تمت إزالة ضابط الشرطة الذي كان يقود سيارة الفرقة التي استخدمت لصدم بقرة هاربة من واجباته في الخطوط الأمامية.
أظهرت لقطات مثيرة للقلق شرطة ساري وهي تصدم البقرة الهاربة – المسماة بو لوسي – بشاحنة تابعة للشرطة في ستينز أبون تيمز ليلة الجمعة.
ويزعم الشهود أن البقرة “لم تلحق أي ضرر بأي شخص”، وأنهم توسلون إلى الضابط لترك الحيوان وشأنه. ووبخ الجيران الغاضبون الضباط بسبب “ردهم العنيف”.
بدأت شرطة ساري الآن تحقيقًا داخليًا وأحالت نفسها إلى هيئة مراقبة شكاوى الشرطة.
وقال Dep Ch Const Nev Kemp: “في هذا الوقت، تمت إزالة الضابط الذي كان يقود سيارة الشرطة من مهام الخطوط الأمامية في انتظار نتائج هذه التحقيقات”.
كشف شريك المزارع أن العجل المذعور الذي صدمته سيارة تابعة للشرطة بعد هروبه يتعافى لكنه قد “يموت من الصدمة”
قالت كيت إن بو لوسي وأبقار أخرى تم وضعها في ستينز مور للرعي، وتعتقد أنه كان بإمكانها السباحة عبر النهر والهرب.
وأضاف: “أعلم أن هناك الكثير من القلق بشأن الرفاهية الحالية للبقرة. لقد عادت الآن إلى مالكها وتتعافى مع قطيعها. لقد أصيبت بجرح كبير في ساق واحدة وجروح وخدوش.
“لا تزال تخضع للمراقبة من قبل طبيب بيطري ويبقى موظفونا الريفيون على اتصال مع المالك للحصول على التحديثات.”
وأضاف: “إنني أقدر تمامًا الضيق الذي سببه تعاملنا مع هذا الحادث، وسأضمن إجراء تحقيق شامل وجاد في الأمر”.
“بالإضافة إلى الإحالة الداخلية إلى قسم المعايير المهنية لدينا، قمنا أيضًا بإحالة الأمر إلى المكتب المستقل لسلوك الشرطة (IOPC) للنظر فيه بشكل مستقل”.
“لقد أطلعت أيضًا وزارة الداخلية على الإجراء الذي نتخذه ونحن على اتصال مع العديد من الجمعيات الخيرية للحيوانات التي اتصلت بنا بشأن هذا الحادث”.
وقالت كيت، شريكة المزارع الذي يملك البقرة: “بصراحة، عندما رأيت الفيديو، اعتقدت أنه يجب أن يفقد وظيفته”. اعتقدت أنه كان مثير للاشمئزاز، لم أستطع أن أصدق ذلك.
“لا أعرف ما إذا كان هو قراره بالقيادة نحو الحيوان أو ما إذا كان قد تلقى تعليمات بذلك، لكن الشرطة عندما خرجوا من السيارة بدوا مضطربين للغاية”.
وقالت كيت إن بو لوسي “لم يكن خارج نطاق السيطرة، بل كان في حالة فزع” ومن “العار” أن الضباط لم يتصلوا بهم أو بمزارع آخر أو اتصلوا بطبيب بيطري لتهدئة ربلة الساق.
وأضافت: “لا أستطيع إلا أن أتخيل أن الشرطة التي فعلت ذلك لم تكن لديها أي فكرة عن حيوانات المزرعة”.
وقال شريكها ومالك العجل، روب: “أعتقد أن الفيديو يتحدث عن نفسه”. لقد كان الأمر مروعًا للغاية.
'طريقة التعامل مع الموقف كانت غير صحيحة. لقد كان الأمر خاطئًا وأعتقد أن هذه هي الرسالة التي تعلمناها. كان من الممكن التعامل مع الأمر بشكل أفضل بكثير. كانت مقاطع الفيديو مشهدًا مزعجًا.
وقال أيضًا إنه كان ينبغي أن يشارك طبيب بيطري في إنقاذ بو لوسي.
وقال: “لا أفهم لماذا لم تستخدم (الشرطة) السهام المهدئة”. “إذا استخدموا سهمًا مهدئًا، لكان الحيوان قد هدأ تمامًا وتجاوز (السيارة) إذا احتاجوا إلى وضع رسن عليها أو تقييدها”.
وقال روب إن بو لوسي “أفضل بكثير” وتتعافى بشكل جيد، لكنه أضاف: “الوقت سيخبرنا لأننا لا نعرف ما هي الإصابات الداخلية التي قد تتعرض لها”. لكنها تأكل وتحتضن، لذلك هناك دائمًا وعد عندما يكون هناك ذلك.
قالت كيت إن بو لوسي وأبقار أخرى تم وضعها في ستينز مور للرعي، وتعتقد أنه كان بإمكانها السباحة عبر النهر والهرب.
وقالت إن البقرة، التي كانت في البداية “مهتاجة للغاية” و”خائفة للغاية”، استرخت منذ عودتها إلى المنزل. إنها تأكل وتشرب وقد شاهدها طبيب بيطري.
“لا أعرف ما إذا كانت ستعيش. وقالت لشبكة سكاي نيوز: “يمكن أن تموت من الصدمة ولكن نأمل أن تعيش”.
قامت دافيندر كور، وهي أم لثلاثة أطفال، بتصوير الحادث من منزلها ونشرت المزيد من اللقطات اليوم.
وقال الرجل البالغ من العمر 49 عاماً: “لقد كان أمام منزلي. البقرة تسير عبر الطريق، عبر ممر المشاة. إنها صغيرة جدًا.
