يتزاحم المصرفيون في كريدي سويس للحصول على مجني ضئيل في مصادر يو بي إس

  • يسعى UBS للتحرك بسرعة لإلغاء الوظائف بمجرد إغلاق الاندماج
  • قلة من كبار المصرفيين في Credit Suisse لتأمين الوظائف – المصادر
  • قد تتخلى UBS عن أصحاب الأداء الضعيف – المصدر

هونج كونج / لندن (رويترز) – قالت مصادر مطلعة على المحادثات لرويترز إن صانعي الصفقات في مجموعة كريدي سويس ، على أمل تأمين وظائف بعد استحواذ مجموعة يو بي إس إيه جي ، يجاهدون لتبديد المخاوف بشأن صدام ثقافي وسيصاب كثيرون بخيبة أمل. .

وقالت أربعة مصادر مطلعة على المحادثات إن مصرفيي يو بي إس اجتمعوا خلال الأسابيع الأخيرة مع نظرائهم في بنك كريدي سويس في أكبر المراكز المالية في العالم للتحرك بسرعة بشأن الوظائف الجديدة المحتملة بمجرد اكتمال الاندماج.

قال أحد الأشخاص ، بعد مناقشات مبكرة وصفها مصدر آخر بأنها “وحشية” ، إنه سيتم الاحتفاظ بعدد قليل جدًا من كبار المصرفيين في بنك كريدي سويس الذين لديهم علاقات قوية مع العملاء.

وقال مصدران إن المقابلات الرسمية ستجرى بمجرد إتمام الصفقة.

وامتنع يو بي إس وكريدي سويس عن التعليق.

صراع الثقافة

قال أحد المصادر إن بنك كريدي سويس شارك في السنوات الأخيرة في صفقات اعتبرها بنك يو بي إس أكثر خطورة ، مما يدل على ثقافة وطريقة للتعامل مع الأعمال التجارية التي قد تتعارض مع بنك يو بي إس.

علاوة على ذلك ، لا يميل UBS إلى إقراض العملاء المحتملين كما فعل Credit Suisse في كثير من الأحيان ، وهي خطوة يمكن أن تقنع بعض العملاء. وقال مصدران إن ذلك قد يجعل من الصعب على المصرفيين أن يكونوا ناجحين إذا انتقلوا إلى يو بي إس.

منذ الإعلان عن الإنقاذ الذي ترعاه الدولة لنظيره الأصغر المحاصر الشهر الماضي ، قال UBS إنه يخطط لتقليص بنك كريدي سويس الاستثماري.

وقال كولم كيليهر رئيس مجلس إدارة يو بي إس للصحفيين في 29 مارس: “من الواضح أن هناك أجزاء من بنك كريدي سويس لديها ثقافة سيئة. لقد ركز ذلك بشكل أساسي على البنك الاستثماري … نحتاج إلى وضع الجميع من خلال مرشح الثقافة للتأكد من أننا لا تستورد شيئًا ما في النظام البيئي يتسبب في حدوث مشكلات “.

تقدم الدولة السويسرية لـ UBS ضمانًا بقيمة 9 مليارات فرنك سويسري على الخسائر المحتملة من إنهاء الأعمال المصرفية الاستثمارية. وقال كيليهر إن عمليات التداول ستدار في قسم منفصل غير أساسي.

وكجزء من خطط البنك الاستثماري الذي تم تجديده ، فإن UBS تدرس أيضًا التخلي عن المصرفيين ذوي الأداء الضعيف حيث تقوم بتعيين أفضل الموظفين أداءً من Credit Suisse ، على حد قول اثنين من الأشخاص.

في حديثهم مع المحللين في 19 مارس ، قال المسؤولون التنفيذيون في UBS إنهم يتوقعون أن تجلب الصفقة تخفيضات في التكاليف بقيمة 8 مليارات دولار بحلول عام 2027 ، منها 6 مليارات دولار ستأتي من خفض عدد الموظفين بدوام كامل عبر عمليات الشركات.

الوجود الأمريكي

تنافس يو بي إس وكريدي سويس ، الجيران في مسقط رأسهما زيورخ ، على مدى عقود وجهاً لوجه على عمليات الاندماج والعروض العامة الأولية في جميع أنحاء العالم.

قال أحد المصادر إن بنك كريدي سويس يوظف حوالي 17 ألفًا عبر عملياته المصرفية الاستثمارية والتجارية ، وفقًا لتقارير إعلامية حديثة ، في حين أن يو بي إس لديه عدد أقل من الموظفين. البنوك لا تنشر الأرقام.

احتل UBS المرتبة 14 عالميًا في تقديم الاستشارات لعمليات الاندماج على مستوى العالم العام الماضي ، خلف بنك Credit Suisse الذي احتل المرتبة 11 ، وفقًا للبيانات التي جمعتها Dealogic. في مبيعات أسهم الاكتتاب ، احتل Credit Suisse أيضًا مرتبة متقدمة على UBS ، في المرتبة رقم. 10 بينما احتل UBS المرتبة 19 ، تظهر البيانات.

ومع ذلك ، في الولايات المتحدة ، حيث يتخلف UBS عن أقرانه في وول ستريت ، فإن جلب مصرفيي Credit Suisse يمكن أن يوفر فرصة لتعزيز وجوده بسرعة ، وفقًا لأحد المصادر.

قام Credit Suisse بتنمية أعماله في وول ستريت مع أول اندماج في بوسطن في عام 1988 ، مما أدى إلى إنشاء CS First Boston. تضاعف البنك السويسري في الولايات المتحدة في عام 2000 عندما اشترى دونالدسون ولوفكين وجينريت.

كان Credit Suisse يخطط لإحياء العلامة التجارية First Boston من خلال تحويل العمليات المصرفية الاستثمارية إلى عمل مستقل مع المصرفي المخضرم مايكل كلاين على رأسه. وكانت قد وافقت على شراء الأعمال المصرفية الاستثمارية لشركة M. Klein & Company LLC مقابل 175 مليون دولار.

منذ الإعلان عن الاندماج ، فحص UBS كيفية إبطال العقد مع Klein بأرخص طريقة ممكنة ، حسب التقارير.

من شأن ذلك أن يمنح UBS الفرصة لاختيار المصرفيين الذين يريدون الاحتفاظ بهم.

بالإضافة إلى الولايات المتحدة ، سيسمح الاستحواذ لـ UBS بتسريع النمو المخطط له في آسيا والمحيط الهادئ ، وفي بعض الصناعات مثل الرعاية الصحية والتكنولوجيا ، وفقًا لمصدر آخر.

يتسابق UBS لإكمال عملية الاستحواذ بحلول نهاية أبريل.

معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.

سكوت مردوخ

طومسون رويترز

سكوت مردوخ صحفي لأكثر من عقدين من الزمن يعمل في Thomson Reuters و News Corp في أستراليا. تخصص في الصحافة المالية لمعظم حياته المهنية ويغطي أسواق رأس المال والأسهم والديون في جميع أنحاء آسيا وعمليات الاندماج والاستحواذ الأسترالية. يقيم في سيدني.