جان مور: لابد أن هاري قد تاق إلى احتضان الأوبرا اللطيف! بدا دوق ساسكس في البداية سعيدًا لأن يومه في المحكمة أخيرًا … ولكن بعد خمس ساعات من الاستجواب المتقاطع ، يتساءل المرء عما إذا كان يشعر بالانتعاش الشديد

أخيرا! ها نحن. الستارة ، لفة الأسطوانة. الأضواء والعمل وهنا يأتي القاضي ، ويتبعه عن كثب دوق ساسكس ، متأخرًا يومًا ما.

في زاوية قاعة محكمة مدنية ، جالسًا في صندوق خشبي شاحب ، بدا الأمير هاري سعيدًا في البداية ليقضي يومه أخيرًا في المحكمة. ومع ذلك ، بعد خمس ساعات من الاستجواب من قبل أندرو جرين كاي سي ، الذي يعمل في صحيفة ميرور جروب ، يتساءل المرء عما إذا كان يشعر بالانتعاش.

بأسلوب سياسي دقيق ، أخذ المحامي الشهير الأمير من خلال أدلته ، خطوة بخطوة متخفية للغاية. مرة بعد مرة ، بدا لي أن الأمير كافح للتحقق بشكل مقنع من وقائع قضيته وكان لديه فهم خافت للقلق بالتفاصيل. لقد كان غامضًا بشأن الوقت الذي قرأ فيه لأول مرة مقالات صحيفة MGN المعنية.

كان غامضًا بشأن سبب اعتقاده أن المعلومات المطبوعة قد تم جمعها بطرق غير قانونية. حتى أنه كان غامضًا بشأن رحلة صيد مع صديقته آنذاك تشيلسي ديفي إلى جنوب إفريقيا في عام 2005.

هذا هو نوع الحدث الذي قد تعتقد أن أي شخص سيتذكره ، ماذا يحدث مع الأسود والزرافات ووحيد القرن ، لكن لا. قال: “لا أذكر”.

مرة بعد مرة ، بدا لي أن الأمير كافح للتحقق بشكل مقنع من وقائع قضيته وكان لديه فهم خافت للقلق بشأن التفاصيل

في زاوية قاعة محكمة مدنية ، جالسًا في صندوق خشبي شاحب ، بدا الأمير هاري سعيدًا في البداية ليقضي يومه أخيرًا في المحكمة.  ومع ذلك ، بعد خمس ساعات من الاستجواب من قبل أندرو جرين كيه سي ، الذي يعمل لصالح صحيفة ميرور جروب ، يتساءل المرء عما إذا كان يشعر بالانتعاش الشديد

في زاوية قاعة محكمة مدنية ، جالسًا في صندوق خشبي شاحب ، بدا الأمير هاري سعيدًا في البداية ليقضي يومه أخيرًا في المحكمة. ومع ذلك ، بعد خمس ساعات من الاستجواب من قبل أندرو جرين كيه سي ، الذي يعمل لصالح صحيفة ميرور جروب ، يتساءل المرء عما إذا كان يشعر بالانتعاش الشديد

عندما سئل مرارًا وتكرارًا عن كيفية إثبات تعرض المقالات للاختراق ، كان يقول ، “عليك أن تسأل الصحفيين أنفسهم”. كل ما كان لديه في مستودع أسلحته الشائك هو الاعتقاد بأن “التوقيت كان مريبًا”. تم الرد على استفسارات أكثر تعقيدًا: “هذا سؤال لفريقي القانوني”.

كان مذهلاً. في مراحل مختلفة ، لم يستطع أيضًا تذكر ما كان لدى محاميه أو ما لم يطلعوه عليه قبل بدء المحاكمة ، وكان يكافح من أجل أن يكون دقيقًا. وخمن “أكثر من الآلاف ، وربما الملايين” ، على عدد المقالات المكتوبة عنه.

ومع ذلك ، في حين أن الرسم الأميري كان سطحيًا وضرباته بالفرشاة أسوأ من الزلقة ، كانت صورته الزيتية الكبيرة حية وساحرة ولم تكن مفاجأة. قال ذات مرة: “لقد واجهت عداء من الصحافة منذ ولادتي”.

