انتقدت رئيسة Spaceport Cornwall التمييز الجنسي في هذا القطاع بينما تستعد للتنحي في أعقاب إطلاق Virgin Orbit الفاشل

انتقد رئيس سبيسبورت كورنوال المغادر السلوك المتحيز ضد المرأة في القطاع الذي يهيمن عليه الذكور.

ميليسا كوين ، التي أشرفت على أول عملية إطلاق فضائية على الإطلاق من أرض المملكة المتحدة في يناير ، والتي انتهت بالفشل عندما عانى صاروخ فيرجن أوربت مما وصف بأنه “ شذوذ ” ، تغادر بعد ما يقرب من عشر سنوات في الشركة.

وكشفت أن “الوظيفة” أصبحت قبيحة من حين لآخر “، قالت:” لقد شعرت فقط أنني لا أملك الكثير من الدعم للحفاظ على مستواي الخاص من الأمن والأمان لعائلتي أيضًا.

“لذلك بالنسبة لي ، كان قرار شخصي للخروج من دائرة الضوء في كورنوال.”

وأضاف كوين – الذي تم تعيينه مديرًا عامًا لشركة Seradata لبيانات الفضاء والتتبع ومقرها الولايات المتحدة -: “إنها صناعة يهيمن عليها الذكور جدًا.

يمكنني كتابة كتاب عن بعض الأشياء السخيفة التي قيلت لي.

“ لقد كان من المهم بالنسبة لي ألا أجلس وأبقى هادئًا – لقد أضفت إلى المحادثة. لكنني أيضًا قمت بمحاسبتهم عندما كانوا متحيزين جنسياً بشكل صارخ.

قالت إنها غالبًا ما تواجه هذا السلوك و “تناديه”.

وقالت: “ما لم نفعل ذلك ، فإنهم يستمرون في الإفلات من العقاب”.

قالت كوين إنها واجهت صعوبة بعد إطلاق فيرجن الفاشل.

قالت: “أراد الكثير من الناس توجيه أصابع الاتهام ومن السهل توجيه أصابع الاتهام إلى الشخص الذي كان يديرها”.

لكنني أشعر أنه لسوء الحظ هذه الأيام مع وسائل التواصل الاجتماعي ، يمكن للأشياء أن تنتشر كالنار في الهشيم بسرعة كبيرة ، ويمكن أن تكون شخصية للغاية وهي نوعًا ما تُترك دون رادع.

“في نهاية اليوم ، هناك إنسان في نهاية كل شيء وهذا مؤلم ، بالطبع إنه مؤلم.

“لقد وصلت إلى النقطة التي فكرت فيها للتو في عائلتي ، وبالنسبة لي فقد حان الوقت لأخذ بعض الوقت بعيدًا عن تلك الأضواء.”