كسرت إحدى مصممي الأزياء الأستراليين صمتها بعد أن انتقلت إلى باريس وتركت وراءها ديونًا تقارب 2.6 مليون دولار مستحقة لدائنين محطمين.
تركت كيم إليري ، 39 عامًا ، أستراليا وأغلقت شركتها المحلية في عام 2019 وسط بحر من الديون ، بما في ذلك فواتير ضخمة غير مدفوعة للشركات الصغيرة للأم والأب.
صعد مصمم الأزياء الشهير إلى النجاح بعد انتقاله من بيرث إلى سيدني وأصبح ضجة كبيرة بين عشية وضحاها واكتسب شهرة في أسبوع الموضة في باريس.
لكن كل شيء انهار في أبريل 2019 عندما انهارت شركتها Ellery Land بسبب 2،569،738.55 دولارًا للدائنين ، بما في ذلك العديد من الشركات المصنعة التي تديرها عائلة.
لقد أعادت الآن بناء إمبراطوريتها للأزياء في باريس ، بينما لا تزال الشركات التي تركتها وراءها تكافح من أجل التعافي من الضربة المالية الوحشية عشية إغلاق كوفيد.
لكن السيدة إليري غير نادمة وتصر على: “كل ما يمكنني قوله هو أنني كنت أبذل قصارى جهدي في النهاية”.
كسرت مصممة الأزياء الأسترالية الشهيرة كيم إليري صمتها بعد انتقالها إلى باريس (في الصورة) وتركت وراءها ديونًا تقارب 2.6 مليون دولار مستحقة لشركات تجارة خرق ممزقة
صعد مصمم الأزياء الشهير إلى النجاح بعد انتقاله من بيرث إلى سيدني وأصبح ضجة كبيرة بين عشية وضحاها وجد شهرة في أسبوع الموضة في باريس (في الصورة)
أصبحت كيم إليري بين عشية وضحاها محبوبة في مشهد الموضة وتم بيعها من خلال ديفيد جونز وماير بعد خلاف قانوني قصير حول التفرد (في الصورة خارج المحكمة في عام 2013)
منذ مغادرتها البلاد ، تباهت بنجاحها في الخارج في سلسلة من جلسات التصوير والمقابلات الترويجية أثناء إقامتها في شقة فاخرة في باريس.
لكنها تنفي أنها فرت من أستراليا للتهرب من ديونها لقائمة طويلة من مستودعات الأزياء المدمرة ومصنعي المجوهرات ووكالات عرض الأزياء.
من الخرق إلى الثروات: صعود وسقوط كيم إليري – وصعود مجددًا …
صورة كيم إليري في باريس عام 2017
انتقلت Kimberley Jean Kahurangi Ellery من بيرث إلى سيدني وهي تبلغ من العمر 20 عامًا ، وأعادت اختراع نفسها باسم “Kym” ، قبل أن تأخذ دورة أزياء قصيرة في لندن.
عادت إلى سيدني كمتدربة مع ماجيك الأزياء RUSSH وفي عام 2007 ، عندما كانت تبلغ من العمر 23 عامًا ، أنشأت Ellery Land ، متاجرة باسم Ellery ، مع والدها Bruce الذي أطلق الشركة بـ “قرض صغير”.
بحلول عام 2012 ، كانت علامة الأزياء قد أحدثت بالفعل موجات ، وسبق مقطع فيديو أبيض وأسود إليري في باريس في عام 2014 دعوة لعرض علامتها التجارية في أسبوع الموضة بباريس 2015.
كانت واحدة من ثلاثة مصممين أستراليين فقط تمت دعوتهم للمشاركة في أكبر حدث في تقويم الموضة.
أصبحت بين عشية وضحاها محبوبة في عالم الموضة ، على غلاف المجلات ، وتصدرت أسبوع الموضة الأسترالي لعام 2016 وبيعت من خلال كل من ديفيد جونز وماير بعد خلاف قانوني قصير حول التفرد.
انتقلت إلى باريس في عام 2016 وحصلت على لمحة عنها في صحيفة نيويورك تايمز في عام 2017 مع انتشار علامتها التجارية على مستوى العالم.
ولكن في عام 2018 ، بدأت المدفوعات لمورديها الأستراليين في التلاشي على الرغم من العناوين الرئيسية في الخارج.
في 18 أبريل 2019 ، انتهى الأمر بالذراع المحلي للعلامة التجارية لديون بقيمة 2569.738.55 دولارًا.
قضى المصفون عامًا آخر في تصفية الشركة ، مع الإعلان عن توزيعات أرباح نهائية للدائنين غير المضمونين تمامًا كما بدأت عمليات إغلاق Covid في مايو 2020.
