أصبحت هاواي أول ولاية أمريكية تطالب بحركة اليد الرسمية المعروفة باسم “شاكا”.
في يوم الاثنين، وقع الحاكم جوش جرين على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 3312 الذي يجعل إيماءة الخنصر والإبهام البارزة، والمعروفة أيضًا باسم رمز “التعليق السائب”، خاصة بهاواي.
تم تقديم مشروع القانون في البداية في يناير كوسيلة لسكان هاواي لمشاركة كبريائهم من خلال الرمز الذي “يفصل حقًا” سكان هاواي عن أي شخص آخر في العالم.
وقال السيناتور جلين واكاي، الذي قدم نسخة مجلس الشيوخ من مشروع القانون، لـ KHON2: “إن أي شخص قضى أي وقت في هاواي يفهم القضايا الثقافية والسعادة التي تنقلها لفتة اليد هذه”.
“والتحدي الآن هو نقل ذلك إلى بقية العالم. وأضاف: “إذا كان السلام يأتي من هاواي من خلال لفتة يد بسيطة، فلماذا لا نستغل هذه الفرصة بشكل كامل”.
أصبحت هاواي أول ولاية أمريكية تطالب بحركة اليد المعروفة باسم “شاكا”. (في الصورة: ستيفن سو والسيناتور جلين واكاي ينشران مع مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 3312)
تُعرف أيضًا إيماءة الخنصر والإبهام البارزة برمز “التعليق السائب”. (في الصورة: رجل إطفاء من إدارة الإطفاء في هاواي يحمل شاكا)
وفي مقطع فيديو حديث بعنوان “مشروع شاكا”، أوضح واكاي للسكان المحليين أنه “من الصعب للغاية الحصول على جزء من التشريع” حتى خط النهاية.
وقال السيناتور: “في المتوسط، ربما سبعة بالمائة من الأفكار التي تم تقديمها في يناير تصبح قوانين بالفعل”.
“أن تكون المحظوظين السبعة في المئة هي مهمة ضخمة.”
وبموجب مشروع القانون، سيتم عرض اللافتة المعتمدة في “عمل فني عام” أنشأته مؤسسة الدولة للثقافة والفنون، وهي وكالة الفنون الحكومية في هاواي.
قال ستيف سو، رئيس منظمة ID8 غير الربحية، إن هناك قصص ولادة متعددة للشاكا.
“لقد نشأت من هنا، وإذا كان الناس هنا لا يعرفون حتى من أين أتت، فلدينا حقًا بعض العمل الذي يتعين علينا القيام به للتأكد من أن هاواي لها الفضل في لفتتها، وأن معاني هاواي مشبعة بها واستخدامها في جميع أنحاء العالم.” قالت سو بشكل مناسب.
من المعروف منذ فترة طويلة أن هذا الرمز يربط الناس في جميع أنحاء العالم بجذورهم الجزرية القوية. يتم عرضه أيضًا كرمز للانتماء والمجتمع.
يوم الاثنين، وقع الحاكم جوش جرين (في الصورة) على مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 3312 الذي تم تقديمه في يناير كوسيلة لمشاركة سكان هاواي كبريائهم من خلال الرمز
ترتبط هذه الإيماءة عادةً بثقافة ركوب الأمواج، ووفقًا لنشرة هونولولو ستار، تشير إحدى النظريات إلى أن كل شيء بدأ مع رجل واحد خلال الحرب العالمية الثانية.
هامانا كاليلي، الذي فقد أصابعه الثلاثة الوسطى في يده اليمنى خلال حادث وقع في مصنع سكر كاهوكو القديم، كان يتجول في المجتمع لتحية الناس بإبهامه وخنصره فقط.
تشمل النظريات الأخرى المحتملة حول مصدر الشاكا المهاجرين الإسبان الذين ابتكروها، بينما يعتقد آخرون أن ممثلًا متأخرًا هو من صنع هذه الإيماءة.
من المعروف أن المهاجرين الإسبان يطويون أصابعهم الأخرى إلى الأسفل ويضعون إبهامهم على شفاههم كطريقة ترمز إلى مشاركة مشروب مع سكان هاواي الأصليين.
يُعتقد أيضًا أن ليبي إسبيندا، المعروف بأدواره في فيلم Hawaii Five-O وInferno in Paradise، هو مخترع الشاكا.
ويُذكر أن إسبيندا، من أواهو، والتي توفيت في يونيو 1975، اشتهرت بإظهار الرمز الأيقوني في الإعلانات التلفزيونية في الستينيات. في حين أن البعض لا يعترف به باعتباره المنشئ، فإن البعض الآخر ينسب إليه الفضل في نشر الرمز.
من المعروف منذ فترة طويلة أن هذا الرمز يربط الناس في جميع أنحاء العالم بجذورهم الجزرية القوية. يتم عرضه أيضًا كرمز للانتماء والمجتمع. (في الصورة: طفل يحمل شاكا)
ذكرت وكالة أسوشييتد برس أن الناس يتعاملون مع رمز اليد بطرق مختلفة، حيث يهز البعض الشاكا الخاصة بهم، بينما يظل البعض الآخر ثابتًا.
وقال تشيس لي، أحد السكان الذين نشأوا خارج هونولولو: “إنها مجرد حركة قوية – حركة واحدة”.
لا يصافح سكان المناطق الريفية والشاطئية في الولاية عادة عندما يقومون بهذه الإيماءة، لكن الناس في العاصمة، مثل لي، يفعلون ذلك.
ولا يفضل البعض الآخر طريقة أو أخرى، حيث قال دينيس كابيليس، من هونولولو، إن الناس يمكنهم عرضها كيفما يريدون.
“طالما أنك تخرج إصبعك الصغير والإبهام، يمكنك التلويح به أو يمكنك فقط أداء حركة شاكا مسطحة”، كما قال كابيليس.
وشوهدت شخصيات عامة معروفة وهي تحمل رمز هاواي، بما في ذلك كوبي براينت، والرئيس الأمريكي السابق جورج بوش الأب، ومضيف عجلة الحظ المتقاعد بات ساجاك.
مضيف عجلة الحظ المتقاعد بات ساجاك يومض شاكا (يسار). الرئيس السابق باراك أوباما يحمل هذه البادرة في عام 2008 (يمين)
كما تم تصوير الرئيس السابق باراك أوباما، الذي ولد في هونولولو، وهو يحمل الرمز.
وقال واكاي: “يبدو أن عام 2024 سيكون بالفعل عام الشاكا”، مضيفًا أن الولاية قدمت لوحة ترخيص مخصصة بالرمز، وفيلمًا وثائقيًا عنه.
“شاكا: قصة ألوها” من تأليف وإخراج وإنتاج سو لنشر رسالة لفتة هاواي مع العالم.
وقالت سو: “بما أن الشاكا ولدت في هاواي، فمن المنطقي أن ندعي أنها ملكنا”. وأراهن أنك سوف ترى ولايات أخرى تحذو حذو هاواي. عالمنا يحتاج إلى قدر أقل من الكراهية وإطلاق النار، والمزيد من الشاكا!