“اتصل شخص ما بالشرطة. كان خائفًا جدًا من الوصول إلى الطريق. صدمته سيارة الشرطة.
“بعد بضع دقائق نهض مرة أخرى. صدمته سيارة الشرطة مرة أخرى. ثم تم ضربه مرة أخرى. الشرطة منعته. تم ضربها حوالي الساعة 11 مساءً. أخبرني أحدهم أنه هرب في ستينز.
عندما ضربها شعرنا بالصدمة، صدمنا للغاية. لقد كانت صغيرة جدًا، وليست بقرة كبيرة. ولم يكن ضررا لأحد.
سيارات الفرقة تحيط بالعجل المرعوب في ستينز أبون تيمز في حوالي الساعة 9 مساءً يوم الجمعة
ووصف وزير الداخلية جيمس كليفرلي الحادث بأنه “غير ضروري”
لقد كان خائفا جدا. كان الجميع يصرخون “لماذا ضربته، لماذا ضربته”. كان (ضابط الشرطة) يطلب منا العودة. لا أعرف أين كان عقل السائق».
ويُعتقد أن الحيوان الخائف قد هرب من حقل قريب وتسبب في تأخير حركة المرور أثناء سيره في الشوارع المحلية.
ويقول شهود إن الضباط حاولوا تهدئة الحيوان لبضع ساعات، لكنهم قرروا دهس البقرة التي لا يمكن السيطرة عليها في حوالي الساعة 11 مساءً.
وفي اللقطات المقززة، بدا ضابط الشرطة وهو يصطف شاحنته بينما دخلت البقرة منتصف الطريق قبل أن يصدمها بسرعة.
بينما كان يتطاير في الطريق محاولًا الوقوف، شرع الضابط الذي لم يذكر اسمه في ضرب الحيوان مرة أخرى، مما أدى إلى محاصرة رأسه تحت المصد.
يمكن سماع الشهود وهم يصرخون “ما هذا بحق الجحيم؟” كرد فعل بينما حاولت مجموعة من السكان المحليين مساعدة البقرة المصابة.
وقالت إليسا ألين، نائبة رئيس البرامج والعمليات في PETA: “لا بد أن العجل الصغير كان مرعوبًا ومرتبكًا تمامًا، حيث تم جزه بقسوة وقوة – بواسطة سيارة شرطة – وتم تثبيته على الأرض”.
لا يوجد أي مبرر لهذا العنف. الشرطة تهدف إلى الحماية وليس الإيذاء.
“يجب إجراء تحقيق على وجه السرعة في تصرفات الضباط المتورطين وإعادة العجل بأمان إلى ملاذ آمن.”
“يمكن لأي شخص منزعج من هذه اللقطات أن يمنع العجول الأخرى، التي يتم تشويهها واستغلالها وقتلها في نهاية المطاف في صناعات اللحوم والألبان، من المعاناة عن طريق التحول إلى نباتي، وتقدم منظمة بيتا موارد مجانية على موقع PETA.org.uk للمساعدة. '
وقال متحدث باسم RSPCA: “هذه لقطات مزعجة ومؤلمة. وبمجرد علمنا بذلك، اتصلنا على وجه السرعة بالشرطة لتحديد الخلفية ومعرفة ما حدث للعجل. يسعدنا أن نسمع أن العجل قد نجا ويتلقى رعاية بيطرية.
“أحالت شرطة ساري نفسها إلى قسم المعايير المهنية الخاص بها وإلى المكتب المستقل لسلوك الشرطة. نحن نؤيد ذلك لأن الإجراء يبدو غير متناسب مع الوضع. نحن سعداء للمساعدة في أي تحقيقات يتم إجراؤها.
“يجب معاملة جميع الحيوانات باحترام.” معًا، يمكننا خلق عالم أفضل لجميع الحيوانات.
ويمكن رؤية العجل وهو يقف في منتصف الطريق قبل أن تصطدم سيارة الشرطة بالحيوان
هذه هي اللحظة المؤلمة التي تلامس فيها سيارة الشرطة العجل
وفي رد فعل على اللقطات على تويتر، وصف وزير الداخلية جيمس كليفرلي الحادث بأنه “غير ضروري”.
وقال في تغريدة على تويتر: “لا أستطيع أن أفكر في أي حاجة معقولة لهذا الإجراء. لقد طلبت تفسيراً كاملاً وعاجلاً لهذا الأمر. يبدو أن الأمر ثقيل بلا داعٍ.
وقالت الشرطة إنه وبدعم من أحد أفراد الجمهور، تم نقل البقرة إلى مزرعة قريبة.
وقالت شرطة ساري إن قرار استخدام السيارة لإيقاف ربلة الساق اتخذ بسبب مخاوف على السلامة العامة.
تم تحديد مكان المالك وقام طبيب بيطري بتقييم إصابات البقرة.
وقال كبير المفتشين سام أدكوك: “أعلم أن هذا قد سبب الضيق وأود أن أشكر المجتمع على اهتمامهم. إن قرار استخدام سيارة الشرطة هو قرار تم اتخاذه فقط بعد فشل الطرق الأخرى لإيقاف البقرة. سيكون هناك تحقيق في الإجراءات التي أدت إلى ذلك، ولكن تركيزنا في جميع الأوقات ينصب على ضمان سلامة الجمهور.
أعلم أن هناك مقاطع فيديو متداولة لهذه الحادثة، والتي قد يجدها الجمهور مؤلمة. أطلب إرسال مقاطع الفيديو هذه مباشرة إلينا للمساعدة في تحقيقاتنا.