وجد تقرير أن الأشخاص في إحدى عشرة بلدة ومدينة شهدوا ارتفاع دخلهم المتاح بمعدل ضعفي سرعة بقية المملكة المتحدة على مدى عقد من الزمن.
ويكشف عن تناقض واسع في نمو الدخل المتاح عبر أكبر 63 بلدة ومدينة في المملكة المتحدة.
وكانت المنطقة الأفضل أداءً هي بلاكبيرن، لانكشاير، حيث ارتفع الدخل المتاح بنسبة 11.7 في المائة في المتوسط بين عامي 2013 و2023.
وتلاها مانسفيلد في نوتنغهامشاير بارتفاع قدره 8.3 في المائة، وجاء برايتون في شرق ساسكس في المركز الثالث بارتفاع قدره 8.1 في المائة.
أما بقية المراكز الأحد عشر الأولى فكانت ورثينج في غرب ساسكس، لندن، بارنسلي في جنوب يوركشاير، وارينجتون في شيشاير، نيوبورت في ويلز، لوتون في بيدفوردشير، ويكفيلد في غرب يوركشاير وبريستول.
وعلى الطرف الآخر من المقياس، شهد الأشخاص الذين يعيشون في أبردين، اسكتلندا، تقلص إجمالي دخلهم المتاح بنسبة 18.8 في المائة.
اقتصاد أبردين فريد من نوعه لأنه يرتبط بقوة بثروات صناعة النفط في بحر الشمال، حيث يُعزى انخفاض الدخل المتاح إلى انخفاض أسعار النفط والغاز. وانخفض اقتصاد المنطقة بمستوى مماثل قدره 18.1 في المائة خلال هذه الفترة.
الأماكن الثلاثة التي شهدت أكبر انخفاض في الدخل المتاح هي كامبريدج، وإكستر، ودندي، والتي شهدت جميعها انخفاضًا أقل بكثير بنسبة 3 في المائة.
ويقدر التقرير أن سكان أبردون كانوا سيحصلون على 34.700 جنيه إسترليني أفضل حالًا للشخص الواحد على مدار العقد، لو أن نمو الدخل يضاهي نمو المدن الأفضل أداءً في المملكة المتحدة.
وسجلت خمس عشرة مدينة أخرى انخفاضا، ولكن في المتوسط، زاد الدخل المتاح بنسبة 2.4 في المائة فقط في جميع أنحاء المملكة المتحدة.
ويقول التقرير، الذي نشره مركز الأبحاث للمدن، إنه في أعقاب الأزمة المالية لعام 2008، ظلت دخول العديد من المدن والبلدات راكدة.
ويذكر أنه في جميع أنحاء البلاد، استمر الحرمان، وأصبحت مستويات المعيشة منفصلة عن النمو الاقتصادي.
لكنها أضافت أن حفنة من المدن الأفضل أداءً قد خالفت هذا الاتجاه وحققت “المزيد من الرخاء” من خلال توسيع الاقتصادات المحلية وزيادة الدخل.
وركزوا جميعًا على بناء قاعدة أعمال محلية قوية تتضمن وظائف تتطلب مهارات أعلى في القطاعات الإنتاجية.
وشملت هذه الصناعات “القابلة للتداول”، مثل البرمجيات والتسويق والتمويل، والتي يمكن بيعها إلى أسواق خارج المنطقة المحلية.
أما المنطقة الثالثة من حيث الأداء الأفضل فكانت برايتون (في الصورة)، والتي شهدت زيادة في الدخل المتاح بنسبة 8.1%.
يرى مركز المدن أن الحكومة المركزية والحكومات المحلية في الماضي ركزت في كثير من الأحيان على إجراءات مجزأة لتحسين تكاليف المعيشة، مثل تحديد سقف لأجور الحافلات أو توفير الأموال لفواتير الطاقة، بدلا من التركيز على النمو الاقتصادي.
وقال أندرو كارتر، الرئيس التنفيذي لمركز المدن: “من المفهوم أن الحكومة حولت تركيزها إلى تكاليف المعيشة في الأسابيع الأخيرة، ولكن في نهاية المطاف فإن النمو الاقتصادي الأقوى هو الذي يرفع دخل الأسر”.
“بدون النمو، لا يمكن أن تكون إصلاحات تكلفة المعيشة إلا مؤقتة.
“على الصعيد الوطني، حقق العقد الماضي نفس القدر من النمو في مستويات المعيشة الذي شهدناه عادة في عام واحد قبل عام 2008.
“في أماكن مثل وارينجتون وبارنسلي، تُرجم النمو الاقتصادي إلى ارتفاع دخل الأسر وتقليل الحرمان. وهذا ليس من قبيل الصدفة: فهو يتشكل من خلال اختيارات السياسات المتعلقة بالمهارات، والنقل، والإسكان، ودعم الشركات.
