قُتل ابن عمها غاري هينمان بطعن أحد أفراد عائلة مانسون: “ هذا يفتح الباب أمام الأربعة الآخرين. . . إنهم جميعًا مختل عقليا قد تلاعب بالأنظمة.
ومع ذلك ، قال القضاة الذين وافقوا على إطلاق سراح فان هوتين إن الحاكمة نيوسوم لم تأخذ في الاعتبار جهودها لإعادة تأهيل نفسها. لقد حصلت على درجتين في السجن ، مما يساعد زملائها في تعلم القراءة وحتى الدراسة للحصول على شهاداتهم الخاصة. وفقًا لمحامية Van Houten ، نانسي تيترو ، تدرس موكلتها عروض عمل مختلفة وتحاول “العثور على اتجاهات عملها”.
وأضافت دون سخرية: “أعتقد أنها تريد الدخول في مجال يمكنها من خلاله إحداث تأثير”.
تخلت فان هوتين منذ فترة طويلة عن مانسون (التي توفيت في السجن عن عمر 83 عامًا في عام 2017) ، وأعربت عن أسفها لدورها في جرائم القتل وأصر على أنها كانت مريضة عقليًا ، وتفاقمت حالتها بسبب استخدام عقار إل إس دي.
بصفتها سجينة W-I3378 في معهد كاليفورنيا للنساء في تشينو ، أخبرت لجنة الإفراج المشروط عام 2002 أنها قامت بتثبيت السيدة لابيانكا بينما قامت إحدى أفراد الأسرة الأخرى ، باتريشيا كرينوينكل ، بطعنها في عظمة الترقوة. ثم قام عضو الطائفة تشارلز واتسون بطعنها ثماني مرات بحربة قبل أن تغرق فان هوتين سكينها مرارًا وتكرارًا في الضحية.
على الرغم من هذه الضراوة ، قامت بعد ذلك بمسح الأسطح بهدوء بحثًا عن بصمات الأصابع ، وغيرت ملابسها ، بل وأخذت حليب الشوكولاتة من ثلاجة ضحاياهم لشربه.
كافحت أجيال من الأمريكيين لفهم كيف يمكن أن تتصرف الابنة الجميلة لمعلم مدرسة في إحدى ضواحي جنوب كاليفورنيا وبائع مزادات سيارات مستعملة بشكل وحشي للغاية. تحطمت فان هوتين بسبب انفصال والديها عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها ، وسرعان ما تورط عضو جوقة الكنيسة السابق في المخدرات ، وخاصة عقار إل إس دي المهلوس.
اعتنقت المراهقة التي تتسم بالتأثر الشديد حركة الهبي “الحب الحر” ، فأصبحت حاملاً في سن 17 – أجبرتها والدتها على الإجهاض في المنزل – قبل أن تترك المدرسة وتنتقل إلى إحدى المجتمعات المحلية في سان فرانسيسكو.
التقى مانسون ، الذي كان يتطلع دائمًا إلى افتراس “النفوس الضائعة” ، بفان هوتين في عام 1969. كانت قبضته على أتباعه من الإناث جنسية إلى حد كبير ، وبحسب ما ورد كان قادرًا على إيصالهم إلى الفراش في غضون نصف ساعة فقط من اصطحابهم إلى قابله في قاعدته ، مزرعة Spahn المتهدمة – فيلم غربي يقع خارج لوس أنجلوس.
تم سجن روبرت ‘بوبي’ بوسولي (في الصورة) لقتله مدرس الموسيقى غاري هينمان في عام 1969 ، بعد أن التقى بتشارلز مانسون لأول مرة في عام 1968
أصبح فان هوتين وحوالي 17 امرأة أخرى ليس فقط حريم مانسون ، ولكن أتباعه المجرمين – ناموا مع الرجال الذين أراد التأثير عليهم ، وبيع المخدرات والسرقة. لقد تأكد من أن قطيعه كان أكثر عرضة لإرادته من خلال توزيع الحصص اليومية من LSD.
كان مانسون عنصريًا شرسًا قام لاحقًا بنحت صليب معقوف على جبهته ، وكان يأمل في شن حرب عرقية بسلسلة من جرائم قتل الأثرياء البيض يمكن إلقاء اللوم فيها على المتطرفين السود.
في أغسطس 1969 ، أرسل أتباعه في فورة قتل استمرت يومين ، واستهدف أولاً ما اعتقد خطأً أنه منزل منتج تسجيلات ناجح رفض موسيقى مانسون.
