ترك خطأ إملائي في أحد الأدوار الوظيفية في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) المديرين في وجه أحمر بعد أن طلبت من المرشحين المهتمين التقديم إذا “تم تعريفهم على أنهم ميتون”.
تم اكتشاف الخطأ الفادح في إدخال القائمة البريدية لـ “منتج مساعد بدوام كامل، Audio North (الموسيقى الكلاسيكية)” ومقره في MediaCity UK، سالفورد.
يتم الإعلان عن الدور كجزء من برنامج BBC Extended – وهو مخطط “العمل الإيجابي” الذي يستهدف الأشخاص الصم أو المعاقين أو المختلفين عصبيًا.
ولكن بدلاً من قراءة “تعريفك على أنك أصم”، يقرأ الإدخال “لكي تتقدم، يجب أن تحدد أنك ميت أو معاق أو متباين الأعصاب”.
تمت مشاركته على موقع أخبار الموسيقى الكلاسيكية، حيث سارع القراء إلى التعليق على الخطأ.
وقال أحد المستخدمين مازحا: “أعرف ثلاثة أشخاص على الأقل مؤهلين تماما لهذا المنصب، لكنهم لا يعرفون ذلك”.
لقطة شاشة للدور الوظيفي الذي تم نشره على موقع أخبار الموسيقى الكلاسيكية. في الصورة: الخطأ الإملائي يطلب من المرشحين التقدم إذا كانوا “يعرفون بأنهم ميتون”
أدى خطأ إملائي مسلي في أحد الأدوار الوظيفية في هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إلى ترك الرؤساء في وجه أحمر بعد أن طلبت من المرشحين المهتمين التقديم إذا “تم تعريفهم على أنهم ميتون” (مخزون)
وأضاف مستخدم آخر: “أعتقد أنهم قد يقصدون “الموتى في الداخل”، وهو ما ينطبق على الغالبية العظمى من السكان اليوم”.
وقال آخر: “مصحح القراء المجهول لديه خط ساخن لعملاء التسويق المضطربين… إنهم ينتظرون مكالمتك.”
'هاهاهاها! قال آخر: “لقد ضحكت بشدة على هذا أكثر مما ينبغي”.
يبدو كما لو أن الخطأ الإملائي ظهر في القائمة البريدية للوظائف وليس في الإعلان الموجود على موقع BBC Careers.
يقول الإعلان الكامل: “يتم الإعلان عن هذا الدور كجزء من برنامج BBC Extend الخاص بنا للأشخاص ذوي الإعاقة.” للتقدم لهذا الدور، يجب أن تحدد أنك أصم أو معاق أو متباين الأعصاب ويجب أن تستوفي إما: تعريف الإعاقة في قانون المساواة (2010)، أو تعريف الإعاقة في قانون التمييز على أساس الإعاقة (1995) في حالة التقديم في أيرلندا الشمالية.
“يتم تعريفك على نطاق واسع على أنك معاق بموجب كلا القانونين إذا كنت تعاني من إعاقة جسدية أو عقلية لها تأثير سلبي أو سلبي كبير وطويل الأمد على قدرتك على القيام بالأنشطة اليومية العادية.
“يشمل هذا التعريف كلاً من الحالات والإعاقات الظاهرة وغير الظاهرة، والحالات الطبية مثل السرطان أو فيروس نقص المناعة البشرية أو التصلب المتعدد.”
يتراوح راتب هذا المنصب من 27500 جنيه إسترليني إلى 37500 جنيه إسترليني، اعتمادًا على الخبرة، وهو مفتوح للمرشحين الذين يستوفون المتطلبات بموجب تعريف الإعاقة في قانون المساواة لعام 2010 أو قانون التمييز على أساس الإعاقة لعام 1995.