ويوضح التقرير المكون من 42 صفحة مثال بارنسلي، التي استخدمت بشكل فعال موقع ممر M1 الخاص بها لتصبح مركزًا لوجستيًا.
يوضح التقرير المكون من 42 صفحة مثال بارنسلي (في الصورة)، التي استخدمت بشكل فعال موقع ممر M1 الخاص بها لتصبح مركزًا لوجستيًا
وقد ساعد المجلس من خلال فتح الأراضي الصناعية حول تقاطعات الطرق السريعة للمساعدة في نمو النشاط في هذا المجال. منذ عام 2015، أضافت المدينة 6000 وظيفة إضافية في قطاع الخدمات الخاصة، ثلثها وظائف تتطلب مهارات عالية.
ويسلط التقرير الضوء على ثلاثة مجالات رئيسية ضرورية لتحقيق نمو سريع في مستويات المعيشة، أولها تحسين الاقتصاد المحلي، خاصة من خلال التركيز على الصناعات “المتطورة” المتنامية.
والثاني هو منح الأسر قدرة أفضل على الوصول إلى فرص النمو من خلال تشجيع المزيد من الناس على العمل، وتوفير دعم المهارات، وتحسين روابط النقل.
والثالث هو تقليل القيود المفروضة على الإسكان والمساحات التجارية حتى تتمكن الأماكن المتنامية من تحقيق إمكاناتها.
وقالت إنه يتعين على الحكومة دعم هذه الجهود من خلال استراتيجيتها الصناعية من خلال تسريع وتيرة إصلاح التخطيط لضمان عدم تقييد الأماكن ذات إمكانات النمو العالية، وعدم تعرض السكان لضغوط بسبب ارتفاع تكاليف الإسكان.
وعلى الطرف الآخر من المقياس، كانت أبردين (في الصورة) هي الأكثر ناشزا، والتي شهدت، بسبب انخفاض أسعار النفط والغاز، انكماش إجمالي دخلها المتاح بنسبة -18.8% – وهو معدل خمسة أضعاف معدل الدولة الأخرى الأكبر.
وأضاف كارتر: “تعد إصلاحات التخطيط الحكومية وجدول أعمال نقل السلطة والاستراتيجية الصناعية أمرًا بالغ الأهمية لدعم النمو في المدن وتوفير مستويات معيشة أفضل عامًا بعد عام.
“تحتاج المدن إلى دعم المزيد من الوظائف في الاقتصاد الجديد – في القطاعات التي تدعمها الاستراتيجية الصناعية مثل علوم الحياة والرقمية والذكاء الاصطناعي.
وتتجمع هذه الوظائف في المناطق الحضرية وتولد فوائد لأولئك الذين يعملون في “الاقتصاد اليومي” أيضًا.
“كما قال رئيس الوزراء، يجب أن يكون عام 2026 هو العام الذي تظهر فيه السياسة أن بإمكانها المساعدة مرة أخرى”. وسيكون الاختبار في نهاية هذا العام هو ما إذا كنا سنشهد المزيد من الوظائف، وأجور أعلى، ونموًا محليًا أقوى في المزيد من الأماكن في جميع أنحاء البلاد.
مركز المدن هو مركز أبحاث مستقل رائد مخصص لتحسين اقتصاديات أكبر المدن والبلدات في المملكة المتحدة.
وهي مؤسسة خيرية تعمل مع السلطات المحلية والشركات ووايتهول لتطوير وتنفيذ السياسات التي تدعم أداء الاقتصادات الحضرية.
توفير المال، وكسب المال
4.4% نقداً عيسى
4.4% نقداً عيسى
التداول 212: 0.8% مكافأة ثابتة لمدة 12 شهرًا
استرداد نقدي بقيمة 100 جنيه إسترليني
استرداد نقدي بقيمة 100 جنيه إسترليني
قم بتحويل أو تمويل ما لا يقل عن 10000 جنيه إسترليني مع Prosper
.jpg)
4.49% نقداً عيسى
4.49% نقداً عيسى
يتضمن دفعة لمدة 12 شهرًا للعملاء الجدد
.png){kind=logo}
استرداد نقدي بقيمة 2000 جنيه إسترليني
استرداد نقدي بقيمة 2000 جنيه إسترليني
استرداد نقدي بنسبة 1% يصل إلى 2000 جنيه إسترليني عند التحويل
تحويلات رشفة
تحويلات رشفة
احصل على استرداد نقدي يتراوح بين 100 جنيه إسترليني و3000 جنيه إسترليني
الروابط التابعة: إذا حصلت على منتج، فقد تحصل على عمولة. يتم اختيار هذه الصفقات من قبل فريق التحرير لدينا، لأننا نعتقد أنها تستحق تسليط الضوء عليها. وهذا لا يؤثر على استقلالنا التحريري. تطبق الشروط والأحكام على جميع العروض.