اتصلت ديلي ميل أستراليا بشركة Bentleys Corporate Recovery للتعليق على الصفقة التي حصلوا عليها لأولئك الذين تركوا جيوبهم بسبب انهيار Ellery.
في هذه الأثناء ، في باريس ، انتقلت إليري من قوة إلى قوة ، حيث كشفت ملامحها أنها “تستمتع بثلاث ليالٍ في الأسبوع” في شقتها بالقرب من لا باستيل ، بالقرب من كاتدرائية نوتردام.
في الوقت نفسه ، اكتشف المصنعون في أستراليا مقدار ما سيحصلون عليه من الثروة التي تدين بها إليري ، قامت بالتقاط الصور على سطح السفارة الأسترالية في باريس بأحدث تصاميمها.
في عام 2021 ، وصفت أركيتكتشرال دايجست “ شقتها الباريسية الأحلام ، المليئة بأشعة الشمس الطبيعية ، والتاج المزخرف ، والسقف المطلي بالروكوكو ”.
وفي عام 2022 ، عادت إلى أستراليا لإطلاق مشروع مشترك مع سلسلة Witchery المحلية في حدث فخم أقيم في منزل في دارلينج بوينت الحصرية في سيدني في شرق المدينة.
يفتخر موقع العلامة التجارية الآن بفخر بأنها “علامة تجارية فاخرة للأزياء ولدت في أستراليا” ولكنها “تتخذ من باريس مقراً لها” وتشيد بـ “نهجها المنحط”.
وقالت لموجز الخلفية على قناة ABC: “فقط لأنك في بلد آخر لا يعني … أنك تهرب من شيء ما”.
أنا لا أختبئ من إغلاق Ellery Land ، ولا أتوقع أن يشعر أي شخص بالأسف تجاهي أيضًا.
“السؤال هو ، كما تعلم ، هل كان من المفترض أن أغرق مرة أخرى في عام 2019 أم أنه مسموح لي أن أحصل على تجربة أخرى؟”
أصبحت عمليات شركتها في الأسابيع التي سبقت الانهيار موضع تساؤل منذ ذلك الحين.
تظهر السجلات أنها نقلت ملكية علامة Ellery التجارية الثمينة إلى شركة جديدة مملوكة لها قبل 13 يومًا فقط من سقوط الفأس على علامتها التجارية في أستراليا.
تلك الشركة ، The Holy Mountain – التي تم إنشاؤها قبل يوم واحد فقط من الحصول على ملكية علامة Ellery التجارية – تلقت أيضًا 170،000 دولار كدائن مضمون بينما تُرك مورديها في معركة مع المصفين كدائنين غير مضمونين.
تكشف السجلات المالية أيضًا أن الشركة كانت تدفع لمنتجيها 55 دولارًا لتوريد فستان سيباع لاحقًا مقابل 790 دولارًا ، و 40 دولارًا للتنورة التي بيعت مقابل 550 دولارًا.
كشفت الفواتير أن متوسط سعر Ellery على مئات العناصر كان 14 ضعف تكلفة التصنيع للشركة.
لقد أظهروا أن Ellery قد استلمت أكثر من مليون دولار من الأسهم في الأشهر التي سبقت إفلاسها – لكنها ما زالت غير قادرة على دفع فواتيرها.
نظمت شركتها خطط دفع مع الموردين ، لكن هؤلاء فشلوا في مواكبة قيمة الطلبات الجديدة ، مما أدى إلى تصاعد الديون.
في باريس ، تصر إليري على أن الشركة الأسترالية تحطمت عندما تحطم مورد وموزع أمريكي ، الأمر الذي كلف الشركة 500 ألف دولار.
قالت: “من السهل على الناس أن يظنوا أنني مررت بالمرح من خلالها ، لكنني لم أفعل ذلك على الإطلاق”.
وقالت إن الشركة انهارت في ظل “أزمة التدفق النقدي” الناجمة عن التأخير بين توريد البضائع والدفع ، والتي زعمت أنها قد تستغرق ما يصل إلى عام.
وقالت إن المشكلات المالية تفاقمت أيضًا بسبب “أخطاء إدخال البيانات” و “مشكلات الدقة” من قبل “الفريق”.
ونفت بشدة قيامها بفينيكس إليري – حيث أعيد ميلاد الشركات الفاشلة كشركات جديدة دون أي ديون على الكيان السابق.
وقالت: “قيل لي إن الشركة كانت مربحة حتى اللحظات الأخيرة”.
“لم نقم مطلقًا بأي نشاط غير قانوني لطائر الفينيق”.