هذا غير صحيح بشكل واضح وواضح ، لكن هذا ما يعتقد الأمير هاري أنه حقيقي ، وهذا هو سبب وجودنا حيث نحن اليوم.

مرارًا وتكرارًا كان يلجأ إلى القاضي ، ويأخذ على عاتقه أن يشرح لجلالتك كيف تعمل صناعة الصحف. “معرفة ما أعرفه في تجربتي ،” كان كيف وضعه. كما أنه استغرق بعض الوقت في السخرية من الصحفيين المتخصصين واقترح استخدامهم “مصادر خيالية”.

حلَّق السيد جرين مرارًا وتكرارًا ، كيف لا بد أن هاري يتوق إلى احتضان شملتزي لمقابلة أوبرا أو التعليقات الهادئة لصديقه المتعاطف توم برادبي من قناة ITV

حلَّق السيد جرين مرارًا وتكرارًا ، كيف لا بد أن هاري يتوق إلى احتضان شملتزي لمقابلة أوبرا أو التعليقات الهادئة لصديقه المتعاطف توم برادبي من قناة ITV

ومع ذلك ، كانت هناك لحظة واحدة على الأقل تبين فيها أن معرفته بالصحف ليست شاملة كما يعتقد. قال: “لم أسمع أبدًا أي شخص يكتب قصة تمت طباعتها من قبل وإرسالها (بيعها)” ، وهو ما جعل محرري الأخبار في جميع أنحاء البلاد يضحكون جيدًا في يوم كئيب.

في لحظته الكبيرة ، كان هاري يرتدي بدلة داكنة وقميصًا أبيض وربطة عنق أرجوانية وحقيبة من الأساور المرصعة بالخرز على معصمه الأيمن.

كانت قاعة المحكمة ، بسقفها المنخفض وإضاءةها غير المريحة ، مكدسة بالحرير في الشعر المستعار – خمسة على الأقل ، بما في ذلك ديفيد شيربورن ، محام هاري المنتفخ.

في جميع أنحاء الغرفة ، كانت هناك صناديق وصناديق من الأدلة ، تشهد على ساعات وساعات العمل والملايين والملايين من الجنيهات التي تكلفها هذه القضية.

في الصندوق ، طُلب من الأمير كثيرًا أن يبحث عن فقرات في إفادة شهادته ، في حزم قانونية مختلفة ، على صفحات مرقمة من ملفات الصندوق التي كان عليه أن يسترجعها من الأرض.

فتذمر “الأمر أشبه بالتمرين”. كان على السيد شيربورن أن يرتب لمحامي مبتدئ للجلوس بجانبه للمساعدة في تصفح الأوراق – وهو الأمر الذي تمكن حتى جوني ديب من القيام به بنفسه في محاكمته في لندن.

في لحظته الكبيرة ، كان هاري يرتدي بدلة داكنة وقميصًا أبيض وربطة عنق أرجوانية وحقيبة من الأساور المرصعة بالخرز على معصمه الأيمن

في لحظته الكبيرة ، كان هاري يرتدي بدلة داكنة وقميصًا أبيض وربطة عنق أرجوانية وحقيبة من الأساور المرصعة بالخرز على معصمه الأيمن

لم ير هاري مثل هذا من قبل ؛  تحت ضغط متواصل ، يُطلب منه محاسبة نفسه وابل من الاتهامات في الحدود الكئيبة لمحكمة القانون

لم ير هاري مثل هذا من قبل ؛ تحت ضغط متواصل ، يُطلب منه محاسبة نفسه وابل من الاتهامات في الحدود الكئيبة لمحكمة القانون

بالنسبة لأولئك الموجودين في قاعة المحكمة أو ، مثلي ، الذين يشاهدون أخبار المحكمة ، كان ذلك مشهدًا رائعًا. لم ير هاري مثل هذا من قبل ؛ تحت ضغط متواصل ، طُلب منه محاسبة نفسه وابل من الاتهامات في الحدود الكئيبة لمحكمة القانون.

