(رويترز) – تواجه مجموعة Credit Suisse Group قيودًا معينة في قدرتها على ممارسة الأعمال التجارية حتى اكتمال استحواذ منافستها UBS Group AG (UBSG.S) ، وفقًا لإفادة تنظيمية يوم الثلاثاء.
في بعض الحالات ، بدون موافقة UBS المسبقة ، لا يمكن لـ Credit Suisse منح تسهيل ائتماني أو حد ائتماني جديد بمبلغ يتجاوز 100 مليون فرنك سويسري (113 مليون دولار) للمقترضين من الدرجة الاستثمارية أو أكثر من 50 مليون فرنك للمقترضين من الدرجة غير الاستثمارية ، أظهر الإيداع.
بالإضافة إلى ذلك ، لا يمكن لـ Credit Suisse تحمل أي نفقات رأسمالية تزيد عن 10 ملايين فرنك أو الدخول في عقود معينة تزيد قيمتها عن 3 ملايين فرنك سنويًا.
أظهر الإيداع أيضًا أن Credit Suisse لا يمكنها طلب أي “تعديلات جوهرية” على شروط وأحكام موظفيها ، بما في ذلك المكافآت واستحقاقات التقاعد ، أثناء عملية الاندماج.
UBS بصدد دمج منافسه الرئيسي في أعقاب استيلاء الحكومة على السلطة في مارس.
وقالت إنها خصصت أربعة مليارات دولار من المخصصات للتقاضي والمسائل التنظيمية المحتملة بينما تستعد لاستكمال إنقاذ منافستها السويسرية.
وقدر بنك يو بي إس “شهرة سلبية” بنحو 34.8 مليار دولار من استحواذها على بنك كريدي سويس.
(الدولار = 0.8889 فرنك سويسري)
معاييرنا: مبادئ الثقة في Thomson Reuters.