وبدلاً من ذلك ، وجدوا الممثلة الحامل بشكل كبير شارون تيت وثلاثة من ضيوفها ، بما في ذلك أبيجيل فولجر ، وريثة القهوة ، ومصفف الشعر جاي سيبرينغ. تم طعنهم جميعًا وإطلاق النار عليهم حتى الموت. كما قُتل رجل آخر كان يزور القائم بأعمال المنزل.
أراد مانسون المزيد من إراقة الدماء ، واستهدف في الليلة التالية منزل الزوجين الأثرياء المختارين عشوائياً ، وهما LaBiancas. كان مانسون قد أصدر تعليماته إلى مساعده تشارلز واتسون ، تشارلز تكس ، للتأكد من أن فان هوتين – الذي لم يذهب إلى منزل تيت – شارك بشكل مباشر في عمليات القتل تلك الليلة.
ذهب فان هوتين بالفعل للمحاكمة ثلاث مرات. الأول ، في عام 1971 ، تم نقضه في الاستئناف إلى حد كبير بسبب اختفاء محاميها ، رونالد هيوز. تم العثور على جثته في وقت لاحق في غابة وكان يعتقد على نطاق واسع أن أفراد عائلة مانسون قتلوه.
وانتهت محاكمة فان هوتين الثانية في عام 1977 أمام هيئة محلفين معلقة وأعلن بطلان المحاكمة.
أطلق سراحها بكفالة ، وأمضت ستة أشهر في العمل كسكرتيرة قانونية ، ومن خلال أحد معارفها ، تجادل في تلك الدعوة لحضور حفل توزيع جوائز الأوسكار. ارتدت فان هوتين ملابس أنيقة وجذابة ، ولم يعترف بها الجميع ، باستثناء المخرج السينمائي جون ووترز الذي أصبحت معه صديقة جيدة.
انتهت المحاكمة الثالثة لفان هوتين في عام 1978 بإدانتها بتهمتي قتل وتهمة واحدة بالتآمر.
على الرغم من إطلاق سراح أعضاء آخرين من عائلة مانسون ، فإن فان هوتين هو أول القتلة الفعليين الذين تم إطلاق سراحهم.
بروس ديفيس (يسار) الذي وُصف بأنه “اليد اليمنى” لتشارلز مانسون لا يزال في السجن على الرغم من التوصية بالإفراج المشروط عنه بينما تم إطلاق سراح ستيف “كليم” غروغان (يمين) في عام 1985
أولئك الذين بقوا خلف القضبان هم تشارلز واتسون ، الذي يمكن القول أنه أكثر أفراد الأسرة شراسة – أطلق النار على اثنين من الضحايا وساعد في قتل معظم الآخرين. أصبح في السجن وزيراً مسيحياً في عام 1981 وأنجب أربعة أطفال ، وُلدوا أثناء الزيارات الزوجية.
وشهدت باتريشيا كرينوينكل ، التي لا تزال أيضًا في السجن ، أنها طعنت صديقة شارون تيت ، أبيجيل فولجر ، حتى الموت. وبحسب ما ورد قالت فيما بعد إنها لم تشعر بأي شيء عندما قتلتها.
لا شيء ، أعني ، ماذا هناك لأصف؟ كان هناك فقط ، وكان صحيحًا.
اعترفت Krenwinkel ، وهي ابنة بائع تأمين ، بطعن السيدة LaBianca وكتابة “DEATH TO PIGS” على جدار منزلهما بدماء الزوجين.
أُدين بوبي بوسولي ، أحد أفراد عائلة مانسون ، بطعن الموسيقي غاري هينمان ، الذي كان صديقه ، بطعن قاتل ، قبل أسابيع قليلة من جرائم القتل الأخرى في عملية سطو فاشلة.
آخر عضو سابق في الطائفة لا يزال وراء القضبان هو بروس ديفيس ، الذي قيل إنه تحول إلى الله. أدين الرجل الأيمن لمانسون بقتل هينمان ودونالد شيا ، اللذين كانا يعملان في مزرعة حيث تعيش العائلة – احتقره مانسون لأنه تزوج امرأة سوداء.
يقول الخبراء القانونيون إنه كان يعتقد على نطاق واسع في السابق أنه لا أحد في عائلة مانسون سيغادر السجن على قيد الحياة – والبعض يشك في أن يحذو الآخرون حذوه.
إن اعتبار فان هوتين الحالة الأكثر تعاطفاً يدل على فساد جرائم هذه العائلة البغيضة الملتوية.