لقد قفز التضخم إلى 3.5 في المائة ، كما كشفت أون إس ، بعد يوم من حذر كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا من خفض أسعار الفائدة بسرعة كبيرة.
قبل الشخصيات الرسمية التي أظهرت اليوم ارتفاعًا حادًا في التضخم ، جادل Huw Pill أمس بأن المعركة لإعادتها تحت السيطرة تظهر “علامات التأتأة”.
وقال إن المخاوف من التضخم المرتفع عنيد دفعته إلى التصويت لصالح “تخطي” في تخفيضات في الأسعار في وقت سابق من هذا الشهر.
تم تأكيد مخاوف بيل عندما كشفت ONS هذا الصباح أن تضخم مؤشر أسعار المستهلك قد ارتفع إلى 3.5 في المائة من المتوقع في أبريل.
كان البنك والاقتصاديين يتوقعون ارتفاعًا حيث دفع بيلزز إلى ارتفاع تكلفة المعيشة في الشهر الماضي ، لكن حجم الزيادة كان مفاجأة.
تحذير: جادل كبير الاقتصاديين في بنك إنجلترا هوو بيل (في الصورة) بأن المعركة من أجل إعادة التضخم تحت السيطرة تظهر “علامات التأتأة”
كانت حبوب منع الحمل في الأقلية حيث تم انتخاب لجنة السياسة النقدية للبنك (MPC) لخفض الأسعار بنسبة 4.5 في المائة إلى 4.25 في المائة في انقسام ثلاثي.
صوت خمسة أعضاء من اللجنة التسعة القوية لصالح الخفض واثنان ، بما في ذلك حبوب منع الحمل ، صوتوا دون تغيير ، في حين أراد اثنان تخفيض نصف نقطة أكبر.
بعد أن ارتفعت أكثر من 3 في المائة في الشهر الماضي ، أصبح التضخم الآن أعلى مستوى منذ أكثر من عام.
سيعكس هذا الرقم “شهر أبريل الفظيع” عندما تعرضت الأسر للضرب من خلال الفواتير المتزايدة بشكل حاد من الطاقة إلى النطاق العريض.
خلال إحاطة بالأمس ، قالت بيل إن التضخم الأساسي ظل “قويًا بعناد” وأن وتيرة التخفيضات في الأسعار منذ الصيف الماضي كانت “سريعة جدًا”.
وأضاف حبوب منع الحمل: “نقطة البداية الخاصة بي هي أن وتيرة الحد من أسعار المصرفي يجب أن تكون حذرة ، وتدير أبطأ من (نقطة المئوية) في الربع في الربع الذي قمنا بتنفيذه منذ أغسطس الماضي.”
وقال إنه لا يريد أن “توقف” التخفيضات في الأسعار تمامًا ، لكنه جادل بأن نوبة سابقة من ارتفاع الأسعار قد انتهت في وقت مبكر جدًا في عام 2023. وقال إن قرار MPC بالبدء في التخفيض في عام 2024 جاء “مبكرًا جدًا”.
تصريحات بيلز الصقور تزيد من آمالها في خفض أسعار الفائدة بسرعة.
يراهن المتداولون على أنه لن يتم تخفيض في يونيو – وحتى في الاجتماع اللاحق في أغسطس ، فإن فرص انتقال نقطة الربع إلى 4 في المائة بالكاد تتجاوز 50/50.
بحلول صيف العام المقبل ، من المتوقع أن تكون الأسعار أقل فقط إلى حوالي 3.75 في المائة.
سيخيب ذلك ملايين المقترضين الذين يأملون في الحصول على تكاليفهم – خاصة بعد أحدث أرقام الإعسار التي أظهرت أن 2053 شركة تم وضعها في الشهر الماضي ، وهو أعلى مستوى منذ يوليو.
لكن تصريحات بيل تضعه على خلاف مع محاكاة أسعار أخرى. قال أندرو سينسانس ، وهو عضو سابق في MPC ، إنه يتفق مع حبوب منع الحمل ، لكنه كان “إشارة مقلقة” ، وكان كبير الاقتصاديين خارج خط الفائدة في البنك.
أحد الشواغل التي تصل إلى الصقور مثل حبوب منع الحمل هي وتيرة نمو الأجور التي لا تزال عالية. هذا ، كما يخشون ، سوف يواصلون الضغط الصاعدي على التضخم.
لكن الخبراء في بنك الاستثمار الأمريكي ، قال جولدمان ساكس إنهم يتوقعون أن “تراجع بشكل كبير هذا العام” ، مما يسمح لـ MPC بأخذ نهج “أقل حذرًا”.