بالطبع ، ليس غريباً على المحادثات العامة ، لكن هذا كان مختلفًا تمامًا عن كونه مدللًا ومغلفًا بأصدقائه في مجال الترفيه في حديقة ورود.

كان هذا جادًا ، رسميًا ، صعبًا. بينما كان السيد جرين يدور حوله مرارًا وتكرارًا ، كيف يجب أن يتوق هاري إلى احتضان شديد لمقابلة أوبرا أو التعليقات المعتدلة لصديقه المتعاطف توم برادبي من قناة ITV. بدلا من ذلك كان لديه السيد جرين الطب الشرعي. ‘وماذا في ذلك؟ وماذا في ذلك؟’ نبح في قفقاس سنتر في مرحلة ما ، بينما هاري هاري حول بعض النقاط غير ذات الصلة من الغضب.

لم يكن مفاجئًا أن مستوى هدوء الأمير بدا وكأنه يرتفع مع تقدم اليوم – فأنت لست بحاجة إلى مقياس عمق لقياس الأعماق الفعلية ، ولكن ها هو كذلك.

“كرر السؤال” سأل في وقت ما. في لحظات أخرى ، واجه صعوبة في تحديد مكان الدليل على الشاشة أمامه. قال له السيد جرين: “إنها على الشاشة أمامك”.

قال هاري: “ ليس الأمر كذلك.

قال المحامي: “أعتقد أنه كذلك”.

قال هاري ، وهو رجل يبلغ من العمر 38 عامًا ولا يزال بإمكانه تحديد موقع كيفن المراهق الداخلي بسهولة مؤلمة: “إذا قلت ذلك”. ساعة بعد ساعة ، كان هاري الذي ظهر في المحكمة مزيجًا قابلًا للاشتعال من الضحية والغطرسة. غالبًا ما كان لهذا الأخير الأسبقية ولكن جانبه المكسور ، الجانب المتضرر ، لم يكن بعيدًا أبدًا.

كان التبادل المفضل لدي في ذلك اليوم هو الكشف العميق عن خبر احتفال هاري بعيد ميلاده السادس عشر في حانة فولهام. كان الأمير مقتنعًا بأن MGN قد استحوذت على هذه القصة بطرق غير قانونية. اقترح السيد جرين أن الشيف الشهير الذي عمل هناك ربما اتصل بالصحيفة بنفسه.

قال هاري: “بصفته طاهياً ، سيكون مشغولاً للغاية لإجراء هذه المكالمة”. في رده ، اقترح السيد جرين أنه سيكون لديه طهاة آخرون يعملون معه.

قال الأمير: “ ليس لدي أي فكرة ، لم أعمل مطلقًا في المطبخ.

يجري فحص دوق ساسكس من قبل أندرو جرين كيه سي ، حيث يقدم أدلة في مباني رولز في وسط لندن أثناء محاكمة قرصنة الهاتف ضد مجموعة صحف ميرور (MGN)

يجري فحص دوق ساسكس من قبل أندرو جرين كيه سي ، حيث يقدم أدلة في مباني رولز في وسط لندن أثناء محاكمة قرصنة الهاتف ضد مجموعة صحف ميرور (MGN)

في نهاية المطاف ، ما ظهر من يومه التاريخي الأول في المحكمة هو ، سأغامر ، رجل يفتقر إلى الجوهر بشكل غريب ولا يمكنه ببساطة أن يعترف بأنه مخطئ ، حتى عند تقديمه بأدلة دامغة على عكس ذلك. غالبًا ما اشتكى بشكل عام من معاملته من قبل وسائل الإعلام على مر السنين ، بدلاً من معالجة القضايا المحددة التي تم طرحها عليه.

قال السيد جرين وهو يشعر بالضجر في وقت متأخر من جلسة بعد الظهر: “الأمير هاري ، دعونا نحاول التركيز على السؤال الذي أطرحه”. القضية مستمرة. الأمير هاري سيعود للمحكمة اليوم.