وتقول إن جميع المعاملات تمت بموجب “مشورة مالية متخصصة” وجاء نقل العلامة التجارية عندما تم اكتشاف أنه تم التغاضي عنها في السابق.
وقالت إنه كان من المفترض أن يتم النقل قبل فترة طويلة ولكن تم تفويتها بطريقة ما حتى تم اكتشاف الخطأ ومعالجته.
قالت إليري ، التي أدارت الشركة مع والدها بروس: “اعتقدت أنه سيتم تسجيلها في مكان ما ، لكن بالطبع ليس لأنها كانت صفقة بين شركات خاصة”.
العلامة التجارية هي جوهر أي علامة تجارية وتعتبر بشكل عام ملكية فكرية عالية القيمة. لم يتم إعطاء أي سعر لبيعه للشركة الزميلة.
ورفضت الادعاءات القائلة بأنه كان من الممكن بيع العلامة التجارية من قبل المصفين للمساعدة في سداد ديون الشركة.
وقالت لـ ABC في بريد إلكتروني: “لا يمكنني الموافقة على الفرضية القائلة بأنه كان يجب بيع اسمي”.
“لا أستطيع أن أرى كيف كان ذلك أفضل لأي شخص عندما تنظر إلى كل شيء في السياق – إنه اسمي.”
ولكن كما اعترفت في ملف تعريف في عام 2015: “في الموضة ، من السهل جدًا أن تنهار”.
سبق مقطع فيديو بالأبيض والأسود إليري في باريس عام 2014 (في الصورة) دعوة إلى أسبوع الموضة في باريس في عام 2015
كان Kym Ellery واحدًا من ثلاثة مصممين أستراليين فقط تمت دعوتهم للمشاركة في أكبر حدث في تقويم الموضة (في الصورة ، عارضة ترتدي Ellery في باريس عام 2014)
تم التخلي عن الموردين من قبل Ellery
شاهدت إحدى الشركات المصنعة للأم والأب في سيدني الأموال المستحقة على Ellery تجاوزت 111000 دولار وكانوا عاجزين عن فعل أي شيء حيال ذلك.
أصبحت العلامة التجارية أكبر عميل لشركة Sadie Clothing Company ومقرها في ماريكفيل ويديرها الزوج والزوجة ريموند وسالي وونغ.
لقد واجهوا بالفعل مشاكل في المدفوعات وتوقفوا في مرحلة ما عن تلقي الطلبات ، لكنهم جددوا الترتيب مع نمو شهرة الشركة.
وقالوا لصحيفة “الشهرية”: “لقد رأينا جميع أغلفة المجلات حول كيفية عرض إليري في باريس”. زادت الطلبات … زادت الكمية.
(لكن) عندما يصبح شخص ما عميلك الرئيسي ، فإنه يتحكم بالفعل في أموالك.
كان لدى علامة Kym Ellery 10 موردين في جميع أنحاء سيدني وأكثر من ذلك في الخارج
أردنا التوقف ولكن لأنهم مدينون بالمال ، لا يمكننا التوقف عن التصنيع. لا يمكننا أن نقول ، “أنت لا تدفع لي ، أنا لا أفعل!”
“بالنسبة للتصنيع ، إذا كنت تريد أن يعمل المصنع بشكل جيد ، فأنت بحاجة إلى مزيد من العمل والمزيد من العمل.”
حتى عندما تفاوضوا على خطط الدفع مع Ellery ، فشلت الأموال الواردة في تغطية تكلفة الطلبات الجديدة – وغالبًا ما تتوقف المدفوعات مرة أخرى في غضون أسابيع من إجراء الترتيب.
بحلول منتصف عام 2018 ، أصبحوا مستدينين بأكثر من 100000 دولار ، وسيستمر هذا الرقم في الارتفاع حتى تحطم Ellery Land أخيرًا في أوائل عام 2019.
واجهت شركة أخرى ، May Garments في جنوب غرب سيدني ، مشاكل مماثلة ، حيث واجهت مدفوعات الطلبات التي تم تسليمها تأخيرات متزايدة.
كانوا أحد عشرة موردي أسهم Ellery عبر سيدني ، وتقول المالكة Fu Mei Qiu إنها كانت مدينة بحوالي 80،000 دولار عندما انهارت العلامة التجارية.
قالت لصحيفة “الشهرية”: “لقد خسرت الكثير من المال”. “كنت حزينًا وبكيت لعدة أيام”.
امتد التأثير إلى ما وراء أستراليا أيضًا ، حيث كشف أحد مصنعي المجوهرات الباليين أنه كان مدينًا بمبلغ 193 ألف دولار من إليري.